Dräger G 50770, Installation Instructions & Instructions For Use, Page: 10 / 16

10
Maintenance intervals Intervaly údržby
Testing the system
Test mode facilitates installation of the module, enables
function tests to be performed at any time on the
individual relay channels and permits manual adjustment
of the output states. Test mode is only available when the
module is active and not in the event of a power failure or
if the module is defective.
After a reset, the module always enters normal mode.
The Test key must be pressed in order to switch over to
test mode.
Test mode is indicated by a red LED (to the left next to the
Test key). In this mode, the relevant output status can be
permanently switched over with the keys until test mode
is deactivated.
Output changes received via the LON
®
network only take
effect after quitting test mode.
Test mode is terminated by pressing the Test key again.
All outputs are updated in accordance with the received
message.
If a relay key is pressed in while in normal mode, the
output status of the corresponding relay is switched over
while the key is pressed.
Test mode must be deactivated before ending work on
the network.
Maintenance intervals
Regularly, at the latest once every six months:
 Operating check and visual inspection by specially
trained experts. We recommend that you take out a
Service Contract with Dräger Service.
00
637296
19
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36
1
Test
Service
Digitaleingang
2 3 4 5 6 7 8
Zkouška systému
Zkušební režim usnad ň uje montáž modulu, umož ň uje
provád ě ní funk č ních zkoušek jednotlivých reléových
kanál ů v kteroukoli dobu a dovoluje ru č ní nastavení stav ů
výstup ů . Zkušební režim je možný pouze, je-li modul
aktivní; nikoli p ř i výpadku napájení nebo závad ě modulu.
Po resetování se modul nachází vždy v b ě žném režimu.
P ř epnutí do zkušebního režimu se provádí tla č ítkem Test.
Zkušební režim je signalizován č ervenou kontrolkou
(vlevo od tla č ítka Test). V tomto režimu lze tla č ítky
natrvalo p ř epínat ten č i onen stav výstupu, dokud
zkušební režim op ě t nebude deaktivován.
Zm ě ny výstup ů p ř ijaté prost ř ednictvím sít ě LON
®
jsou
ú č inné až po opušt ě ní zkušebního režimu.
Zkušební režim se ukon č í op ě tovným stisknutím tla č ítka
Test. Všechny výstupy jsou aktualizovány podle p ř ijatého
hlášení.
P
ř i stisknutí tla č ítka n ě kterého relé v b ě žném režimu je na
dobu stisknutí tla č ítka p ř epnut stav výstupu p ř íslušného
relé.
Zkušební režim musí být p
ř ed ukon č ením práce v síti
deaktivován.
Intervaly údržby
Pravideln ě , nejmén ě jednou za p ů l roku:
 Funk č ní a vizuální kontrola celého za ř ízení odborníky.
Doporu č ujeme vám uzav ř ení servisní smlouvy se
servisem DrägerService.