Donner DEK-610P, Owner'S Manual

Page: 59 / 104

Morceaux
Cet instrument propose 120 chansons dans des styles différents pour
votre plus grand plaisir.
Appuyez sur le bouton "SONG" pour lancer le cycle de chansons, et
l'écran LCD "SONG" s'allume. Le morceau par défaut est le 001, ou
vous pouvez utiliser le bouton "+/-", les touches numériques ou la roue
de données pour sélectionner un morceau, et il sera lu
automatiquement après quelques secondes. Appuyez sur le bouton
"Song" ou "START/STOP" pour arrêter la lecture.
0ctave
La fonction Octave vous permet d'augmenter ou de diminuer la tonalité générale du Main
Tone, du Dual Tone et du Lower Tone de 2 octaves respectivement.
1. Sélection de la couche de tonalité à régler
A l'aide du bouton "Tone", basculez entre "VOICE R1", "VOICE R2", ou "VOICE L ".
2. Appuyez sur le bouton "" ou "Octave -".
Entrez dans la fonction d'octave, l'écran affiche temporairement la valeur d'octave
actuelle "XXX Octave".
Fonctionnement fondamental
Pour régler la valeur de l'octave
Lorsque l'écran affiche temporairement la valeur d'octave actuelle "xxx 0ctave", appuyez
sur le bouton "" ou "OCTAVE -", "+" ou "-" ou sur le bouton rotatif de données
pour régler la valeur d'octave. La plage de réglage maximale est de 2 octaves. Maintenez
enfoncées les touches "" et "OCTAVE -" ou les touches "+" et "-".
Remarque: La valeur de l'octave est réinitialisée à la valeur prédéfinie de 000 :
Après avoir ajusté l'octave, la gamme la plus haute ou la plus basse du clavier peut se
trouver en dehors de la gamme normale du son, et l'articulation peut être anormale.
Transpose
Après la mise sous tension, la valeur initiale de la fonction de transposition prédéfinie est
0. En appuyant sur la touche de TRANSPOSE "+ -", vous pouvez augmenter ou diminuer la
hauteur de ton de l'ensemble du piano électronique en unités de demi-tons, réglables par
pas de +-12. La valeur initiale est rétablie par une double pression sur la TRANSPOSE "+-".
Tempo
Appuyez sur le bouton de TEMPO "+/-" pour régler la vitesse, la plage de réglage
maximale est de 30-280, l'écran LCD affichera la valeur de vitesse correspondante lors
du réglage, tout en appuyant et en maintenant le bouton de TEMPO "+ -", rétablir
immédiatement la vitesse préréglée du rythme actuel.
53