Dolmar HT-2350D User Manual Download

Page: 1 / 116

HT-2350D/HT-2360D/HT-2375D

GB PETROL HEDGE TRIMMER

D BENZIN-HECKENSCHERE

SPALINOWE NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTU

HU BENZINMOTOROS SÖVÉNYNYÍRÓ

MAŞINĂ DE TUNS GARDUL VIU PE BENZINĂ

BENZÍNOVÉ NOŽNICE NA ŽIVÝ PLOT

MOTOROVÉ NŮŽKY NA ŽIVÉ PLOTY

UA БЕНЗИНОВА ПИЛА ДЛЯ ПІДРІЗУВАННЯ ЖИВОПЛОТУ

INSTRUCTION MANUAL

BETRIEBSANLEITUNG

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI

NÁVOD NA OBSLUHU

NÁVOD K OBSLUZE

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

Summary of Contents for HT-2350D

Page 1: ...OWE NO YCE DO YWOP OTU HU BENZINMOTOROS S V NYNY R RO MA IN DE TUNS GARDUL VIU PE BENZIN SK BENZ NOV NO NICE NA IV PLOT CZ MOTOROV N KY NA IV PLOTY UA INSTRUCTION MANUAL BETRIEBSANLEITUNG INSTRUKCJA O...

Page 2: ...m lyi s r l s KOCK ZAT NAK elker l s re a felhaszn l a s v nyny r haszn latba v tele el tt felt tlen l olvassa el a haszn lati utas t st A gy rt fenntartja a jogot a m szaki jellemz k el zetes rtes t...

Page 3: ...best possible results from your DOLMAR hedge trimmer It is very important to understand the following symbols when reading this instructions manual SYMBOLS English WARNING DANGER Fuel and oil mixture...

Page 4: ...ter consuming alcohol or drugs or if feeling tired or ill 2 Intended use of the machine The hedge trimmer is designed for only the purpose of trimming bushes and hedges and must not be used for any ot...

Page 5: ...r onto dry grass or onto any combustible materials To reduce fire hazard keep the engine and silencer free of debris leaves or excessive lubricant Never operate the engine with a faulty exhaust muffle...

Page 6: ...d and high or locked location out of reach of children Do not attempt to repair the machine unless you are qualified to do so Observe and follow all relevant accident prevention instructions issued by...

Page 7: ...5 1 3 Mixture ratio fuel engine oil DOLMAR genuine two stroke engine oil 50 1 Other manufacutrer s two stroke engine oil 25 1 Gear ratio 9 43 EC DECLARATION OF CONFORMITY The undersigned Tamiro Kishi...

Page 8: ...arburetor not shown 13 Release lever 2 Blunt extension 8 I O switch ON OFF 14 Muffler 3 Front handle 9 Spark plug 15 Primer pump 4 Recoil starter 10 Lock off lever 16 Fuel tank 5 Fuel tank cap 11 Thro...

Page 9: ...TE For preparing the fuel oil mixture first mix the entire oil quantity with half of the fuel required in an approved canister which meets or exceeds all local code standards Then add the remaining fu...

Page 10: ...be stored for an unlimited period of time Purchase only the quantity required for a 4 week operation period Use approved fuel storage containers only Make sure that there are no children or other peop...

Page 11: ...istance and start the engine 7 When the engine starts or pop up and stop return the choke lever 4 to 8 Run the engine for approximately one minute at a moderate speed before accelerating to full throt...

Page 12: ...o not operate the hedge trimmer with high idle speed You cannot adjust the cutting speed with the throttle control if the idle speed is too high During the cutting operation hold the hedge trimmer so...

Page 13: ...not get a clean cut though the blades are sharp enough adjust the clearance as follows 1 Remove the blunt extension by loosen the screws 2 Loosen the nut 1 with a box or open ended wrench 3 Tighten th...

Page 14: ...the close side fully and keep the carburetor free from dust or dirt Loosen the fixing bolt Pull the rear side of the air cleaner cover and move it forward to detach If oil adheres to the element spong...

Page 15: ...ap Fuel pipe Supplying grease and lubricant Supply grease through the grease nipple every 50 operating hours Shell Alvania No 3 or equivalent NOTE Be sure to observe the specified time and amount of g...

Page 16: ...ate until the engine runs out of fuel Replace MAINTENANCE SCHEDULE FAULT LOCATION Fault System Observation Cause Engine not starting or under difficulties Ignition system Ignition spark is present Fau...

Page 17: ...ebenen Ratschl ge und Anweisungen ein Dadurch k nnen Sie sicher mit dem Werkzeug umgehen und die bestm glichen Ergebnisse mit Ihrer DOLMAR Heckenschere erzielen Machen Sie sich vor dem Lesen dieser An...

Page 18: ...oder krank f hlen 2 Verwendungszweck des Werkzeugs Die Heckenschere ist ausschlie lich f r das Stutzen und Zur ckschneiden von Buschwerk und Hecken vorgesehen die Verwendung f r einen anderen Zweck is...

Page 19: ...Motor und den Schalld mpfer stets frei von Schnittabf llen Bl ttern und berm igem Schmierstoff um die Gefahr eines Brandes zu vermeiden Betreiben Sie den Motor niemals mit besch digtem Auspuffschalld...

Page 20: ...em gut bel fteten Ort Der Lagerplatz muss hoch genug oder verschlie bar sein damit Kinder nicht an die Heckenschere gelangen k nnen Nehmen Sie nur Reparaturen am Werkzeug vor f r die Sie ausreichend q...

Page 21: ...ltnis Kraftstoff Motoren l Originales Zwei Takt Motoren l von DOLMAR 50 1 Zwei Takt Motoren l anderer Hersteller 25 1 bersetzung Getriebe 9 43 EG KONFORMIT TSERKL RUNG Die Unterzeichnenden Tamiro Kis...

Page 22: ...tellt 13 Entriegelungshebel hinterer Griff 2 Stillstehendes Schwert 8 E A Schalter EIN AUS 14 Schalld mpfer 3 Vorderer Griff 9 Z ndkerze 15 Anlasspumpe 4 Seilzugstarter 10 Entriegelungshebel 16 Krafts...

Page 23: ...nem zugelassenen Gef das alle Vorgaben rtlich geltender Bestimmungen einh lt oder bertrifft erst die gesamte Menge an l mit der halben Menge des ben tigten Kraftstoffs Geben Sie anschlie end die restl...

Page 24: ...r Aufbewahrung von Kraftstoffen Kraftstoffe k nnen nicht zeitlich unbegrenzt gelagert werden Kaufen Sie nur die Menge an Kraftstoff die Sie in einem Zeitraum von 4 Wochen verbrauchen Verwenden Sie aus...

Page 25: ...ist oder anl uft und stoppt bringen Sie den Choke Hebel 4 wieder in die Position 8 Lassen Sie den Motor f r etwa eine Minute mit einer angemessenen Drehzahl laufen bevor Sie Vollgas geben Hinweis Wen...

Page 26: ...ie Geschwindigkeit der Schneidmesser nicht mehr mit dem Gasgriff regulieren Halten Sie beim Schnittvorgang die Heckenschere so dass das Schwert einen Winkel von 15 bis 30 mit der Schnittlinie bildet G...

Page 27: ...enug sind stellen Sie den Abstand zwischen den Messern wie folgt nach 1 L sen Sie die Schrauben um das Schneidschwert vom Werkzeug abzunehmen 2 L sen Sie mit Hilfe eines Ring oder Maulschl ssels die M...

Page 28: ...Vergaser frei von Staub und Schmutz L sen Sie die Halteschraube Nehmen Sie den Luftfilter heraus indem Sie den Luftfilterdeckel an seiner R ckseite nach vorn ziehen Wenn der Einsatz Schwamm durch l v...

Page 29: ...eichen Typs 0 7 bis 0 8 mm Schmiernippel Abschmieren Dr cken Sie aller 50 Betriebsstunden Schmierfett in den Schmiernippel Shell Alvania Nr 3 oder gleichwertig HINWEIS Halten Sie unbedingt die vorgege...

Page 30: ...gen Lagerung Kraftstofftank Vergaser Ansaugkopf Leeren und Reinigen Betreiben des Motors bis der Kraftstoff vollst ndig verbraucht ist Austauschen WARTUNGSPLAN PROBLEMBEHEBUNG Problem System Beobachtu...

Page 31: ...c do ywop otu DOLMAR Podczas czytania instrukcji obs ugi bardzo wa ne jest zrozumienie nast puj cych symboli SYMBOLE Polski OSTRZE ENIE ZAGRO ENIE Mieszanka paliwa i oleju Przeczytaj ze zrozumieniem i...

Page 32: ...owych no yc do ywop otu b d c pod wp ywem alkoholu lub narkotyk w gdy jest si zm czonym lub chorym 2 Przeznaczenie urz dzenia Spalinowe no yce do ywop otu s przeznaczone tylko do przycinania krzew w i...

Page 33: ...palinowych no yc do ywop otu na suchej trawie lub jakimkolwiek innym materiale atwopalnym Aby zmniejszy ryzyko po aru nale y czy ci silnik i t umik z zanieczyszcze li ci lub nadmiernej ilo ci smaru Ni...

Page 34: ...przechowywa w zamkni tym pomieszczeniu o dobrej wentylacji wysoko lub w zamykanej przestrzeni poza zasi giem dzieci Nie naprawia narz dzia nie maj c do tego odpowiednich kwalifikacji Przestrzega i po...

Page 35: ...o olej silnikowy Oryginalny olej do silnik w dwusuwowych DOLMAR 50 1 Olej innego producenta do silnik w dwusuwowych 25 1 Prze o enie przek adni 9 43 DEKLARACJA ZGODNO CI WE Ni ej podpisane upowa nione...

Page 36: ...Miecz 8 Prze cznik I O W WY 14 T umik 3 Uchwyt przedni 9 wieca zap onowa 15 Pompka zastrzykowa 4 Rozrusznik rewersyjny 10 D wignia blokuj ca 16 Zbiornik paliwa 5 Korek wlewu paliwa 11 D wignia przepu...

Page 37: ...paliwa i oleju najpierw nale y wymiesza ca ilo oleju z po ow wymaganego paliwa w odpowiednim pojemniku spe niaj cym wymagania wszystkich przepis w lokalnych Nast pnie nale y doda pozosta ilo paliwa Do...

Page 38: ...ny okres czasu Nale y kupowa je tylko w takiej ilo ci jaka jest potrzebna na 4 tygodnie pracy Paliwo mo na przechowywa tylko w atestowanych kanistrach Upewni si e w promieniu 15 metr w od miejsca prac...

Page 39: ...gni ssania 4 na pozycj 8 Zostawi silnik uruchomiony przez oko o jedn minut na rednich obrotach aby podgrza go przed przej ciem na pe ne obroty Uwaga Kilkukrotne poci gni cie za uchwyt rozrusznika kied...

Page 40: ...otu do ci cia na wysokich obrotach biegu ja owego Je li obroty biegu ja owego s zbyt wysokie nie mo na regulowa pr dko ci ci cia d wigni przepustnicy Przycinaj c ywop ot nale y tak trzyma narz dzie ab...

Page 41: ...i ci cie nie jest ju tak dobre jak w przypadku nowych no y nale y wyregulowa odst p mi dzy no ami w nast puj cy spos b 1 Odkr ci ruby i zdj miecz 2 Odkr ci nakr tk 1 za pomoc klucza oczkowego lub kluc...

Page 42: ...zbronione Filtr powietrza nale y sprawdza i czy ci codziennie lub po ka dych 10 godzinach pracy Obr ci d wigni ssania w po o enie ca kowicie zamkni te i zabezpieczy ga nik przed kurzem i zabrudzeniami...

Page 43: ...8 mm Smarowniczka Korek wlewu paliwa Przew d paliwowy Smarowanie Smarowniczk nale y uzupe nia do 50 godzin pracy Shell Alvania nr 3 lub zamiennik UWAGA Nale y przestrzega podanego czasu i ilo ci smar...

Page 44: ...ZUKIWANIE USTEREK Usterka System Objaw Przyczyna Silnik nie uruchamia si lub uruchamia si z trudno ci System zap onu Jest iskra zap onowa Nieprawid owe dzia anie uk adu paliwowego systemu kompresji us...

Page 45: ...nyny r b l Rendk v l fontos tudni hogy mit jelentenek a k zik nyv al bbi szimb lumai SZIMB LUMOK Magyar FIGYELEM VESZ LY zemanyag olaj kever k Olvassa el rtse meg s tartsa be Haszn lati utas t s Motor...

Page 46: ...ik Ne haszn lja a s v nyny r t alkohol vagy m s tudatm dos t szer hat sa alatt illetve ha betegnek vagy f radtnak rzi mag t 2 A g p rendeltet sszer haszn lata A s v nyny r kiz r lag bokrok s s v nyek...

Page 47: ...ly cs kkent se rdek ben tiszt tsa meg a motort s a kipufog t a r rak dott szennyez d sekt l levelekt l vagy kisziv rgott ken anyagt l Meghib sodott kipufog val ne haszn lja a motort Sz ll t skor ll t...

Page 48: ...nyny r t j l szell z helyen magasan vagy elz rtan t rolja hogy gyerekek ne f rjenek hozz Ne k s relje meg a g p jav t s t csak abban az esetben ha erre megfelel k pz st kapott Ismerje meg s tartsa be...

Page 49: ...8 T r s K dB A 2 1 1 5 1 3 Kever si ar ny zemanyag motorolaj DOLMAR motorolaj k t tem motorokhoz 50 1 Egy b gy rt ltal el ll tott k t tem motorolaj 25 1 tt tel 9 43 EK MEGFELEL S GI NYILATKOZAT Az al...

Page 50: ...szlap 7 Porlaszt a k pen nem l that 13 Kiold kar 2 Tompa toldat 8 I O be ki kapcsol 14 Dob 3 El ls markolat 9 Gyertya 15 zemanyagpumpa 4 Ber nt szerkezet 10 Reteszel kar 16 zemanyagtart ly 5 zemanyagt...

Page 51: ...hez egy olyan kann ban amely megfelel az sszes helyi szabv nynak vagy azokn l is szigor bb el r soknak Ezut n adja hozz a marad k benzinmennyis get Alaposan r zza ssze a kever ket miel tt bet lti a s...

Page 52: ...nyagot nem lehet korl tlan ideig t rolni Csak annyi zemanyagot szerezzen be amennyi 4 h t haszn latra elegend Csak j v hagyott t rol ed nyt haszn ljon gyeljen arra hogy a munkav gz s hely t l 15 m es...

Page 53: ...gy r ngat s le ll ll tsa vissza a sz vat kart 4 helyzetbe 8 A teljes terhel s el tt j rassa a motort k r lbel l egy percig alacsonyabb fordulatsz mon Megjegyz s Ha az ind t foganty t a sz vat kar z rt...

Page 54: ...s v nyny r t magas alapj rati fordulatsz mon Nem lehet be ll tani a v g si sebess get a g zkarral ha az alapj rati fordulatsz m t l nagy A v g s sor n tartsa a s v nyny r t gy hogy a k sek 15 30 os sz...

Page 55: ...v g s nem megfelel ll tsa be az al bbiakban le rtak szerint a peng k t vols g t 1 A csavarok meglaz t s val t vol tsa el a tompa toldatot 2 Laz tsa meg az any t 1 egy cs kulccsal vagy franciakulccsal...

Page 56: ...r t naponta illetve 10 zem r nk nt A szivat kart ford tsa teljesen z rt helyzetbe a porlaszt t tiszt tsa meg a port l s szennyez d st l Laz tsa meg a r gz t csavart H zza meg a l gsz r fedel nek h ts...

Page 57: ...em Tanksapka zemanyagcs Zs roz s s ken s 50 zem r nk nt zs rozzon a zs rz szemmel Shell Alvania No 3 vagy ezzel egyen rt k ken anyag MEGJEGYZ S Figyeljen a megadott id k z kre s zs rmennyis gre Ellenk...

Page 58: ...zt tsa meg J rassa am g ki nem fogy az zemanyag Cser lje ki KARBANTART SI TEMTERV HIBAKERES S Hiba Rendszer Megjegyz s Ok A motor nehezen vagy egy ltal n nem indul Gy jt srendszer Van szikra Hiba az z...

Page 59: ...DOLMAR de tuns gardul viu Este foarte important s n elege i urm toarele simboluri la citirea acestui manual de instruc iuni SIMBOLURI Rom n AVERTISMENT PERICOL Amestec ntre carburant i ulei Citi i n e...

Page 60: ...u dac sunte i obosit sau bolnav 2 Domeniul de utilizare a ma inii Ma ina de tuns gardul viu este conceput doar n scopul tunderii tufi urilor i gardurilor vii i nu trebuie utilizat n alte scopuri Nu fo...

Page 61: ...pericolul de incendii feri i motorul i amortizorul de reziduuri frunze sau lubrifiant excesiv Este interzis s folosi i motorul cu toba de e apament defect Opri i motorul n timpul transportului 7 Opri...

Page 62: ...c rilor deschise pentru a evita incendiile Depozita i ma ina de tuns gardul viu ntr o loca ie bine bine aerisit blocat i departe de accesul copiilor Nu ncerca i s repara i ma ina dac nu ave i calific...

Page 63: ...surare K dB A 2 1 1 5 1 3 Raport amestec combustibil ulei de motor Ulei original de motor n doi timpi DOLMAR 50 1 Ulei de motor n doi timpi de alt produc ie 25 1 Raport de transmisie 9 43 DECLARA IE D...

Page 64: ...eliberare 2 Extensie neascu it 8 Comutator I O PORNIT OPRIT 14 Tob de e apament 3 M ner frontal 9 Bujie 15 Pomp de pornire 4 Demaror recul 10 Manet de deblocare 16 Rezervor de carburant 5 Capac rezer...

Page 65: ...i carburant ulei amesteca i ntreaga cantitate de ulei cu jum tate din carburantul necesar ntr o canistr omologat care ndepline te sau dep e te toate standardele de cod local Apoi ad uga i restul carbu...

Page 66: ...pozitarea combustibilului Combustibilul nu poate fi depozitat pentru o perioad nelimitat de timp Achizi iona i doar cantitatea necesar pentru perioad de operare de 4 s pt m ni Utiliza i doar recipient...

Page 67: ...en i porni i motorul 7 C nd motorul porne te sau porne te i se opre te readuce i maneta de oc 4 n pozi ia 8 L sa i motorul s func ioneze timp de aproximativ un minut la tura ie moderat nainte de a ac...

Page 68: ...a i ma ina de tuns gardul viu la tura ie de ralanti ridicat Viteza de t iere nu poate fi reglat cu maneta de accelera ie n pozi ia de tura ie ridicat la ralanti n timpul opera iei de t iere ma ina de...

Page 69: ...ob ine o t iere corect de i p nzele sunt suficient de ascu ite regla i jocul n modul urm tor 1 ndep rta i extensia neascu it prin sl birea uruburilor 2 Sl bi i piuli a 1 cu o cheie fix cu cap deschis...

Page 70: ...ltrul de aer zilnic sau la fiecare 10 ore de operare Roti i maneta de oc n partea corespunz toare pozi iei complet nchis i feri i carburatorul de praf sau murd rie Sl bi i urubul de fixare Trage i par...

Page 71: ...cu unsoare prin niplul de ungere la fiecare 50 de ore de operare Shell Alvania Nr 3 sau echivalent NOT ine i cont de intervalul de timp specificat i de cantitatea de unsoare n cazul unei aliment ri i...

Page 72: ...rator Cap de aspira ie Goli i i cur a i Opera i p n la consumarea total a combustibilului nlocui i o PROGRAM DE NTRE INERE LOCA IE DEFECT Defect Sistem Observa ii Cauz Motorul nu porne te sau porne te...

Page 73: ...o n vodu na obsluhu je ve mi d le it pochopi v znam nasleduj cich symbolov SYMBOLY Sloven ina V STRAHA NEBEZPE ENSTVO Zmes oleja a paliva Pre tajte si pochopte a dodr iavajte N vod na obsluhu Manu lne...

Page 74: ...lkoholu alebo liekov alebo pokia sa c tite unaven alebo chor 2 Ur en pou itie zariadenia No nice na iv plot boli navrhnut jedine na el strihania kr kov a iv ch plotov a nesm sa pou va na iadny in el S...

Page 75: ...ste zn ili riziko vzniku po iaru z motora a tlmi a odstra ujte lomky l stie a prebyto n mazivo Motor nikdy neprev dzkujte v pr pade chybn ho tlmi a v fuku Po as prepravy motor zastavte 7 Motor zastav...

Page 76: ...dujte na dobre vetranom vyv enom alebo uzamknutom mieste mimo dosahu det Strojn zariadenie sa nepok ajte opravi pokia no to nie ste kvalifikovanou osobou Sledujte a dodr iavajte v etky patri n pokyny...

Page 77: ...livo motorov olej Motorov olej pre dvojtaktn motory zna ky DOLMAR 50 1 Motorov olej pre dvojtaktn motory od in ho v robcu 25 1 Prevodov pomer 9 43 VYHL SENIE O ZHODE SO SMERNICAMI EUR PSKEHO SPOLO ENS...

Page 78: ...P ka uvo nenia 2 Tup roz renie 8 Vyp na I O ZAP VYP 14 Tlmi 3 Predn rukov 9 Zapa ovacia svie ka 15 Vstrekovacie erpadlo 4 Reak n tart r 10 P ka odblokovania 16 Palivov n dr 5 Uz ver palivovej n dr e 1...

Page 79: ...lebo Benz n Motorov olej pre dvojtaktn motory od in ho v robcu 25 1 odpor an POZN MKA Po as pr pravy zmesi paliva a oleja najprv v schv lenej n dobe ktor vyhovuje minim lne v etk m miestnym z konn m n...

Page 80: ...Palivo nemo no skladova neobmedzene Zak pte iba objem paliva na obdobie 4 t d ov prev dzky Pou vajte jedine schv len n doby na uskladnenie paliva Zabezpe te aby sa v pracovnom dosahu 15 metrov nenach...

Page 81: ...tartujte 7 Ke motor na tartuje alebo sa rozbehne a zastav sa vr te p ku s ti a 4 do polohy 8 Motor nechajte be a asi jednu min tu na n zkych ot kach a a n sledne plne otvorte plne krtiacu klapku Pozn...

Page 82: ...na iv plot neprev dzkujte pri vysok ch vo nobe n ch ot kach Ak s vo nobe n ot ky ve mi vysok r chlos strihania nedok ete pomocou ovl dania krtiacej klapky nastavi Po as strihania dr te no nice na iv p...

Page 83: ...ist rez aj napriek tomu e s epele dostato ne ostr pod a nasleduj ceho postupu nastavte svetlos epel 1 Po uvo nen skrutiek demontujte tup roz renie 2 Pomocou n str kov ho alebo otvoren ho k a uvo nite...

Page 84: ...ka d ch 10 prev dzkov ch hod n Oto te p ku s ti a plne na stranu zatvorenia a zabr te pr stupu prachu a piny do karbur tora Uvo nite upev ovaciu skrutku Potiahnite zadn stranu krytu vzduchov ho filtra...

Page 85: ...Uz ver n dr e Palivov r rka Dop anie maziva a lubrikantu Po uplynut ka d ch 50 prev dzkov ch hod n dopl te cez mazacie hrdlo mazivo Shell Alvania 3 alebo ekvivalentn POZN MKA Kontrolujte uveden as a m...

Page 86: ...ia hlava Vypr zdnite a vy istite Nechajte be a dokia sa nespotrebuje v etko palivo Vyme te HARMONOGRAM DR BY IDENTIFIK CIA CH B Chyba Syst m Pozorovanie Pr ina Motor ne tartuje alebo tartuje s probl m...

Page 87: ...napom e dos hnout nejlep ch mo n ch v sledk P i ten tohoto n vodu k obsluze je velmi d le it porozum t n sleduj c m symbol m SYMBOLY esky VAROV N NEBEZPE Palivo a sm s s olejem P e t te si n vod k ob...

Page 88: ...odpov dnost i za ostatn osoby S n kami nikdy nepracujte po po it alkoholu i l k a ani pokud jste unaven i nemocn 2 el pou it n ad N ky na iv ploty jsou ur eny v hradn ke st h n ke a iv ch plot a nesm...

Page 89: ...te motor a tlumi v istot bez t sek list a nadbyte n ho maziva Nikdy nepracujte se za zen m s vadn m tlumi em v fuku P i p en en za zen vypn te motor 7 Vypn te motor p ed uvol ov n m zablokov n p ed pr...

Page 90: ...jte na dob e v tran ch vyv en ch i uzamykateln ch m stech mimo dosah d t Nepokou ejte se za zen opravovat jestli e k tomu nem te odbornou zp sobilost Zachov vejte a dodr ujte v echny p slu n pokyny k...

Page 91: ...ta K dB A 2 1 1 5 1 3 Sm ovac pom r palivo motorov olej Origin ln olej DOLMAR pro dvoudob motory 50 1 Doporu en olej jin ho v robce pro dvoudob motory 25 1 P evodov pom r 9 43 ES PROHL EN O SHOD N e p...

Page 92: ...ac p ka 2 Prodlou en tup st no e 8 P ep na I O ZAP VYP 14 Tlumi 3 P edn dr adlo 9 Zapalovac sv ka 15 Nast ikova 4 Lankov start r 10 Odji ovac p ka 16 Palivov n dr 5 V ko palivov n dr e 11 P ka plynu 1...

Page 93: ...ob spl uj c i p ekon vaj c m stn z konn po adavky sm chejte p i p prav sm si paliva s olejem nejprve cel mno stv oleje s polovinou po adovan ho objemu paliva Potom p idejte zb vaj c palivo P ed nalit...

Page 94: ...jte pouze takov mno stv je budete pot ebovat pro 4 t dny provozu Pou vejte pouze n doby schv len ke skladov n paliva P esv d te se zda se na pracovi ti v okruhu 15 metr nezdr uj dn d ti ani nepovolan...

Page 95: ...i startov n motoru nebo p i p eru ovan m provozu vra te p ku syti e 4 do polohy 8 P ed uveden m do pln ch ot ek nechte motor b et zhruba minutu v m rn ch ot k ch Pozn mka P i opakovan m tah n za madlo...

Page 96: ...ami na iv ploty nest hejte ve volnob n ch ot k ch Ot ky st h n nelze ovlada em plynu nastavit pokud jsou volnob n ot ky p li vysok N ky na iv ploty dr te b hem st h n s no i v 15 30 hlu vzhledem k rov...

Page 97: ...se neda doc lit ist ho st ihu i p esto e jsou no e dostate n naost eny se i te v li podle n sleduj c ho postupu 1 Povolte rouby a sejm te prodlou enou tupou st no e 2 N str n m nebo otev en m kl em po...

Page 98: ...ke stran zav en ho stavu a karbur tor chra te p ed prachem a ne istotami Povolte upev ovac roub Pot hn te za zadn stranu krytu vzduchov ho filtru pohybem vp ed jej sejm te Ulp l li na filtra n m prvk...

Page 99: ...7 0 8 mm Maznice V ko n dr e Palivov hadi ka Dopl ov n maziva Po ka d ch 50 hodin ch provozu dopl te mazivo p es maznici Shell Alvania 3 nebo odpov daj c mazivo POZN MKA Zajist te dodr ov n ur en dob...

Page 100: ...r Sac hlava Vypr zdn te a vy ist te Nechat spu t n motor a dojde palivo Vym nit PL N DR BY UR OV N Z VAD Z vada Syst m V sledek pozorov n P ina Motor nestartuje nebo startuje s obt emi Syst m zapalov...

Page 101: ...101 DOLMAR DOLMAR HT 2350D HT 2360D HT 2375D DOLMAR 101 102 105 106 107 108 109 109 110 110 111 114 114 114...

Page 102: ...102 1 18 16 2 3 3 4 4 4 1 2 3 4...

Page 103: ...103 15 5 6 7 7 8 3 9 15 50 360 5 6 7 8 9 3 10...

Page 104: ...104 11 DOLMAR DOLMAR DIN 13164 DOLMAR 10 11...

Page 105: ...7 2 3 K 2 1 3 1 1 1 6 ahv eq 2 2 5 2 8 2 3 K 2 1 3 1 1 1 2 EN ISO 10517 93 0 92 8 93 9 K 1 4 2 2 1 2 103 0 103 2 103 8 K 2 1 1 5 1 3 DOLMAR 50 1 25 1 9 43 Dolmar GmbH DOLMAR HT 2350D HT 2360D HT 2375D...

Page 106: ...106 1 7 13 2 8 14 3 9 15 4 10 16 5 11 17 6 12 1 11 12 8 14 10 4 3 2 6 15 16 7 13 5 9 17...

Page 107: ...107 91 ROZ TSC 3 DOLMAR 50 1 50 1 2 DOLMAR 50 1 25 1 103 1000 3 1 5000 3 5 10000 3 10 20 3 40 3 100 3 200 3 200 3 400 3 50 1 50 1 25 1...

Page 108: ...108 3 4 15 3 10 15 50 360...

Page 109: ...109 3 5 1 1 I 2 2 7 10 3 3 4 5 10 15 6 7 4 8 1 2 4 5 6 4 1 8 1 2 1 O...

Page 110: ...110 8 15 30 DOLMAR 10 20 50 90 45 1 2 0 45 90 3...

Page 111: ...111 1 2 1 3 2 4 1 2 5 6 7 2 7 8 2 6 8 9 2 10 10 45 45...

Page 112: ...112 3000 1 3750 1 10 1 2...

Page 113: ...113 DOLMAR 8 0 7 0 8 0 7 0 8 50 Shell Alvania No 3 50 1 10 200...

Page 114: ...114 50...

Page 115: ...115...

Page 116: ...6019525200 ALA DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D 22004 Hamburg Germany http www dolmar com...

Search results

Summary of Contents for HT-2350D

Reviews:

Related manuals for HT-2350D

Brands by name

Popular brands

Dolmar HT-2350D, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for HT-2350D

Reviews:

Related manuals for HT-2350D

Brands by name

Popular brands