DJO 80.00.035, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 240

85
Fran
çais
m Avertissement !
Danger pour le patient –
− Il faut respecter la
position correcte
du point de vue anatomique du
patient. A cet effet, il convient de
contrôler les réglages / positionne-
ments suivants :
1. Angle de l’attelle de mobilisation
2. Axe de l’articulation de la cheville /
Axe de l’appareil Moteur A
3. Réglage de l’appui-pied
4. Appui-mollet
− Pendant le mouvement, le patient
ne doit ressentir aucune douleur ni
irritation .
− Pendant l’instruction et l’utilisation
de l’attelle, le patient doit être pleine-
ment conscient
.
− Le choix des paramètres de traite-
ment à programmer, y compris des
programmes de thérapie à suivre,
peut et doit être effectué uniquement
par le médecin traitant ou le théra-
peute . Celui-ci doit décider au cas par
cas si l’attelle de mobilisation peut
être utilisée ou non sur un patient.
− Le fonctionnement de l’ unité de pro-
grammation de l’ARTROMOT®-SP3
doit être expliqué au patient et celle-
ci doit se trouver à sa portée afin
qu’il puisse interrompre la thérapie si
nécessaire. Pour les patients qui ne
sont pas en mesure de manipuler
l’unité de programmation , par ex.,
s’ils souffrent de paralysie, ils doivent
être encadrés par du personnel spé-
cialisé pendant toute leur séance de
thérapie.
− Une fois les données enregistrées, la
carte à puce patient ¹ doit être pour-
vue du nom du patient et ne doit être
utilisée que pour ce dernier. Si, par
la suite, la carte à puce patient ¹ est
employée pour une autre personne,
il faut s’assurer que les données du
patient précédent ont bien été
effacées (voir : Chap. 5.3, Paragraphe
« Nouveau patient »).
Seules des cartes à puce d'origine
doivent être utilisées. ¹
− L’ ARTROMOT®-SP3 ne doit être
exploité qu’avec des accessoires qui
ont été validés par la société DJO.
– Une modification du produit médical
décrit ici est interdite sans l'autorisa-
tion écrite du fabricant.
– Pendant l'utilisation, veillez toujours
au positionnement sûr et stable de
l'attelle. L'ARTROMOT-SP3 doit être
utilisée uniquement sur des supports
qui garantissent cette sécurité et
stabilité. Des supports trop souples
ou instables (tels que les lits à eau) ne
conviennent pas.
– Veillez à ce qu' aucun membre du
patient ni objet (couverture, coussin,
câble, etc.) ne puisse se retrouver
entraîné dans les parties mobiles de
l'attelle .
m Avertissement !
– En présence d'enfants et de nouveaux-
nés, il faut faire particulièrement
attention ! Veillez à respecter une
distance de sécurité suffisante avec
l'appareil !
– Ne laissez jamais l'appareil en marche
sans surveillance ! Arrêtez l'appareil
et retirez la fiche de la prise de
courant !
– Après avoir utilisé l'appareil, placez-le
dans un endroit sûr ! Veillez à ce qu'il
soit bien stable également lors du
stockage !
¹ Valable uniquement pour les appareils
de la gamme ARTROMOT®-SP3 avec
l’ajout « avec carte à puce patient » .