Dirt Devil M086035, Owner'S Manual

Page: 10 / 18

10
4.
Replace all four (4) screws to secure
nozzle guard. NOTE: Make sure bumper
is secure before replacing screws.
BELT OR BRUSHROLL: REMOVAL & REPLACEMENT
5 MODÈLE DE COURROIE
For Belt Style 5 replacements, please visit our website at www.dirtdevil.com to buy
online or call customer service at 1-800-321-1134.
TO REMOVE OLD BELT
TOOL REQUIRED: PHILLIPS OR FLATHEAD SCREWDRIVER
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS - UNPLUG BEFORE SERVICING.
Lay cleaner flat and flip cleaner to
expose nozzle base. Base should lay
flat and face up. To remove nozzle
guard, use Phillips screwdriver to
remove the four (4) screws. Arrows
show location of screws.
1.
Rotate/pivot the nozzle guard and
pull off.
2.
Lift and remove brushroll.
Dispose of old belt.
3.
TO REPLACE NEW BELT
Slide belt onto motorshaft. Place
new belt in area of brushroll without
bristles (see inset).
1.
With new belt in place, pull and
slide brushroll into nozzle making
sure that the brushroll end caps
are in the correct orientation (see
inset). Rotate brushroll manually
to make sure belt is properly
aligned.
2.
Secure by aligning the
three (3) tabs in the base
slots. To reattach nozzle
guard, rotate/pivot back
into position.
3.
10
4.
Remettez les trois quatre (4) p our fix er
le dis pos itif d e pro tec tio n du suc eur .
REMARQUE : S’assurer que le pare-
chocs est bie n f ixé a van t d e r em ettr e
les vi s.
COU RRO IE OU ROU LEA U-B ROS SE : R ETR AIT ET RÉ INS TAL LAT ION
5
BE LT ST YL E
Pour le remplacement la courroie modèle 5, veuillez visiter notre site Web www.dirtdevil.com
pour vos achats en ligne ou appelez le service à la clientèle au 1-800-321-1134.
POUR ENLEVER LA COURROIE
OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS PLAT OU CRUCIFORME
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE,DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT DE CHANGER
LA COURROIE OU LA BROSSE.
Pos ez l’a spi rat eur à p lat r eto urn ez- le
pou r e xpo ser la ba se du suc eur . L a b ase
doi t ê tre à pla t e t to urn ée ver s le ha ut.
Pou r e nle ver le d isp osit if de pro tec tio n
du suc eur , u tilis ez un tou rne vis à p oin te
cru cifo rm e p our dé viss er les qu atre (4 )
vis. Le s fl èch es ind iqu ent l’e mpl ace men t
des vi s.
1.
Fai tes tou rne r ou piv ote r le
dispositif de protection du suceur
pour le retirer.
2.
Les flè che s ind iqu ent
l’e mpl ace men t des vis .
Soulevez et enlevez le rou-
leau-brosse. Jetez la cour -
roie usagée.
3.
POU R M ETT RE EN PLA CE LA NOU VEL LE LA COU RRO IE
Glissez la courroie sur l’arbre de
moteur. Placez la nouvelle courroie
dans la partie du rouleau-brosse
n’ayant pas de crins (Schéma 1, en
médaillon).
1.
Une fo is la nou vel le cou rro ie ins tal -
lée , t ire z e t g lis sez le ro ule au- bro sse
dan s le su ceu r e n v eilla nt à ce qu e le s
ext rém ité s du rou lea u-b ros se soi ent
orie nté es cor rec tem ent (S ché ma 2, e n
méd aillo n). Fai tes p ivo ter le ro ule au-
bro sse à la mai n p our vo us ass ure r q ue
la cou rro ie est al ign ée cor rec tem ent .
2.
Fix ez- le en alig nan t
les tr ois (3 ) l ang uet tes s ur
les e nco che s d e l a b ase .
Rem ette z e n p lac e l e d is-
pos itif d e pro tec tio n du
suc eur en le fa isa nt tourner
ou pivoter.
3.