DNDS Modular Original Betriebsanleitung Original Instruction Manual
Sicherheitstechnik Stand 19.02.2018
Date 2018-02-19
Seite 4 von 31
page 4 of 31
DNDS Modular Module
DNDS Modular modules
Metallgehäuse Ausgangsmodul Eingangsmodule
Kunststoffgehäuse Ausgangsmodul Eingangsmodule
Metal housing Output modules Input modules Synthetically housing Output modules Input modules
DNDS
1PMG-8PMG
1VMG-8VMG
1GMG V1–8GMG
V1
2GMG-8GMG
DNDS
PMG
VMG
GMG V1
GMG
DNDS
1EG V7
1EG V7A,
1EG V7C
1EG V9
1RG V1
1RG V2,
1RG V3C
DNDS
1M–8M
1PM–8PM
1VM–8VM
1GM V1–8GM V1
2GM–8GM
DNDS
OM,
PM
VM
GM V1
GM
DNDS
1E V6
1E V7
1E V7A,
1E V7C
1E V9
1R V1
1R V2,
1R V3C
Bestimmungsgemäße Verwendung
Prüfgrundlage:
•
EN 55011: 2009+A1 2010 (Klasse A)
EN 61000-6-4: 2007 (Klasse A),
DIN EN 61000-6-2: 2005
DIN EN 61326-3-1: 2008 (SIL 3)
•
DIN EN 60947-5-1: Teil 5, 2010-4
Steuergeräte und Schaltelemente;
Elektromechanische Steuergeräte
•
DIN EN ISO 13849-1: 2016-06
„Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen Teil 1:
Allgemeine Gestaltungsleitsätze“ Kategorie 4 PLe
(DGUV Test: ET 18005).
•
DIN EN ISO 13849-2: 2013-02
Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen Teil 2:
Validierung“
•
GS-ET-20: 2016-10
„Zusatzanforderungen für die Prüfung und Zertifizie-
rung von Sicherheitsschaltgeräten"
Intended purpose
Testing based on:
•
EN 55011: 2009+A1 2010 (Klasse A)
EN 61000-6-4: 2007 (Klasse A),
DIN EN 61000-6-2: 2005
DIN EN 61326-3-1: 2008 (SIL 3)
•
DIN EN 60947-5-1: Part 5, 2010-4
Low-voltage switch gear and control gear; electro-
mechanical control circuit devices
•
DIN EN ISO 13849-1: 2016-06
Safety-related parts of control systems;
Part 1: General principles for design,
category 4 PLe (DGUV Test: ET 18005).
•
DIN EN ISO 13849-2: 2013-02
Safety-related parts of control systems;
Part 2: Validation
•
GS-ET-20: 2016-10
basic principles for testing and certification of safety
switch devices
Zertifizierungsdaten
MTTF
d
= 100 Jahre
DC
avg
:
≥
99%
CCF:
95 Punkte
PFH
d
: 2.47x10
-8
T
M
=
20 Jahre
Kategorie 4, PLe
Certificate data
MTTF
d
= 100 years
DC
avg
:
≥
99%
CCF:
95 points
PFH
d
: 2.47x10
-8
T
M
=
20 years
Category 4, PLe
#
Produkt ist zugelassen als Sicherheitsgerät nach
DIN EN ISO 13849-1: 2016-06, Kategorie 4, PL e
Product is evaluated as safety device according to
DIN EN ISO 13849-1: 2016-06, category 4, PL e
DGUV TEST, Prüf- und Zertifizierungsstelle, Elektrotechnik
Fachbereich: ETEM
Gustav-Heinemann-Ufer 130/ 50968 Köln/ Germany
Kenn-Nummer 0340,
EG Baumusterprüfungsbescheinigung: ET 13011 vom 27.02.2013
DGUV TEST, Prüf- und Zertifizierungsstelle, Elektrotechnik
Fachbereich: ETEM
Gustav-Heinemann-Ufer 130/ 50968 Köln/ Germany
Kenn-Nummer 0340,
EC-Type Test certificate ET 13011 from 27-02-2013)
EMV-Richtlinie bescheinigt durch ELMAC GmbH Bondorf,
Reg. Nr.: DAT-P-206/05-00
EMC-directive certificated by “ELMAC GmbH Bondorf”,
Reg. No.: DAT-P-206/05-00
CNL, USL: File E227037
CNL, USL: File E227037
QM System zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015 durch DQS,
Frankfurt, Reg.-Nr.:67542-01
QM System certificated according to DIN EN ISO 9001:2015
by “DQS, Frankfurt”, Reg.-No.: 67542 QM08
