Toujours lire le manuel utilisateur
• Toujours lire les manuels de tous les auxiliaires utilisés lors d’un transfert d’utilisateur.
• Conserver le manuel pour qu’il soit accessible aux utilisateurs du produit.
• Veiller à toujours disposer de la version correcte du manuel.
• La version la plus récente peut être téléchargée sur notre site Internet: www.directhealthcaregroup.com.
• Les lève-personne ne doivent être utilisés que par des personnes ayant été formées à leur manipulation.
• Le lève-personne ne doit en aucun cas être modifié.
Contrôle de sécurité
Inspection visuelle
• Vérifiez que l’emballage n’a pas subi de dommage.
• Vérifiez que le produit livré est le bon.
• Inspectez régulièrement les fonctions du lève-personne.
• Vérifiez que le matériel n’est pas abîmé.
Avant utilisation
• Vérifiez qu’il ne manque aucune pièce/aucun composant.
• Vérifiez qu’il ne manque aucun accessoire approuvé.
• Vérifiez que le document d’Assurance Qualité est présent. Conservez ce document pour référence lors de vos futurs
contacts avec le fournisseur.
• Assurez-vous que lève-personne est correctement assemblé.
• Vérifiez la fonction de levage et l’ajustement de l’élargissement de l’empiètement.
• Vérifiez la mobilité dans toutes les directions.
• Vérifiez la fixation de l’étrier et le fonctionnement du loquet de sécurité.
Utilisation prévue du produit
Le modèle Eva est un appareil mobile et portable qui, associé aux accessoires approuvés, aide à lever et/ou transférer
les patients dans une position assise ou allongée du lit au fauteuil et vice versa. Il permet également de transférer les
patients sur de courtes distances en intérieur lorsque cela est nécessaire. Eva diminue le risque de blessure des aidants
lorsqu’ils doivent verticaliser un patient. Le modèle doit être utilisé par des personnes capables de lire et de comprendre
les instructions d’utilisation de l’appareil.
Eva est conçu pour être utilisé dans des environnements de soins de santé à domicile et d’établissements de santé
professionnels.
Description de l’appareil
Eva est conçu pour transférer des personnes en situation de handicap physique (avec peu ou pas de fonction
musculaire, y compris la perte des fonctions de mouvements volontaires) entre deux points, par exemple un lit et un
fauteuil roulant.
Le modèle Eva doit être manipulé par des aidants ou des professionnels de santé qui ont accès aux instructions
d’utilisation et sont capables de les lire et de les comprendre. Le modèle Eva réduit le besoin de lever manuellement le
patient. Cela rend les situations de verticalisation plus sûres et réduit les accidents du travail chez le personnel soignant.
124
I F U
