Mode d’emploi
10. Utilisez le bouton « vers le haut » de la télécommande pour lever l’usager. Continuer de lever jusqu’à ce que les
brides soient tendues et l’usager soit sur le point d’être soulevé. ARRÊTEZ et faites un contrôle de sécurité.
a. Vérifiez que l’étrier est à l’horizontale. Si ce n’est pas le cas, ça signifie que la sangle n’est pas
convenablement installée et que l’usager ne sera pas levé correctement.
b. Vérifiez que les boucles de la sangle ne sont pas prises dans le fauteuil roulant, les barrières du lit ou tout autre
objet.
c. Vérifiez que les loquets de sécurité sont mis de façon à empêcher les boucles de la sangle de se détacher.
d. Assurez-vous que l’usager est prêt, installé confortablement et en sécurité dans la sangle en le lui demandant.
e. Vérifiez que l’étrier ne touche pas la tête de l’usager.
f. Vérifiez que les roues ne sont pas bloquées ou coincées. Elles ne doivent être bloquées que dans le cas où
vous levez depuis le sol. À ce stade de mise en tension, vous pouvez libérer les freins.
11. Appuyez à nouveau sur le bouton « vers le haut » pour lever l’usager.
12. Transférez lentement l’usager vers sa destination. Le transfert doit être aussi court que possible.
13. Étapes de descente :
a. Lorsque vous descendez l’usager sur un lit, il est généralement conseillé de l’accompagner vers une position
assise. Pour cela, relevez la tête du lit avant de descendre l’usager. Si vous le descendez dans une position
latérale, assurez-vous que l’usager n’est pas installé trop haut dans le lit afin qu’il ne se cogne pas la tête dans
la tête de lit.
b. Lorsque vous descendez l’usager sur un siège, accompagnez-le de manière à ce qu’il soit installé le plus
profondément possible dans le siège.
14. Appuyez sur le bouton « vers le bas » pour descendre l’usager. En descendant l’usager, assurez-vous que l’étrier
ne vient pas cogner la tête. Une fois que l’usager touche le siège, essayez d’éloigner le lève personne et l’étrier
de son visage. Pour ce faire, les freins doivent être desserrés. Descendez jusqu’à ce que les brides de la sangle
soient lâches et retirez les boucles de l’étrier. Éloignez le lève-personne afin d’avoir suffisamment de place pour
enlever la sangle.
15. Conseils :
a. Pour mettre en place la sangle, essayez d’utiliser les solutions ReadySlide ou EasyGlide Oval.
b. Pour déplacer le lève-personne, assurez-vous d’abord que les roues peuvent bouger facilement. Elles ont
peut-être besoin d’être nettoyées ou remplacées. Si vous rencontrez toujours des difficultés pour déplacer
l’appareil, cela peut être dû à un sol trop mou ou au fait que deux soignants sont nécessaires au regard du
poids de l’usager. Si ce n’est pas possible, prévoyez une évaluation des risques et faites éventuellement
appel à plusieurs soignants ou à un autre type de lève-personne tels que des lève-personnes sur rails fixés au
plafond.
16. Si vous avez des questions, adressez-vous à votre référent pour la manipulation des patients ou à nous, Direct
Healthcare Group. La meilleure manière de manipuler un patient peut s’avérer mauvaise pour un autre.
134
I F U
