DFI CW65 Series, User Manual

Page: 50 / 73

3
50
Award BIOS Setup Utility
3.4 Selecting the Boot Sequence of the Drives
Sélection de la Séquence d’Amorçage des Lecteurs
Bestimmen der Startreihenfolge der Laufwerke
Seleccionando la Secuencia de Inicio de las Unidades de Disco
1. Select “Advanced BIOS Features” in the main menu screen and press
<Enter>.
2. Select the drive to boot first, second and third in the “First Boot Device”
“Second Boot Device” and “Third Boot Device” fields respectively. The BIOS
will boot the operating system according to the sequence of the drive
selected. The options are: Floppy, LS/ZIP, HDD-0, SCSI, CDROM, HDD-1,
HDD-2, HDD-3, LAN and Disable. Set “Boot Other Device” to Enabled if
you wish to boot from another device.
1. Sélectionnez “Advanced BIOS Features” dans l’écran de programme principal
et appuyez sur <Entrée>.
2. Sélectionnez le lecteur sur lequel amorcer en premier, en second et en
troisième dans les champs “First Boot Device” “Second Boot Device” et
“Third Boot Device” respectivement. Le BIOS amorcera le système
d’exploitation en fonction de la séquence de lecteur sélectionnée. Les options
sont: Floppy, LS/ZIP, HDD-0, SCSI, CDROM, HDD-1, HDD-2, HDD-3, LAN et
Disable. Positionnez “Boot Other Device” sur Enabled si vous désirez amorcer
à partir d’un autre périphérique.
1. “Advanced BIOS Features” in dem Hauptbildschirm auswählen, und die
Eingabetaste (Enter) drücken.
2. Im Feld “First Boot Device” “Second Boot Device” und “Third Boot Device”
wählen Sie jeweils das Gerät aus, das als erstes, zweites bzw. drittes geladen
werden soll. Das Betriebssystem wird durch das BIOS gemäß der
Reihenfolge des ausgewählten Laufwerks geladen. Die Optionen sind: Floppy,
LS/ZIP, HDD-0, SCSI, CDROM, HDD-1, HDD-2, HDD-3, LAN und Disable.
Stellen Sie “Boot Other Device” auf Enabled, falls Sie von einem anderen
Gerät aus laden möchten.
CMOS Setup Utility - Copyright (C) 1984-1999 Award Software
Advanced BIOS Features
Virus Warning
CPU L1 Cache
CPU L2 Cache
CPU L2 Cache ECC Checking
Quick Power On Self Test
First Boot Device
Second Boot Device
Third Boot Device
Boot Other Device
Swap Floppy Drive
Boot Up Floppy Seek
Boot Up NumLock Status
Typematic Rate Setting
Typematic Rate (Chars/Sec)
Typematic Delay (Msec)
Security Option
OS Select For DRAM > 64MB
HDD S.M.A.R.T. Capability
Disabled
Enabled
Enabled
Enabled
Enabled
Floppy
HDD-0
LS/ZIP
Enabled
Disabled
Disabled
Off
Disabled
6
250
Setup
Non-OS2
Disabled
Item Help
Menu Level
Select your boot
device priority.
↑↓→←
Move
F6:Fail-Safe Defaults F7:Optimized Defaults
F1:General Help Enter:Select
F5:Previous Values
+/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit
English
Français
Deutsch
The settings on the screen are for reference only. Your version may not be identical to this one.