F R A N Ç A I S
49
fr - 8
La tête de lambrissage (fig. F1, M1 & M2)
Deux types de têtes de lambrissage sont disponibles.
La figure M1 représente la tête de lambrissage de qualité standard et la
figure M2 celle du modèle de longue durée et de qualité supérieure.
Bords tranchants.
Montage de la tête de lambrissage
• Enlever l’ensemble du carter de protection de la lame et la lame
proprement dite.
• Monter la bague (90) sur l’arbre, le côté le plus étroit étant dirigé vers le
moteur.
• Monter les lames de découpe (91) avec le nombre requis de lames
intermédiaires (92) placées entre elles et avec une combinaison de
plaques d’épaisseur (93) afin d’atteindre la largeur de coupe.
• Fixer la tête de lambrissage à l’aide de l’écrou standard de l’arbre (39)
(fig. E1).
• Enlever le couteau diviseur et son support de l’ensemble du carter de
protection de la lame et remonter le carter.
• Abaisser la tête de lambrissage en position, selon la profondeur de
coupe requise.
Utilisation de la tête de lambrissage
- En position de coupe transversale ou d’onglets
• Ajuster les doigts antirecul vers le haut et en dehors du profil de coupe.
• Ajuster correctement le doigt de protection.
- En position de coupe en long
• Ajuster correctement les doigts antirecul.
Ponçage par disque abrasif et tambour abrasif (fig. M2, N1 & N2)
Deux dispositifs de ponçage sont disponibles pour des coupes à angle
quelconque. Tous deux peuvent être utilisés de la manière suivante:
- déplacement de la pièce le long de l’accessoire stationnaire
- déplacement de l’accessoire le long de la pièce fixée
• Enlever l’ensemble du carter de protection de la lame et la lame
proprement dite.
• Replacer le flasque extérieur (42) (fig. N1).
• Monter le disque abrasif (94) ou le tambour abrasif (95) (fig. N2)
directement sur l’arbre.
Ponçage par disque (fig. N1)
• Toujours utiliser la face inférieure (droite) du disque.
• Lors de l’utilisation du disque abrasif (94) en ponçage horizontal, il faut
monter et ajuster le carter de protection (89) de la tête de profilage
(fig. N2) de telle manière que le disque de ponçage déborde à peine de
la face inférieure du carter de protection.
Ponçage par tambour (fig. N2)
• Lors du ponçage par tambour, toujours avancer votre pièce dans le
sens inverse de la rotation du tambour abrasif.
Le support de défonceuse (fig. E1, O1 - O3)
Le support de défonceuse (96) vous permet d’installer une défonceuse Elu
(MOF96, MOF131, MOF177 ou OF97) sur votre machine, élargissant ainsi
sa gamme de possibilités dans l’obtention d’un travail décoratif et de
précision (fig. O1).
Montage du support de défonceuse
• Enlever l’ensemble du carter de protection de la lame et la lame
proprement dite.
• Positionner le support de défonceuse (96) à l’extrémité de l’arbre,
comme indiqué à la figure O1 et le fixer avec l’écrou à oreilles (59).
• Remplacer les tiges de guidage de la butée parallèle de votre
défonceuse par les barres de support (97) fournies avec l’accessoire:
- Utiliser les barres de petit diamètre pour le modèle MOF96 (fig. O2)
- Utiliser les barres de grand diamètre pour les modèles MOF131/
MOF177/OF97 (fig. O3).
• Serrer les vis de verrouillage (98).
Toujours s’assurer que la défonceuse est bien centrée sur les
barres et fixée dans le support d’installation.
Défonçage (fig. A1 & E1)
La défonceuse peut être placée selon l’angle requis et tirée en travers de
la pièce à l’aide de la poignée (2) de la figure A1 ou la pièce peut être
guidée le long de la tête de coupe stationnaire.
• Vérifier la rigidité du montage du support de défonceuse.
• Si nécessaire, placer le flasque extérieur (42) de la figure E1 sur l’arbre
et serrer le support de défonceuse contre le moteur à l’aide de l’écrou
d’arbre (39) de la figure E1. Ne pas trop serrer l’écrou d’arbre.
Toujours avancer la pièce dans le sens inverse de la rotation
de l’outil.
Egalement se référer au manuel d’instruction de votre outillage
électrique.
Perçage/forage (fig. P)
Le trou fileté (99) accepte le mandrin de forage optionnel de 10 mm ou
3/8" et permet de transformer votre scie en unité multifonctionnelle de
forage radial. Cette option est particulièrement intéressante lors de la
préparation des matériaux en vue de la pose de chevilles.
• Enlever l’ensemble du carter de protection de la lame et la lame
proprement dite.
• Dégager le couvercle (100).
• Placer le mandrin de forage (101) directement dans le trou fileté (99).
Butées d’onglets (fig. Q1 & Q2)
Des butées d’onglets (102) sont disponibles pour accroître et accélérer la
possibilité de découpes angulaires (fig. Q1).
• Remplacer la butée standard par les butées d’onglets (102).
• Guider la scie entre les deux parties de butée (fig. Q2).
Scie égoïne (fig. R1 - R3)
Montage de la scie égoïne
En montant la fixation de la scie égoïne (103) à l’arbre du moteur, votre machine
peut être transformée en une scie égoïne ou sauteuse radiale (fig. R3).
• Enlever le carter de protection de lame et la lampe proprement dite.
• Monter la bague arrière en plastique (104) sur l’arbre du moteur avec la
patte de retenue (105) sur la vis de retenue du carter et la plaque frontale
à encoches derrière les pattes de retenue du carter (106) (fig. R1).
• Placer la bague spéciale (107) sur l’axe.
• Desserrer les deux écrous à oreilles (108) de l’avant de la scie égoïne
pour permettre aux deux supports obliques de soutien (109) de
dépasser par l’arrière (fig. R2).
• Placer la scie égoïne sur l’arbre du moteur et insérer les deux ergots de
positionnement dans les trous (110) prévus dans la bague (fig. R1).
• Pousser le support supérieur droit de soutien (109) à travers le trou de
la bague (111) et tourner pour positionner la pièce horizontale à l’arrière
de la patte (112).
• Positionner le support inférieur de la même manière et resserrer les
écrous à oreilles.
• Placer l’écrou standard de l’arbre sur l’axe et le serrer. Vérifier de
nouveau si les écrous à oreilles sont correctement serrés.
• Monter la lame de scie (113) sur la fente prévue à la base de l’axe avec
les dents tournées vers l’opérateur. L’axe dispose d’une petite vis sans
tête (114) de part et d’autre pour serrer et centrer la lame (fig. R3).
Summary of Contents for DW720
Page 1: ... DW720 ...
Page 3: ...A2 A1 1 2 13 3 4 10 11 12 9 8 7 6 5 16 17 15 14 18 19 20 21 23 22 ...
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......