DeWalt DW720, Manual

Page: 58 / 144

F R A N Ç A I S
fr - 9 50
Utilisation de la scie égoïne (fig. R3)
• Positionner la scie égoïne en fonction des exigences du travail.
Un petit trou (115) est prévu dans le plan de travail fixe pour permettre
à la lame de le traverser, sinon dans certains cas, la position pourrait
être identique à celle du ponçage avec tambour abrasif.
• Enlever la butée de la table et la remplacer par des entretoises en bois
(20 mm) et positionner ensuite la lame (les dents vers l’avant),
juste derrière le plan de travail frontal fixe.
• Avant de commencer à scier, s’assurer que le sabot de la scie est
abaissé pour éviter que le matériau n’ait tendance à se soulever.
Commande transversale (fig. A1, J, S1 - S3)
La commande transversale (116) garantit des résultats optimum dans les
cas où une vitesse constante d’avancement s’avère importante.
Montage de la commande transversale
• Enlever le ressort de retour (82) de la figure J.
• Enlever l’arrêt de course de l’étrier (14) de la figure A1.
• Monter le support plan arrière (117) et l’arrêt de course de l’étrier
comme indiqué à la figure S2.
• Dévisser la vis sans tête (118) située dans le bouton moleté (119)
à l’aide d’une clé Allen et dévisser le bouton moleté (fig. S3).
• Dévisser la vis sans tête (120) située dans le support arrière (121) et
retirer le support hors de la tige.
• Glisser le cylindre (122) au travers du collier de cylindre (123) (fig. S1).
• Positionner le collier de cylindre (123) sur le verrou de coupe en long
(15) et serrer les vis sans tête de chaque côté du montage (124).
• Réassembler le support arrière (109) et le bouton moleté (108) et serrer
toutes les vis (fig. S3).
• Positionner le support arrière (109) comme indiqué (fig. S3) et serrer la
vis sans tête (117).
• Pousser le chariot moteur en position arrière et positionner le cylindre
dans son collier (110), le plus possible vers l’arrière. L’extrémité de la
tige ne doit pas entrer en contact avec le boulon de purge du soufflet
en caoutchouc, lorsque le soufflet (114) est comprimé. Vérifier la
position en enfonçant le boulon de purge.
• Serrer la vis (113) du collier du cylindre.
• Régler la vitesse transversale à l’aide du bouton moleté (108).
Purge de la commande transversale
Après remplissage ou remplacement de l’huile dans la commande
transversale, l’air doit être purgé du système.
• Enlever l’unité de machine et la maintenir en position verticale avec le
piston entièrement sorti et dirigé vers le bas.
• Enlever le bouchon arrière du soufflet (114). Maintenir le soufflet pour
éviter la perte d’huile.
• Remplir complètement le soufflet avec de l’huile hydraulique
Castrol 210 NRL25 ou une autre équivalente, à l’aide d’un entonnoir ou
d’une seringue d’huile.
• Replacer le bouchon de remplissage et le revisser d’un tour.
• Comprimer doucement le soufflet jusqu’à ce qu’un peu d’huile
s’échappe du bouchon de remplissage.
• Serrer le bouchon de remplissage avec une clé et réinstaller l’unité.
Support sur pieds (fig. T)
Le support sur pieds (127) consiste en quatre pieds (128), quatre rails
transversaux (129) et quatre rails transversaux supérieurs (130). Ces derniers
sont de la même dimension que ceux de l’embase de la scie radiale.
• Assembler les pieds et les rails transversaux comme indiqué sur le dessin.
• Serrer les boulons.
• Fixer la scie à la partie supérieure.
Entretien
Votre outil D
E
WALT a été conçu pour durer longtemps avec un minimum
d’entretien. Son fonctionnement satisfaisant dépend en large mesure d’un
entretien soigneux et régulier.
• Remplacer le plan de travail fixe et la butée lorsqu’ils sont abîmés.
Lubrification
Votre scie radiale ne nécessite aucune lubrification supplémentaire.
Ne jamais graisser les chemins de roulement ou les roulements.
Nettoyage
• Nettoyer régulièrement les chemins de roulement. Enlever à cette fin le
capot d’extrémité et l’étrier. Enlever également la poussière des roulements.
• Maintenir le plan de travail propre en permanence.
Ne jamais utiliser les mains pour essuyer la poussière.
GARANTIE
• 30 JOURS D’ENGAGEMENT SATISFACTION •
Si, pour quelque raison que ce soit, votre machine D
E
WALT ne vous
donne pas entière satisfaction, il suffit de la retourner avec tous ses
accessoires dans les 30 jours suivant son achat à votre distributeur,
ou à un centre de service après-vente agréé pour un remboursement
intégral ou un échange. Pour la Belgique ou le Luxembourg, retournez
votre machine à D
E
WALT. Munissez-vous d’une preuve d’achat.
• 1 AN DE MAINTENANCE GRATUITE •
Au cas où votre machine D
E
WALT nécessiterait une révision ou des
réparations dans les 12 mois suivant son achat, cette opération sera
effectuée gratuitement dans un centre de service après-vente agréé
sur présentation de la preuve d’achat. Ce service comprend pièces et
main-d’oeuvre pour les machines, à l’exclusion des accessoires.
• 1 AN DE GARANTIE •
Au cas où votre machine D
E
WALT présenterait un défaut de fabrication
dans les 12 premiers mois suivant son achat, nous garantissons le
remplacement sans frais de toutes les pièces défectueuses ou de
l’unité entière, et ce à notre discrétion, à condition que:
• la machine ait été utilisée correctement
• aucune personne non qualifiée n’ait tenté de réparer le produit
• la preuve d’achat portant la date d’acquisition soit fournie.
Pour obtenir l’adresse du distributeur D
E
WALT ou du centre de service
après-vente agréé le plus proche, appeler le numéro dans la liste
figurant au dos du manuel.