DeWalt DW720, Manual

Page: 56 / 144

F R A N Ç A I S
fr - 7 48
• Procéder comme pour la coupe transversale.
Dans le cas d’onglet à gauche, il se peut que vous deviez faire
coulisser la butée et les languettes vers la gauche.
Coupes inclinées (fig. A1, D2 & K2)
• Positionner le bras comme pour une coupe transversale à 0°.
• Soulever la lame au-dessus de la surface de la table.
• Dégager le levier de serrage de chanfrein (19) et retirer le verrou de
chanfrein (21) (fig. D2).
• Basculer le moteur selon l’angle souhaité sur l’échelle de chanfrein (20)
(fig. A1).
• Pour 90° ou 45° à droite, engager le verrou de chanfrein (21) et
verrouiller avec le levier de serrage de chanfrein (19).
• Pour des angles intermédiaires, uniquement utiliser le levier de serrage
de chanfrein.
• Procéder comme pour une coupe transversale verticale.
Coupes longitudinales (refente) (fig. K5, F2, G1 & G2)
Le moteur peut être verrouillé en position de coupe en long intérieure ou
de coupe en long extérieure comme indiqué aux figures G1 & G2 pour
adapter respectivement la machine aux pièces étroites et larges.
• Verrouiller l’étrier en position déboîtée au moyen du verrou de coupe
en long.
• Désengager le levier de serrage d’étrier (4953) et enfoncer le verrou de
l’étrier (50) pour tourner le moteur en position appropriée jusqu’à ce
qu’il se verrouille correctement (fig. G1).
• Resserrer le levier de serrage d’étrier (49) et positionner la butée en
conséquence.
• Positionner l’étrier le long du bras pour la largeur de coupe souhaitée,
au moyen de l’échelle de coupe en long (72) et le verrouiller en position
à l’aide du verrou de coupe en long.
• Ajuster la butée de la lame comme décrit ci-dessus et écarter du
visage l’adaptateur d’extraction de poussières (55) (fig. F2).
Ne pas oublier que la coupe en long nécessite l’utilisation du couteau
diviseur (58) et des doigts antirecul (56) (fig. G2).
• Introduire lentement la pièce dans la lame, en la maintenant fermement
serrée contre la table et la butée. Laisser les dents couper et ne pas
forcer la pièce à travers la lame. La vitesse de la lame doit demeurer
constante.
Toujours utiliser un poussoir.
Coupe en long chanfreinée
• Mettre la machine en position de découpe transversale de chanfrein.
• Pivoter l’étrier en position de coupe en long.
• Positionner l’étrier en fonction de la largeur correcte de coupe en long.
• Incliner les doigts antirecul de manière à ce qu’ils soient plats sur la
pièce et abaisser le couteau diviseur.
• Procéder comme pour la coupe en long.
Coupes composées (fig. K4)
Il s’agit d’une combinaison d’une coupe inclinée et d’onglets.
• Ajuster l’angle du chanfrein requis.
• Pivoter le bras dans la position d’onglet requise.
• Procéder comme pour les coupes d’onglets.
Toujours mettre l’outil à l’ARRET après le travail et avant de débrancher l’outil.
Rainurage/évidement
Votre scie radiale peut être utilisée pour une large variété d’applications
avancées, telles que le rainurage/l’évidement.
• Incliner la lame sous l’angle requis, tourner l’étrier en dessous du bras
et au besoin, positionner la lame au-dessus de la pièce. Enlever la
pièce et abaisser la lame pour réaliser une coupe peu profonde.
Abaisser les doigts antirecul tout comme pour la coupe en long
chanfreinée. En maintenant la pièce contre la butée, procéder comme
pour la coupe en long.
Exécuter uniquement des passages de faible profondeur!
Aspiration de poussières (fig. F2)
La machine est équipée d’un adaptateur d’aspiration de poussières (55).
• Dans la mesure du possible, toujours raccorder un aspirateur mis au point
en conformité avec les directives relatives à l’émission de poussière.
• Lors de la coupe transversale, positionner un embout de collecte de
poussières (option) à l’arrière de la ligne de coupe.
Accessoires disponibles en option
Toujours débrancher la machine avant d’installer des
accessoires.
Tête de profilage/moulurage
La tête de profilage/moulurage est utilisée pour apporter un fini
professionnel à votre travail.
Montage de la tête de profilage/moulurage (fig. L1 - L3)
• Enlever l’ensemble du carter de protection de la lame et la lame
proprement dite.
• Adapter les taillants (84) à la tête de profilage/moulurage (85),
s’assurer qu’ils sont tous deux installés de la même manière (fig. L1).
• Monter la bague spéciale (86) fournie avec la tête de profilage sur
l’arbre du moteur.
• Placer comme indiqué la tête de profilage sur l’arbre et la fixer avec l’écrou
de serrage (87) à l’aide de la clé à tire-fonds (88) disponible en option.
• Pivoter le moteur jusqu’à ce que la tête de profilage soit en position
horizontale.
• Monter le carter de protection de la tête de profilage (89) (fig. L2)
comme indiqué, et l’ajuster à la profondeur requise de coupe (fig. L3).
Profilage/moulurage
• Placer la tête de profilage/moulurage par dessus la butée.
La partie saillante correspond à la découpe à réaliser.
Certaines applications peuvent exiger de diviser la butée en deux parties
et de placer la tête de profilage/moulurage entre celles-ci. Dans ce cas,
la butée doit être remplacée lorsque la scie est utilisée pour des
applications ordinaires.
Toujours utiliser un poussoir.
• Avancer le matériau à profiler à partir de la droite avec fermeté et
régularité le long de la butée.
Fraisage de feuillures
• Utiliser des taillants à arêtes rectilignes.
• Procéder comme pour le profilage/moulurage.
• Pour le fraisage de feuillures chanfreinées, pivoter le moteur suivant
l’angle désiré.
Pour des feuillures plus larges, utiliser la tête de lambrissage
associée au carter de protection de la tête de profilage/
moulurage.
Se référer aux instructions se rapportant à l’utilisation de la tête
de lambrissage.