morse CSM9NXTB Metal Devil Instruction And Safety Manual Download

Page: 1 / 32

248014

IMPORTANT!

The Metal Devil saw you have purchased is a well–made tool. Used according to the directions it

will give you excellent service for a number of metal-cutting applications. Misuse of this tool, however, could result in

serious or fatal injury. Please read these operating and safety instructions carefully and completely. Read, understand

and follow all safety information. If you are uncertain about any aspect of using this equipment contact your distributor.

THE M. K. MORSE COMPANY

| CANTON, OHIO U.S.A. | www.mkmorse.com | SAW MADE IN TAIWAN

INSTRUCTIONS AND SAFETY MANUAL

MODEL:

CSM9NXTB

/100977

SERIAL # ______________________________________

(FOR YOUR FUTURE REFERENCE PLEASE WRITE IN SERIAL # LOCATED ON MACHINE LABEL)

9” (230mm) STEEL CUTTING CIRCULAR SAW

Summary of Contents for CSM9NXTB Metal Devil

Page 1: ...perating and safety instructions carefully and completely Read understand and follow all safety information If you are uncertain about any aspect of using this equipment contact your distributor THE M K MORSE COMPANY CANTON OHIO U S A www mkmorse com SAW MADE IN TAIWAN INSTRUCTIONS AND SAFETY MANUAL MODEL CSM9NXTB 100977 SERIAL ______________________________________ FORYOUR FUTURE REFERENCE PLEASE...

Page 2: ...SM9NXTB 100977 SPECIFICATIONS MACHINE Motor 120V 60Hz 15 Amp Watts 1800 Cutting Capabilities Square Tubing 90 cut 1 4 6mm wall thickness 45 cut 1 4 6mm wall thickness Bevel Cut 0 45 Maximum Cutting Thickness 3 8 9 5mm Maximum Cutting Depth 3 25 82 6mm RPM No Load Speed 2300 RPM Recommended Max Duty Cyle 30 minutes Sound Pressure Level Under Load DB A 93 8 Weight 22 lbs 10 kg s BLADE DIMENSIONS Dia...

Page 3: ...erials dusts or gases Do not operate in damp or wet conditions or areas electric sparks may occur You could suﬀer serious injury or death from electrocution burns or electrical shock Do not wear loose clothing or jewelry when operating the saw Tie back long hair that might get into the blade Always securely clamp the material to be cut Never attempt to use this or any power tool while under the in...

Page 4: ...ine The guard cannot protect your hand if you do so Do not touch the blade while it is in motion Do not try to stop the blade by lateral pressure on the blade Never reach for a saw blade until the blade has completely stopped rotation and the machine has been disconnected from the power source When cutting wood use suitable dust extraction and breathing apparatus Remove the plug from main power su...

Page 5: ...rclockwise fig 3 SIGHT LINE NOTCH 1 Use the sight line notch at the front of the base plate as guide fig 4 The notch represents the kerf of the cut 2 Align your cut line to the left or the right center of the sight line notch Depending on the final length of the cut piece required LED LIGHT 1 Use the LED when the light conditions are poor 2 LED will assist user to see the workpiece and the blade t...

Page 6: ...h power to the saw turned OFF 1 Release the lock to adjust to the required cutting depth fig 11 2 Make sure that the blade protrudes at the maximum cutting depth that the saw is capable of in the material being cut fig 12 3 Tighten to lock into position Check to ensure that the lock will not loosen while being used 5 Do not use machine for plunge cutting Serious injury could occur NOTE Metal cutti...

Page 7: ...ith the edge of work piece fig 15 then a For small adjustments use an M2 Hex key and loosen or tighten the screw adjustment fig 16 to bring the beam back to parallel b For larger adjustments use a small flat head screw driver to the slot in the front of the light fig 17 to realign the beam Then use the M2 hex key and loosen or tighten the screw in order to do the final positioning fig 16 c The las...

Page 8: ...he collection unit to the saw fig 20 a The chips accumulating can be seen in the collection chamber window b Chips should always be emptied when chamber is approximately half full 2 Tilt saw so collection unit is face down 3 Pull collection unit away from saw fig 21 4 Gently shake chips out of chamber into proper disposal bin Note The knob bolt remains fastened to the collection chamber Re Attachi...

Page 9: ...oil be changed This will prolong life of the tool by removing any gear particles during the gear break in period that could be found in the oil OIL CHANGE PROCEDURE Removal 1 Use 85W 140 Oil automotive gear oil 2 Unplug the tool and place in horizontal position 3 Use a 5mm hex wrench to loosen the screw and remove the oil plug fig 24 4 Drain oil into suitable container and recycle responsibly Refi...

Page 10: ... Switch is Activated Push switch to reset Saw produces poor cuts Dull Damaged blade or Replace the blade incorrect blade for the application Motor is overloaded Reduce the amount of force being used to push the blade through the cut Saw produces an Mechanical Obstruction Contact Repair Center unusual sound Armature has shorted out Contact Repair Center Blade is out of balance Replace blade Excessi...

Page 11: ...y bien hecha si se usa de manera adecuada le dará un excelente servicio para diferentes aplicaciones en corte de metal sin embargo el mal uso de ésta herramienta puede resultar en lesiones graves o mortales Por favor lea cuidadosamente y por completo este manual de usuario y de instrucciones de seguridad Lea entienda y sigaTODAS las instrucciones de seguridad Si usted no está seguro acerca del uso...

Page 12: ...imo de corte 3 8 9 5mm placa de acero dulce Profundidad máxima de corte 3 25 82 6mm Velocidad en RPM sin carga 2300 RPM Tiempo máximo recomendado 30 minutos de un ciclo de trabajo Nivel de ruido de la máquina 93 8 DB A con carga de trabajo Peso 22 lbs 10 kg s DIMENSIONES DEL DISCO Diámetro 9 229mm Diámetro para montaje del disco árbol 1 Promedio del ancho de corte del disco 083 2 1mm EQUIPO QUE SE...

Page 13: ...es flamables tales como polvos o gases No utilice la herramienta en condiciones húmedas o mojadas o en áreas donde se pueda producir una chispa eléctrica Usted puede sufrir lesiones graves e incluso hasta la muerte poruna descarga eléctrica o por quemaduras No utilice ropa suelta o joyería cuando opera la herramienta Amárrese el cabello largo ya que este puede enredarse en el disco Siempre fije fi...

Page 14: ...abajando la máquina la guarda no protegerá su mano si lo hace y usted sufrirá graves daños No toque el disco cuando esté girando No trate de detener el disco presionándolo por los lados Nunca introduzca su mano en la sierra hasta que el disco se haya detenido por completo y la máquina se encuentre desconectada de la fuente de alimentación eléctrica Cuando corte Madera utilice un sistema de extracc...

Page 15: ...OMO GUIA 1 Utilice como guía la ranura que se encuentra en la parte frontal de la base de la máquina fig 4 La ranura representa el ancho del corte espesor del disco 2 Alinie visualmente su línea de corte marca a la izquierda o a la derecha del centro de la ranura Dependiendo del largo del corte que se requiere hacer hasta el final del mismo USO DE LA LUZ LED 1 Utilice la luz del led cuando las con...

Page 16: ... pieza a cortar fig 15 entonces a Para un pequeño ajuste utilice una llave hexagonal M2 y afloje o apriete el tornillo fig 16 hasta que nuevamente se alinee en paralelo b Para ajustes mayores inserte un desarmador plano pequeño en la ranura de la parte frontal de la luz fig 17 para realinear el brazo A continuación con la llave hexagonal M2 apriete o afloje el tornillo con la finalidad de volver a...

Page 17: ... b Siempre se deberán de retirar las rebabas cuando se encuentren aproximadamente a la mitad del depósito 2 Incline la sierra para que el depósito de recolección de rebabas quede boca abajo 3 Jale el depósito de recolección de la sierra fig 21 4 Agite suavemente para que las rebabas salgan del compartimento adecuadamente Nota La perilla permanecerá fija al depósito de recolección de rebabas Re enz...

Page 18: ...a la máquina o durante el primer periodo de trabajo PROCEDIMIENTO PARA EL CAMBIO DE ACEITE Para retirar el aceite usado 1 Utilice aceite de uso automotriz tipo 85W 140 2 Desconecte la máquina y colóquela en posición horizontal 3 Con una llave hexagonal de 5mm afloje y retire el tapón del aceite fig 24 4 Vacíe el aceite en un recipiente adecuado y llévelo a un depósito para que sea reciclado de man...

Page 19: ... La sierra realiza cortes El disco no tiene filo o está Cambie el disco deficientes dañado se está usando un disco que es para otra aplicación El motor está sobrecargado Reducir la fuerza con la que se está empujando la sierra al hacer el corte La sierra hace un ruido Obstrucción mecánica Acuda al centro de servicio autorizado anormal La armadura está dañada Acuda al centro de servicio autorizado ...

Page 20: ...ANT La scie Metal Devil que vous avez achetée est un outil de qualité Utilisée suivant les instructions elle vous servira pour effectuer plusieurs applications de coupe de métal Toutefois l utilisation abusive de cet outil risque d entraîner des blessures graves voire mortelles Lisez attentivement toutes les instructions d utilisation et de sécurité Assurez vous de lire de comprendre et de suivre ...

Page 21: ...talDevilquevousavezachetéeestunoutilde qualité Utiliséesuivantlesinstructions ellevousservirapoureffectuerplusieurs applicationsdecoupedemétal Toutefois l utilisationabusivedecetoutilrisque d entraînerdesblessuresgraves voiremortelles Lisezattentivementtoutesles instructionsd utilisationetdesécurité Assurez vousdelire decomprendreetde suivretouslesrenseignementsenmatièredesécurité Siunaspectquelco...

Page 22: ...sez pas de lames de scie HSS ou de lames qui ne sont pas conformes avec les caractéristiques listées dans ces instructions Assurez vous que la lame est adaptée au matériel à couper Avant d utiliser un accessoire avec la scie Metal Devil assurez vous que son régime correspond au régime de la scie Inspectez la scie et les lames avant chaque utilisation N utilisez pas de lames déformées fissurées ou ...

Page 23: ...til ne tendez jamais la main autour sous ou derrière la lame de la scie Le protège lame ne peut protéger votre main dans une telle circonstance Ne touchez pas la lame lorsqu elle est en mouvement N essayez pas d immobiliser la lame en y appliquant une pression latérale Ne tendez jamais la main vers une lame de scie tant qu elle ne s est pas complètement immobilisée et que l outil n a pas été débra...

Page 24: ... de la ligne de visée se trouvant sur le devant de la semelle en tant que guide fig 4 Le cran représente le trait de coupe 2 Alignez votre trait de coupe au centre gauche ou droit du cran de mire de la ligne de visée selon la longueur finale de la pièce coupée ÉCLAIRAGE D E L 1 Lorsque les conditions d éclairage sont insuﬃsantes utilisez la diode électroluminescente D E L 2 La D E L vous aidera à ...

Page 25: ...ettez la scie HORS TENSION ensuite 1 relâchez le verrou pour régler la profondeur de coupe fig 11 2 assurez vous que la lame fait saillie à la profondeur de coupe maximale que peut atteindre la scie dans le cas du matériau à couper fig 12 3 serrez le verrou pour fixer la profondeur Vérifiez le verrou pour vous assurer qu il ne se relâchera pas durant l utilisation fig 10 fig 9 REMARQUE les lames d...

Page 26: ...agonale M2 pour desserrer ou serrer la vis de réglage afin que le faisceau lumière laser soit parallèle fig 16 b pour effectuer des réglages plus importants insérez un petit tournevis à tête plate dans la fente située sur le devant du faisceau fig 17 pour le réaligner Ensuite utilisez la clé hexagonale M2 pour desserrer ou serrer la vis de réglage pour effectuer le positionnement final fig 16 c le...

Page 27: ...opeaux accumulés peuvent être vus par le hublot du bac b Les copeaux doivent toujours être retirés lorsque le bac est environ à moitié plein 2 Inclinez la scie afin que le bac soit orienté face vers le bas 3 Éloignez le bac de la scie fig 21 4 Secouez doucement le bac au dessus d une poubelle afin de vider les copeaux REMARQUE Le bouton de retenue reste fixé au bac Réinstallation 1 Placez la scie ...

Page 28: ...n éliminant toute particule d engrenage qui pourrait se trouver dans l huile durant la période de rodage PROCÉDURE DE CHANGEMENT D HUILE Dépose 1 Utilisez de l huile 85W 140 huile de lubrification automobile 2 Débranchez la scie et mettez la en position horizontale 3 Au moyen d une clé hexagonale 5 mm desserrez la vis et retirez le bouchon d huile fig 24 4 Vidangez l huile dans un contenant conven...

Page 29: ...ourts circuités de service Interrupteur de surcharge activé Appuyez sur le bouton de réenclenchement La scie produit des coupes Lame émoussée ou endommagée Remplacez la lame de mauvaise qualité ou lame incorrecte pour l application Moteur en surcharge Réduisez la force exercée pour pousser la lame à travers le matériau La scie produit un bruit Obstruction mécanique Communiquez avec le centre bizar...

Page 30: ...083 6MM HEXWRENCH 1 163 CS9N163 FLATWASHER 1 164 CS9N164 LED FIXED PLATE 1 165 CS9N104 LOCKWASHER M5 1 166 CS9N166 NUT HEX M5X0 8 1 CSM9NXTB REPLACEMENT PARTS Diagram Morse Pt Description Qty 001 CS9N001 SET FLUTE COVER 1 002 CS9N002 PIVOT 1 003 CS7N003 GLASS 1 004 CS9N004 DUST COVER SET 1 005 CS9N005 DUST COVER HOOK PLATE 1 006 CS9N006 LOCKWASHER 2 007 CS9N007 SCREW M4X0 7 10MM 2 008 CS9N008 FLAT...

Page 31: ...CSM9NXTB ...

Page 32: ...mkmorse com WEBSITES mkmorse com metaldevil com MAILING ADDRESS P O BOX 8677 Canton Ohio 44711 USA SHIPPING ADDRESS 1101 11th Street S E Canton Ohio 44707 USA TELEFONO 330 453 8187 LLAMADA GRATIS DESDE LOS ESTADOS UNIDOS 800 733 3377 FAX 330 453 1111 FAX GRATIS DESDE LOS ESTADOS UNIDOS 800 729 1112 CORREO ELECTRONICO mkmorse mkmorse com PAGINA WEB mkmorse com metaldevil com DIRECCION DE CORRESPOND...

Search results

Summary of Contents for CSM9NXTB Metal Devil

Reviews:

Related manuals for CSM9NXTB Metal Devil

Brands by name

Popular brands

morse CSM9NXTB Metal Devil, Instruction And Safety Manual

Search results

Summary of Contents for CSM9NXTB Metal Devil

Reviews:

Related manuals for CSM9NXTB Metal Devil

Brands by name

Popular brands