50
FRançaIs
AVERTISSEMENT :
le taux d’émission
de vibrations déclaré correspond aux applications
principales de l’outil. Néanmoins, si l’outil est utilisé pour
différentes applications ou est mal entretenu, ce taux
d’émission de vibrations pourra varier. Ces éléments
peuvent augmenter considérablement le niveau
d’exposition sur la durée totale de travail.
Toute estimation du degré d’exposition à des vibrations
doit également prendre en compte les heures où l’outil est
mis hors tension ou lorsqu’il tourne sans effectuer aucune
tâche. Ces éléments peuvent réduire sensiblement le degré
d’exposition sur la durée totale de travail.
Identifier des mesures de sécurité supplémentaires pour
protéger l’opérateur contre les effets nocifs des vibrations
telles que : maintenance de l’outil et des accessoires,
maintenir la température des mains élevée, organisation
du travail.
REMaRQUE :
La réglementation nationale peut restreindre
l’utilisation de cette machine.
Félicitations !
Vous avez choisi un outil
D
e
WALT
. Des années d’expertise dans
le développement et l’innovation de ses produits ont fait de
D
e
WALT
, le partenaire privilégié des utilisateurs professionnels
d’outils électriques.
Fiche technique
DCM5713N Appareil seul.
Le DCM5713X est livré avec une batterie (DCB547) et un
chargeur (DCB118).
DCM5713
Tension
V
DC
54V
Type
1
tr/min
/min
0-5100 / 0-5500
Taille de la trajectoire de coupe
mm
380
Poids (sans le bloc-piles)
kg
4,6
Valeurs acoustiques et valeurs vibratoires (somme vectorielle triax)
Mode Coupe-herbe conformément à la norme EN50636-2-91 :
L
PA
(niveau d’émission de pression acoustique) dB(A)
79
L
WA
(niveau de puissance acoustique)
dB(A)
94
K (incertitude pour le niveau acoustique
donné)
dB(A)
1,0
Valeur d’émission de vibration a
h
=
- Poignée
m/s
2
<2,5
- Poignée auxiliaire
m/s
2
2,6
Incertitude K =
m/s
2
1,5
Le taux d’émission de vibrations indiqué dans ce feuillet
informatif a été mesuré conformément à une méthode d’essai
normalisé établie par EN50636, et peut être utilisé pour
comparer un outil à un autre. Il peut également être utilisé pour
effectuer une évaluation préliminaire de l’exposition.
Français (traduction de la notice d’instructions originale)
COUPE-BORDURE
DCM5713
Piles
Chargeurs/Durées de charge (minutes)
Cat #
DC
Poids
Piles
Chargeurs/Durées de charge (minutes)
Cat #
V
DC
Ah
Poids
kg
DCB107
DCB113
DCB115
DCB118
DCB132
DCB119
DCB546
18/54
6,0/2,0
1,05
270
140
90
60
90
X
DCB547
18/54
9,0/3,0
1,25
420
220
140
85
140
X
DCB181
18
1,5
0,35
70
35
22
22
22
45
DCB182
18
4,0
0,61
185
100
60
60
60
120
DCB183/B
18
2,0
0,40
90
50
30
30
30
60
DCB184/B
18
5,0
0,62
240
120
75
75
75
150
DCB185
18
1,3
0,35
60
30
22
22
22
X
DCB187
18
3,0
0,48
140
70
45
45
45
90
Summary of Contents for DCM5713
Page 1: ...DCM5713 Final page size A5 148mm x 210mm ORIGINAL INSTRUCTIONS ...
Page 3: ...1 Fig A Fig B 15 14 12 11 10 9 8 6 7 5 4 1 13 3 13 14 33 32 2 ...
Page 4: ...2 Fig C Fig E Fig D 610 mm 17 16 18 20 20 19 Fig G Fig H Fig F 21 22 23 23 24 ...
Page 5: ...3 31 30 28 29 Fig I Fig K Fig L Fig J 25 26 23 27 Fig M ...
Page 155: ......
