DeWalt DCD700, Original Instructions Manual

Page: 75 / 80

Tiếng Việt
73
Đèn làm việc (hình 1)
Đèn làm việc (h) nằm ngay phía dưới vòng điều
chỉnh mô men (c). Đèn làm việc được kích hoạt
khi bạn ấn công tắc khởi động.
LƯU Ý: Đèn làm việc được sử dụng để chiếu
sáng trực tiếp bề mặt phôi và không thực hiện
chức năng của đèn pin.
Vòng điều chỉnh mô men (hình
1)
Vòng điều chỉnh mô men (c) được đánh dấu rõ ràng
bằng số và ký hiệu mũi khoan. Phải xoay vòng điều
chỉnh này cho tới khi vị trí mong muốn xoay lên phía
trên cùng của dụng cụ. Vòng điều chỉnh được trang
bị chốt định vị để người dùng không phải ước tính
khi chọn mô men bắt vít. Số trên vòng điều chỉnh
càng cao, mô men càng lớn và đầu cặp - có thể
được điều chỉnh - càng rộng. Để khóa khớp ly hợp
khi vận hành khoan, vặn tới vị trí mũi khoan.
LƯU Ý: Khi sử dụng máy khoan/máy bắt vít để
khoan lỗ, đảm bảo đặt vòng điều chỉnh mô men sao
cho hình máy khoan thẳng với đường trục ở trên
cùng của dụng cụ. Nếu không làm như vậy, khớp ly
hợp sẽ bị trượt ra khi đang khoan.
Hộp số hai tốc độ (hình 1, 4)
Tính năng hai tốc độ của máy khoan/máy vặn vít
này cho phép bạn chuyển số để vận hành linh hoạt
hơn.
Để chọn tốc độ thấp, cài đặt mô men cao, tắt dụng
cụ rồi chờ dụng cụ dừng hẳng. Trượt bộ gạt số (d)
về phía trước (về phía đầu kẹp). Để chọn tốc độ
cao, cài đặt mô men thấp, tắt dụng cụ rồi chờ dụng
cụ dừng hẳn. Trượt bộ gạt số về phía sau (ra xa đầu
kẹp).
LƯU Ý: Không chuyển số khi dụng cụ đang chạy.
Nếu bạn gặp khó khăn khi chuyển số, đảm bảo bộ
gạt số hai tốc độ được đẩy hết về phía trước hoặc
phía sau.
Đầu kẹp một khớp không khóa
(hình 5)
Dụng cụ này được trang bị đầu kẹp không khóa có
khớp quay để quay đầu kẹp bằng một tay. Để lắp
mũi khoan hoặc phụ kiện khác, làm theo các bước
sau.
1. Khóa công tắc khởi động vào vị trí OFF như đã
mô tả ở trên.
2. Một tay cầm khớp nối màu đen của đầu kẹp,
tay còn lại cố định dụng cụ. Quay khớp nối
ngược chiều kim đồng hồ ra đủ xa để có thể
lắp vừa phụ kiện mong muốn.
3. Một tay lắp phụ kiện khoảng 19 mm (3/4 inch)
vào đầu kẹp rồi vặn chặt bằng cách quay khớp
nối đầu kẹp theo chiều kim đồng hồ trong khi
tay còn lại vẫn giữ dụng cụ. Dụng cụ này được
trang bị cơ cấu khóa trục tự động. Cơ cấu này
cho phép bạn mở và đóng đầu kẹp bằng một
tay.
Để tháo phụ kiện, lặp lại bước 2 nêu trên.
CẢNH BÁO: Không xiết chặt mũi
khoan (hoặc bất kỳ phụ kiện nào khác)
bằng cách kẹp phần mặt trước của
đầu kẹp và bật dụng cụ. Việc này có
thể khiến đầu kẹp bị hỏng và gây chấn
thương cá nhân. Luôn khóa công tắc
khởi động khi thay phụ kiện.
Đảm bảo vặn chặt đầu kẹp bằng cách cầm một tay
vào khớp nối đầu kẹp và tay còn lại cầm vào dụng
cụ để vặn thật chặt.
THÁO ĐẦU KẸP (HÌNH 6)
Xoay vòng điều chỉnh tới vị trí "khoan" và bộ gạt
số tới vị trí 1 (tốc độ thấp). Vặn chặt đầu ngắn hơn
của khóa lục giác (không cung cấp kèm theo) có
kích thước lớn hơn hoặc bằng 6,35 mm (1/4 inch)
vào đầu kẹp. Dùng búa gỗ hoặc vật tương tự,
đập vào đầu dài hơn theo chiều kim đồng hồ như
được minh họa trong hình. Điều này sẽ giúp vặn
lỏng vít bên trong đầu kẹp.
Mở hết mỏ đầu kẹp, lắp máy bắt vít (hoặc dụng
cụ Torx nếu cần) vào phía trước của đầu kẹp giữa
các mỏ để khớp với đầu vít. Xoay vít theo chiều
kim đồng hồ để tháo (ren nghịch). Đặt khóa lục
giác vào trong đầu kẹp rồi vặn chặt như được
mô tả trong Hình 6. Sử dụng búa gỗ hoặc vật
tương tự, đập mạnh vào khóa lục giác theo hướng
ngược chiều kim đồng hồ. Điều này sẽ giúp vặn
lỏng đầu kẹp để bạn có thể tháo vít bằng tay.
LẮP ĐẦU KẸP (HÌNH 7)
Dùng tay vặn hết cỡ đầu kẹp rồi lắp vít (ren
nghịch). Vặn chặt vít. Vặn chặt đầu ngắn hơn của
khóa lục giác có kích thước lớn hơn hoặc bằng
6,35 mm (1/4 inch) (không được cung cấp theo
dụng cụ) vào đầu kẹp, dùng búa gỗ đập vào đầu
dài hơn theo chiều kim đồng hồ như được mô tả
trong hình. Vặn chặt vít một lần nữa bằng cách
xoay theo hướng ngược chiều kim đồng hồ.
Vận hành Khoan
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ chấn
thương cá nhân nghiêm trọng, hãy tắt
dụng cụ và ngắt kết nối khỏi nguồn
điện trước khi thực hiện bất kỳ điều
chỉnh nào hoặc tháo/lắp các đồ gá
hoặc phụ kiện.