background image

    

    Operation instruction

The laminator is suitable for both cold and hot laminating. The temperature settings offers optimal result 
for various pouch thicknesses. This manual will explain you how to utilize  the various settings and how to 
utilize the product correctly.

OPERATING INSTRUCTIONS

1.   Connect power cord to an appropriate power source. Switch the power switch (5) on; the red led light (4) 

will lit up and the motor will start up. The laminator is ready to be used for cold laminating once the first 
led is lit, please go to step 4 for further operation instructions.

2.   It takes about 3-5 minutes to reach operational temperature. Room temperature effects ready time  

significantly. Visual signals indicate operational state: a continuously lit ready led indicates it is user 
ready. A thicker pouch setting means a longer warm-up period.

3.   Centre the laminating item into a laminating pouch (max. 175 micron) so that the borders are even on all 

the sides (Figure 2). The suggested margin between the content and the sealed edge is no larger than  
3 mm; the suggested margin in the left, right, and the open end is no larger than 3 mm (Figure 3). Never 
laminate a small object in a large pouch because excessive plastic will melt, and eventually scorch, as 
there is no document in between to capture the heat. The rollers will get stuck and your laminator will 
need to be repaired (beyond warranty).   

4.  The material that is to be laminated, is not allowed to be thicker than 0.6 mm including the film.
5.   Insert the pouch with the item, sealed-edge first, straight into the laminator inlet (1). Hold the pouch 

until the machine automatically pulls it in.

6.  The laminated item will automatically exit the outlet (2) of the pouch laminator. After the pouch has 

stopped moving, the pouch can be removed.

7.   When a misfeed or jam occurs, push the jam release button (6) and pull out the paper at the entry side (1). 

PRECAUTION

1.   If the laminator is turned on and has not been used for more than 45 minutes, excessive heat may have 

build up in the machine. To avoid overheating and its consequent inferior laminating result, insert a piece 
of copy paper into the machine to remove the excessive heat before your formal laminating.

2.   As soon as the lamination of the picture is finished, remove the laminated picture immediately to  

prevent the pouch from curling due to overheating.

3.   If white spots appear on the laminated pictures, it means the temperature is not high enough. Turn the 

front end behind and insert the picture into the machine to laminate one more time.

4.  The picture has to be laminated on both sides. One side lamination is prohibited to prevent film from  

being rolled into the machine.

5.   DO NOT insert the open end of the pouch into the machine to prevent it from being rolled into the 

-machine.

6.  It is recommended to switch off the machine for 30 minutes, after it has been operating for a period of 

approximately 2 hours.

7.   Do not laminate dirty or damaged pouches. 
8.  Trim excess pouch material from around your item after laminating and cooling.
9. Do not laminate heat-sensitive documents (i.e., tickets, ultrasounds, etc.).
10. Use a dry-erase marker for writing on laminated pouches.
11. Use DESQ® brand pouches for best results. Select correct pouch size, and thickness, for laminated item.

CARE AND MAINTENANCE

1.   If the pouch is rolled into the laminator or break down, send your machine to your service point for 

repairing. DO NOT open the housing of the machine.

Summary of Contents for 70255

Page 1: ...astificadora Operation instruction Gebruiksaanwijzing Op ration d instruction Bedienungsanleitung Informaci n de Producto art nr 70255 SPECIFICATIONS Mains voltage 220 V to 240 V 50 Hz Watt 450 W Cons...

Page 2: ......

Page 3: ...chlassbreite mm 340 A3 Vorheizzeit min 3 5 Folientaschendicke micron 350 2 x 175 Geschwindigkeit 350mm min Optische Ready Signal Temperatur stufenlos einstellbar kalt und warm Laminieren Rodillos 4 Ro...

Page 4: ...ly pulls it in 6 The laminated item will automatically exit the outlet 2 of the pouch laminator After the pouch has stopped moving the pouch can be removed 7 When a misfeed or jam occurs push the jam...

Page 5: ...ls burning unplug the machine immediately and contact the service representative 6 Unplug the laminator before it is moved or when it is not in use for an extended period of time When using the lamina...

Page 6: ...n 0 6 mm 6 Voer de lamineerhoes inclusief document met de dichte zijde eerst recht in de lamineermachine 1 Begeleid de hoes even totdat de machine deze er zelf doorheen trekt 7 Het gelamineerde docume...

Page 7: ...an de machine 4 Laat kinderen niet zonder toezicht van ouderen met de machine werken hitte 5 Ruikt de machine naar een brandlucht haal dan meteen de stekker uit het stopcontact en neem contact op met...

Page 8: ...y compris le couvercle doit tre achev e au plus pais de 0 6 mm 6 Entrez la poche y compris le document avec le c t ferm en premier lieu directement dans l appareil laminer 1 Guide de la couverture ic...

Page 9: ...alimentation correspondant aux caract ristiques lectriques de l appareil telles qu indiqu es 4 Pour viter les risques de br lure ou de choc lectrique les enfants ne peuvent utiliser l appareil que sou...

Page 10: ...die bersch ssigen Kunststoff kann anfangen zu verschmelzen und kann sogar Schwelbranden und die Maschine st rzt ab und muss repariert werden Reparaturen aufgrund von Missbrauch werden nicht durch die...

Page 11: ...ker aus der Steckdose 3 Der Taschen Laminator muss an eine Stromquelle mit der Spannung angeschlossen werden auf die das Ger t ausgerichtet ist 4 Kinder d rfen das Ger t nur unter Aufsicht von Erwachs...

Page 12: ...sa debe ser completado no m s gruesa que 0 6 mm 6 Introduzca la bolsa incluido el documento con el lado cerrado en primer lugar directamente en el laminador 1 Gu a de la bolsa de aqu hasta que la m qu...

Page 13: ...quina 4 No deje a los ni os sin supervisi n de un adulto con las obras de la m quina 5 Huele el equipo a un olor a quemado desconecte inmediatamente el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con...

Page 14: ...1144 Laminating Pouches A4 175m 100pcs 90 71146 Laminating Pouches A4 landscape 125m 100pcs 90 71148 Laminating Pouches A4 80m self adh side 100pcs 90 71149 Laminating Pouches A4 100m matt 100pcs 90 7...

Page 15: ......

Page 16: ...Les pi ces int rieures ne peuvent pas tre gard es Toute r paration doive tre effectu e par un service apr s vente qualifi seulement sinon la garantie expire imm diatement Les quipements de s curit ne...

Reviews: