FRANCAIS
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Multi-z
one
Spécifications
•·Quand· l’option· “System· Setup”· –· “Speaker· Setup”· –· “Surround· Back·
Speaker”· (
v
page· 20)· est· réglée· sur· “1spkr”,· le· enceinte· surround·
affiche·“SB”.
•·Les·enceintes·réglées·sur·“None”·dans·les·réglages·de·configuration·des·
enceintes·ne·sont·pas·affichées.
•·Lors·du·réglage·de·“Channel·Level”,·les·valeurs·réglées·sont·valides·pour·
tous·les·modes·surround.
Fonctionnement à partir de la télécommande
Le·réglage·à·l’aide·des·tonalités·test·de·la·télécommande·n’est·possible·
qu’en· mode· “Auto”· et· effectif· qu’en· mode· STANDARD.· Les· niveaux·
réglés·pour·les·différents·modes·sont·automatiquement·enregistrés·dans·
la·mémoire.
G
Réglage à l’aide des tonalités test
H
q
· Appuyez·sur·
[TEST]
.
· · Les·tonalités·test·sont·émises·par·les·différentes·enceintes.
w
· Utilisez·
o
·
p
pour· régler· le· volume· au· même· niveau· pour· chaque·
enceinte.
e
· Lorsque·les·réglages·sont·terminés,·appuyez·à·nouveau·sur·
[TEST]
.
Test Tone Start
(Démarrage·de·la·tonalite·test)
Appuyez· sur·
o
· pour· sélectionner· “Yes”,· puis· appuyez· sur·
o
·
p
· pour·
sélectionner·“Auto”·ou·“Manual”.
Appuyez·ensuite·sur·
i
.·Déclenchez·la·tonalité·de·test.
Auto
·
:· ·Appuyez·sur·
o
·
p
·pour·régler·le·niveau·du·volume.
Manual
· :· ·Appuyez· sur·
ui
· pour· sélectionner· le· enceinte.· Ensuite,·
appuyez·sur·
o
·
p
·pour·régler·le·niveau·du·volume.
Lorsque·les·réglages·sont·terminés,·appuyez·sur·
ENTER
pour·mettre·fin·à·
la·tonalité·de·test.
[Plage de réglage]
–12dB
·
~
·
0dB
·
~
·
+12dB
S3
Restore
(Restaurer)
Une· fois· les· mesures· de· la· configuration· automatique· terminées,·
il· est· possible· de· transmettre· ces· réglages· dans· les· résultats· de·
la· configuration· automatique· après· avoir· modifié· les· réglages· de·
l’enceinte· (configuration· de· l’enceinte,· distance,· niveau· du· canal· et·
fréquence·croisée)·avec·“System·Setup”·–·“Speaker·Setup”.
Il·est·impossible·de·retrouver·les·réglages·d’attribution·d’amplificateur·avec·
l’option·Restaurer.·
Une·fois·la·configuration·automatique·terminée,·si·le·réglage·Amp·Assign·a·
changé,·retournez·au·réglage·présent·pendant·la·configuration.
Appuyez·sur·
o
·pour·commencer.
[Affichage]
1
. S p 2 . I n 3 . O p
Q
S p e a k e r S e t u p
2 3 R e s t o r e Y e s <
2. Input Setup
(Configuration·de·l’entrée)
Utilisez· cette· procédure· pour· sélectionner· la· source· d’entrée· et·
effectuer·les·réglages·concernant·les·sources·d’entrée·lues.
a
~
d
HDMI In Assign
(Attribution·HDMI)
f
~
j
Digital In Assign
(Attribution·numérique)
k
iPod Assign
(Attribution·iPod)
l
~
A1
Component In Assign
(Attribution·de·composant)
A2
~
A5
Video Convert
(Conversion·vidéo)
A6
Audio Delay
(Délai·audio)
A7
EXT. IN Subwoofer Level
(Niveau·du·subwoofer·EXT.·IN)
A8
Auto Preset Memory
(Préréglage·automatique·de·mémoire)
a
·~·
d
HDMI In Assign
(Attribution·HDMI)
Sélectionner·le·borne·HDMI·à·affecter·à·cette·source.
[Bornes d’entrée]
·
HDMI1
·
HDMI2
·
HDMI3
[Sources d’entrée attribuables]
DVD/HDP
z
1
·
TV/CBL
z
2
·
VCR
·
V.AUX
·
OFF
z
1·:··“DVD”·s’affiche.
z
2·:··“TV”·s’affiche.
[Affichage]
1 . S p
2
. I n 3 . O p
W
I n p u t S e t u p
W
1 H D M I 1 : D V D
W
2 H D M I 2 : T V
Bornes d’entrée
a
HDMI1
s
HDMI2
d
HDMI3
Réglage par défaut
DVD/HDP
TV/CBL
VCR
•·Avec· HDMI,· les· signaux· vidéo· et· audio· sont· transmis· simultanément.·
(Le·signal·audio·HDMI·sort·de·l’moniteur.)·Pour·l’instant,·réglez·le·mode·
d’entrée·sur·“Auto”.
•·Les·signaux·audio·reçus·par·les·bornes·analogiques,·numériques·et·EXT.·
IN·ne·sont·pas·émis·vers·le·moniteur.
Pour savoir sélectionner, configurer et annuler les paramètres de chaque menu, voir “Configuration du système” (
v
page 19).
Configur
ation
