FRANCAIS
Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Multi-z
one
Spécifications
uio
MASTER VOLUME
ENTER
ui
MASTER VOLUME
<SPEAKERS>
ENTER,
o
uio
ENTER
Touche·se·trouvant·sur·l’appareil·et·la·télécommande·
·
TOUCHE
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·l’appareil··
·
<TOUCHE>
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·la·télécommande··
·
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel
Auto Setup
(Réglage·auto)
[Avant]
[Arrière]
•·Audyssey·MultEQ·mesure·automatiquement·les·problèmes·acoustiques·
dans·la·zone·d’écoute·pour·créer·la·meilleure·expérience·possible·avec·
votre·home·cinéma.
•·Audyssey·MultEQ,·offre·une·qualité·de·son·maximale·dans·les·grandes·
zones·d’écoute·où·un·ou·plusieurs·auditeurs·sont·assis.
· Pour· effectuer· les· mesures,· placez· le· micro· calibré· (DM-A409)·
successivement· dans· plusieurs· positions· de· la· zone· d’écoute· comme·
dans·l’
Exemple
·
q
.·Pour·un·meilleur·résultat,·il·est·fortement·recommandé·
d’effectuer·la·mesure·sur·6·positions·ou·plus.
· Même· si· la· zone· d’écoute· est· petite· comme· dans· l’
Exemple
·
w
,· la·
mesure·sur·plusieurs·positions·aura·pour·résultat·de·rectifier·positivement·
l’écoute.
Pour·effectuer·les·réglages·manuellement,·voir·pages·20·~·22.
A propos de la position d’écoute principale (*M)
La·position·d’écoute·principale·fait·référence·au·position·le·plus·au·centre,·
place·où·normalement·un·auditeur·s’assoit.
MultEQ· utilise· les· mesures· à· partir· de· ce· position· pour· calculer· la·
distance·du·enceinte,·le·niveau,·la·polarité·et·la·valeur·de·croisement·du·
subwoofer.·
*
M
*
M
Exemple
q
Exemple
w
( ·:·Positions·de·mesure)
Préparatifs
1
Appuyez sur
<SPEAKERS>
pour sélectionner les
enceintes avant Front A, Front B ou Front A+B.
2
Réglez “Amp Assign” afin de déterminer l’utilisation de
l’amplificateur pour les canaux des enceintes surround
arrière (
v
page 24).
3
Connectez le microphone de configuration fourni à la
prise SETUP MIC de l’appareil.
“Auto·Set<Start”·est·affiché.
4
Placez-le à hauteur d’oreille sur un pied ou un trépied en
le positionant directement vers le haut.
b
·Ne·tenez·pas·le·micro·dans·vos·mains·pendant·les·mesures.·Assurez-
vous· que· rien· ne· se· trouve· sur· le· passage· entre· le· micro· et· les·
enceintes.·Évitez·de·placer·le·micro·à·côté·d’un·dossier·ou·d’un·mur,·la·
réflexion·acoustique·peut·donner·de·mauvais·résultats.
Capteur·
sonore
Microphone·de·
configuration
Pour· utiliser· un· subwoofer,· effectuez· les· réglages· suivants· avant· de·
commencer·le·processus·de·configuration·automatique:
•·Restituez·le·volume·et·les·commandes·de·croisement,·si·possible
•·Si·ce·n’est·pas·possible,·réglez
· •
· Volume·:·position·“midi”
· •
· Fréquence·de·croisement:·“Fréquence·maximum/la·plus·élevée”
· •
· Filtre·LPF:·“Arrêt”
· •
· Mode·veille:·“Arrêt”
Prise·SETUP·MIC
Configur
ation
