Denon Professional DN-500BD MKII, User Manual

Page: 78 / 148

78
Réglage audio
Important : Si les touches Vol – / + et Mute ne fonctionnent pas, réglez l’option Output Volume sur Variable au lieu
de sur Fixed (veuillez consulter la section Réglage des paramètres > Menu des paramètres > Paramètres audio
afin d’en savoir plus).
Pour réglez le volume, utilisez les touches Vol – / + de la télécommande. Vous pouvez également utiliser les
commandes de réglage de volume du téléviseur (ou de sa la télécommande), du récepteur audio ou de
l’amplificateur, etc.
Important : Ces touches permettent d’ajuster le niveau du volume des sorties audio et sorties 7.1 seulement. Si
vous n’utilisez pas ces sorties, utilisez les commandes de réglage de volume du téléviseur (ou de sa la
télécommande), du récepteur audio ou de l’amplificateur, etc.
Pour activer ou désactiver la mise en sourdine, appuyez sur la touche de mise en sourdine ( ) de la télécommande.
Important : Cette touche permet d’ajuster le niveau du volume des sorties audio et sorties 7.1 seulement. Si vous
n’utilisez pas ces sorties, utilisez les commandes de réglage de volume du téléviseur (ou de sa la télécommande), du
récepteur audio ou de l’amplificateur, etc.
Pour modifier les paramètres audio , appuyez sur la touche Audio de la télécommande. Le paramètre audio
sélectionné s’affiche dans le coin supérieur gauche de l’écran. Chaque pression successive permet de sélectionner
le paramètre suivant. Les paramètres disponibles dépendent des configurations audio prises en charge par la vidéo.
Par exemple, un fichier vidéo peut vous permettre de sélectionner les paramètres
Stereo , Mono , Left , ou Right ,
alors qu’un disque Blu-ray peut vous permettre de sélectionner DTS-HD MA ( Master Audio ) ou Dolby Digital en
plusieurs langues. Cette fonction n’est disponible que lors de la lecture vidéo.
Vous pouvez également modifier les paramètres audio dans le menu des options. Veuillez consulter la section
Réglage des paramètres > Options afin d’en savoir plus.
Pour sélectionner la langue de l’audio utilisée avec la fonction d’incrustation d’image ( PIP ) , appuyez sur la
touche 2nd Audio de la télécommande. (La fonction d’incrustation d’image vous permet d’afficher du contenu
supplémentaire dans une petite fenêtre à même la fenêtre normale pendant la lecture. Cette fonction n’est disponible
qu’avec certains disques qui la prennent en charge.
Vous pouvez également activer et désactiver cette fonction dans le menu des options. Veuillez consulter la section
Réglage des paramètres > Options > Option BDMV afin d’en savoir plus.
Réglage vidéo
Pour modifier la résolution d’image,
appuyez sur la touche HDMI de la télécommande. Chaque pression
successive permet de sélectionner la résolution d’image suivante : Auto (le DN-500BD MKII détecte la résolution
optimale automatiquement), 480i / 576i , 480p / 576p , 720p , 1080i , et 1080p .
Vous pouvez également modifier la résolution d’image dans le menu de configuration. Veuillez consulter la section
Réglage des paramètres afin d’en savoir plus.
Pour activer ou désactiver la fonction d’incrustation d’image,
appuyez sur la touche PIP de la télécommande.
Cette fonction vous permet d’afficher du contenu supplémentaire dans une petite fenêtre à même la fenêtre normale
pendant la lecture. Cette fonction n’est disponible qu’avec certains disques qui la prennent en charge.
Vous pouvez également activer et désactiver cette fonction dans le menu des options. Veuillez consulter la section
Réglage des paramètres > Options afin d’en savoir plus.
Astuce : Cette touche permet d’activer et de désactiver la fonction d’indication de contenu supplémentaire ( PIP
Mark ) que vous pouvez afficher avec la fonction d’incrustation d’image. Veuillez consulter la section Réglage des
paramètres > Menu des paramètres > Paramètres de lecture afin d’en savoir plus.
Pour modifier le niveau de zoom, a ppuyez sur la touche Zoom de la télécommande. Chaque pression successive
permet de sélectionner le niveau de zoom suivant : 2x , 3x , 4x , 1 / 2 , 1 / 3 , et 1 / 4 . Lorsqu’aucun niveau de zoom ne
s’affiche, l’image est au niveau de zoom normal.
Pour modifier l’angle de caméra, appuyez sur la touche Angle de la télécommande afin de sélectionner l’angle
désiré. Cette fonction n’est disponible qu’avec certains DVD et Blu-ray.
Vous pouvez également activer et désactiver cette fonction dans le menu des options. Veuillez consulter la section
Réglage des paramètres > Options afin d’en savoir plus.