STEP 2 - HOSE ASSEMBLY INSTALLATION
(see Figure 2)
1. Clip the hose assmebly oulet (V-1) to the block (W) on faucet body inlet (F).
2. Clip the hose assembly hot and cold inlets (V-2 & V-3) to the blocks (W) to
the end body outlets (P).
Ensure the connections are secure and the clips are fully engaged.
ÉTAPE 2 - INSTALLATION DE L’ENSEMBLE DE
TUYAU
(voir la Figure 2)
1.
Clip the hose assmebly oulet (V-1) to the block (W) on faucet body inlet (F).
2.
Clip the hose assembly hot and cold inlets (V-2 & V-3) to the blocks (W) to
the end body outlets (P).
Assurez-vous que les raccords sont serrés et que les
pinces sont complètement engagées.
PASO 2 - INSTALACIÓN DE LA MANGUERA
(ver la Figura 2)
1.
Clip the hose assmebly oulet (V-1) to the block (W) on faucet body inlet (F).
2.
Clip the hose assembly hot and cold inlets (V-2 & V-3) to the blocks (W) to
the end body outlets (P).
Asegúrese de que las conexiones estén bien apretadas y
que los ganchos estén completamente enganchados.
F
W
V-3
V-1
V-2
W
P
P
H
H
V
W
Figure 2
Page - 5 of 13
214818, Rev. C
