DeLonghi XTL7020, Instructions Manual

Page: 20 / 30

19
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Ostrzeżenia ważne dla bezpieczeństwa
t 1S[FD[ZUBǎ VXBȈOJF JOTUSVLDKǗ PCT’VHJ 6S[njE[FOJF UZMLP EP VȈZULV
domowego, zgodnie ze wskazówkami zawartymi w niniejszej instru-
LDKJJUZMLP[BLDFTPSJBNJEPTUBSD[POZNJXXZQPTBȈFOJV1SPEVDFOU
[S[FLB TJǗ KBLJFKLPMXJFL PEQPXJFE[JBMOPǴDJ [B T[LPEZ QPDIPE[njDF
[ OJFQSBXJE’PXFHP VȈZULPXBOJB VS[njE[FOJB OQ [BTZTBOJF HSV[V
popiołu, itd.
Uwaga!
t 1S[FE VSVDIPNJFOJFN VS[njE[FOJB OBMFȈZ VQFXOJǎ TJǗ ȈF öMUSZ
OJF[CǗEOFEMBGVOLDKPOPXBOJB[OBKEVKnjTJǗXJDIHOJB[EBDI
t /JFOBMFȈZ[F[XBMBǎOBLPS[ZTUBOJF[VS[njE[FOJBPTPCPN XUZNSØXOJFȈ
E[JFDJPN P PHSBOJD[POZDI NPȈMJXPǴDJBDI QTZDIJD[OZDI ö[ZD[OZDI J
SVDIPXZDIMVCPOJFXZTUBSD[BKnjDZNEPǴXJBED[FOJVJXJFE[ZDIZCBȈF
TnjPOFVXBȈOJFOBE[PSPXBOFJQPVD[POFQS[F[PTPCǗLUØSBKFTU[BOJF
PEQPXJFE[JBMOB/BMFȈZQJMOPXBǎCZE[JFDJOJFCBXJ’ZTJǗVS[njE[FOJFN
t /BMFȈZTQSBXE[BǎPLSFTPXPöMUSZKFǴMJUPLPOJFD[OFXZD[ZǴDJǎKFMVC
XZNJFOJǎ
t /JF [CMJȈBǎ PUXPSV [BTZTBKnjDFHP EP PD[V VT[V OPTB JUE HEZ
VS[njE[FOJFKFTUX’njD[POF
t /JF[BTZTBǎHPSnjDZDI[BQB’FLQPQJP’VJOJFEPQB’LØXQBQJFSPTØX
t /JHEZOJF[BOVS[BǎVS[njE[FOJBMVC’BEPXBSLJXXPE[JFMVCXJOOZN
Q’ZOJFOJFQSZTLBǎXPEnjOBVS[njE[FOJFMVCOB’BEPXBSLǗ
t 6S[njE[FOJFQS[F[OBD[POFKFTUXZ’njD[OJFEPVȈZULVEPNPXFHP
/JF QS[FXJE[JBOP VȈZDJB X QPNJFT[D[FOJBDI QS[F[OBD[POZDI OB
LVDIOJǗEMBQSBDPXOJLØXTLMFQVCJVSBDIJJOOZDINJFKTDBDIQSBDZ
gospodarstwach agroturystycznych, hotelach, motelach i innych
obiektach rekreacyjnych, wynajmowanych pokojach.
t 1SPEVDFOU[BTUS[FHBTPCJFQSBXPEP[NJBOXVS[njE[FOJBDIJJDIBLDF
-
TPSJBDI CF[ XD[FǴOJFKT[FHP VQS[FE[FOJB ;BMFDB TJǗ VȈZXBOJF UZMLP
PSZHJOBMOZDI D[ǗǴDJ [BNJFOOZDI J BLDFTPSJØX X DFMV [BDIPXBOJB
XZEBKOPǴDJXBT[FHPVS[njE[FOJBJVUS[ZNBOJBXBȈOPǴDJHXBSBODKJ
;XSØǎVXBHǗ
"CZVOJLOnjǎVT[LPE[FOJBTJMOJLBOJFOBMFȈZX’njD[BǎVS[njE[FOJBCF[öMUSØX
Ładowanie baterii
WAŻNE: Używać tylko oryginalnej ładowarki, dostarczonej wraz z
urządzeniem. Nie ładować urządzenia przy temperaturach poniżej
0°C i powyżej 40°C.
;XSØǎVXBHǗ
1S[FEVȈZDJFNVS[njE[FOJBQPSB[QJFSXT[ZCBUFSJBNVTJCZǎ’BEPXBOBQS[F[
PLSFǴMPOnjMJD[CǗHPE[JOX[BMFȈOPǴDJPENPEFMV
- XLR 18 e XLR 24 : 12 godzin
- XLR 24
Li
: 2.30 godziny
1PED[BT’BEPXBOJBNPȈOBLPS[ZTUBǎ[VS[njE[FOJB
1P[BLPǩD[FOJV’BEPXBOJBXT[ZTULJF-&%QP[PTUBKnj[BQBMPOF
,JFEZCBUFSJBKFTUDB’LPXJDJFSP[’BEPXBOB-&%NJHBKnjBVS[njE[FOJFOJF
VSVDIBNJBTJǗ;BMFDBTJǗ’BEPXBOJFVS[njE[FOJBQPVȈZDJVBCZCZ’P[BXT
-
[FHPUPXFEPVȈZULPXBOJB[DB’LPXJDJFOB’BEPXBOnjCBUFSJnj6S[njE[FOJF
NPȈFCZǎ’BEPXBOFOPOTUPQCF[ȈBEOFHPSZ[ZLB8QS[ZQBELVE’VȈT[FK
OJFPCFDOPǴDJ XBLBDKF[BMFDBTJǗKFHPPE’njD[FOJF[’BEPXBSLJ1PLBȈEZN
DB’LPXJUZNOB’BEPXBOJVD[BTZGVOLDKPOPXBOJBVS[njE[FOJBXUSZCJFUVSCP
TnjOBTUǗQVKnjDFX[BMFȈOPǴDJPENPEFMV
Użytkowanie urządzenia
Model
Turbo Eco
XLR 18 20 min 30 min
XLR 24 30 min 50 min
XLR 24Li
*
22 min 35 min
*
Model ten zaopatrzony jest w funkcję quick charge (szybkiego
ładowania), która po 30 minutach ładowania pozwala na jego
użytkowanie przez 5 minut.
Składowanie urządzenia
;HPEOJF[EZSFLUZXnj&VSPQFKTLnj8&VS[njE[FOJFOJFNPȈF
CZǎTL’BEPXBOF[PEQBEBNJEPNPXZNJMFD[PEEBOFEPPöDKBMOFHP
PǴSPELBTFHSFHBDKJPEQBEØX
8QS[ZQBELVTL’BEPXBOJBVS[njE[FOJBLPOJFD[OFKFTUXZDJnjHOJǗDJFCBUFSJJ
/JF TL’BEPXBǎ CBUFSJJ XSB[ [ PEQBEBNJ EPNPXZNJ MFD[ PEEBǎ Knj EP
odpowiedniego punktu zbiórki odpadów, w celu recyklingu.
Wymiana baterii (zobacz rys. 31 -34)
8QS[ZQBELVDB’LPXJDJFXZD[FSQBOZDICBUFSJJXDFMVJDIXZNJBOZOBMFȈZ
[XSØDJǎTJǗEPOBKCMJȈT[FHPBVUPSZ[PXBOFHP4FSXJTV5FDIOJD[OFHP
/JFVȈZXBǎJOOZDIUZQØXCBUFSJJ
Wyciąganie baterii
8DFMVXZDJnjHOJǗDJBCBUFSJJOBMFȈZ[XSØDJǎTJǗEPOBKCMJȈT[FHPBVUPSZ[PXB
-
OFHP4FSXJTVUFDIOJD[OFHPMVCQPTUǗQPXBǎOBTUǗQVKnjDP
t 3P[’BEPXBǎDB’LPXJDJFCBUFSJǗQS[FEKFKXZDJnjHOJǗDJFN
t 6TVOnjǎVDIXZUPELSǗDBKnjDǴSVCǗCMPLVKnjDnj $
t 8ZDJnjHOnjǎQPKFNOJLOBLVS[ +
t 6TVOnjǎLSBULǗ [PCBD[SZTJQPLSZXǗ [PCBD[SZT
t
Mod. XLR 24Li
PELSǗDJǎǴSVCǗNPDVKnjDnj [PCBD[SZTJPE’njD[Zǎ
CBUFSJǗ
t
Mod. XLR 18- XLR 24
PE’njD[ZǎCBUFSJǗJVTVOnjǎ [PCBD[SZT
Urządzenie nie może być podłączone do ładowarki w momencie wyciągania
baterii.
Użytkowanie
PL