background image

4

Dehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • 

 +31 (0)88 - 20 20 600 • 

 [email protected] • www.dehaco.nl

1. Introduction |  2. General description

1. INTRODUCTION

Thank you for purchasing the DTS170 Floor stripper. 

You are now in the possession of a machine that, if 

used correctly, can be used without any malfunctions 

for many years to come.

The objective of this user manual is to make you 

familiar with the machine’s operation, give instructions 

for working safely and provide guidelines for periodic 

maintenance.

The manual was drawn up for all persons involved with 

the machine’s use, operation and maintenance.

These persons must:

 

Ø

Have the level of know-how and qualifications 

required for their task.

 

Ø

Have read and understood this user manual.

 

Ø

Observe all indicated safety instructions.

 

Ø

Have sufficient, suitable and good quality tools at 

their disposal, if necessary. 

This user manual, the type plate and the safety stickers 

applied to the machine contain important safety 

information and as such are an integral part of the 

delivery.

Keep this manual in a safe place and pass it on to the 

new owner when the machine is sold on.

When this user manual, the type plate or the safety 

stickers are damaged, these should be applied or 

made available again. 

These components can also be provided by your 

supplier afterwards.

 WARNING!

Make sure you are familiar with the content of this 

user manual before you start working with the 

machine, so you are able to use all its possibilities 

in an optimal and safe way!

At delivery, the DTS170 has been fully assembled 

and tested and is ready for use. 

The delivery comprises:

 

Ø

Floor stripper DTS170

 

Ø

Case with accessories: 

 

§

User manual,

 

§

Hearing protection, safety goggles, 

gloves

 

§

Strip blades

 

§

6 and 8 mm socket head wrench

 

§

Extension cord

Immediately at delivery, check that the machine 

is complete and undamaged. In case of missing 

components or damage during transport, please 

immediately contact your supplier.

2. GENERAL DESCRIPTION

The DTS170 Floor stripper was developed by Dehaco 

for optimum use, great capacity and a long life span. 

This was achieved by applying available technical 

know-how to meet practical requirements.

A simple but constructively high quality Floor 

stripper was designed, extensively tested in practice 

and taken in production.

An -easily exchangeable- hard steel blade 

suspended in vibration rubbers is made to vibrate 

by means of a driven eccentric. By inserting this 

blade under the carpet, the glue layer is “cut 

through” by means of vibration. Depending on the 

carpet’s weight and the glue used, the driving speed 

can be variably adjusted, so that the maximum 

capacity can be achieved for any situation. 

In order to be able to turn around quickly, two 

freewheels have been mounted that are pressed 

on the floor by tilting the stripper, thus enabling the 

user to lift the driven wheels from the floor.

Characteristic features:

 - Very easy to operate

 - Quickly exchangeable hard steel blade Drive 

with maintenance free geared motor

 - No lubrication points

 - Removable extra counter-weight plates

 - Low required power (220V – 16A)

 - Extra freewheel set for quick turning, 

positioning and transporting.

Summary of Contents for DTS170 EU

Page 1: ...User Manual Floor stripper DTS170 EU 2020 04_v2 2_EN Floor stripper DTS170 EU 230V ...

Page 2: ...ts listed below comply with the essential requirements of the above mentioned European Directive and the following harmonised standards Product Floor stripper Brand Dehaco Type designation DTS170 230V Manufacturer Dehaco B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL Directives Machinery Directive 2006 42 EG Low Voltage Directive 2014 35 EU EMC Directive 2014 30 EU Standard s NEN EN ISO 12100 Risk Reduct...

Page 3: ...air 14 13 End of life span 14 14 Parts 14 Copyright 2020 Dehaco B V All rights reserved No part of this publication may be reproduced stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic mechanical photocopying recording or otherwise without express written permission from Dehaco B V This also applies to any accompanying drawings and diagrams Dehaco B V reserves the r...

Page 4: ...bilities in an optimal and safe way At delivery the DTS170 has been fully assembled and tested and is ready for use The delivery comprises Ø Floor stripper DTS170 Ø Case with accessories User manual Hearing protection safety goggles gloves Strip blades 6 and 8 mm socket head wrench Extension cord Immediately at delivery check that the machine is complete and undamaged In case of missing components...

Page 5: ...utton On Off strip motor Drive motor Crane hook Strip motor Driven wheel Control panel Thumb button for operating drive motor Drive speed controller Emergency stop button Handle tiller head Extension cable holder Tiller Side plate counter weight plate Front plate counter weight plate Plug tiller head Plug power cord Clamp screw tiller Freewheel ...

Page 6: ...ar parts SWear parts are components in the machine that do not fall under the warranty conditions due to additional contact with the product The wear parts of this machine include The strip blade The clamping plate The blade holder 5 3 Noise emission The noise level in the direct vicinity of the DTS170 at a test setup is approx 78 dB Due to additional amplification depending on the subfloor and th...

Page 7: ...ad to serious injuries and damage to the machine and the surrounding area Remove all loose tools before switching on the machine Prevent an unbalanced body posture Make sure you are standing firmly and always maintain your balance In this way you are better able to control the machine during unexpected situations Carefully read the user manual prior to starting the machine Wear suitable clothes Do...

Page 8: ...loor stripper can be moved manually by tilting the machine backwards so that it is supported by the transport wheels CAUTION Ø The hard steel blades are very sharp Ø Proceed carefully when installing and removing the blade CAUTION Ø Check that the power supply and converter are suitable for the machine Check that the tiller and the plug of the tiller head cord are properly fastened Mount the count...

Page 9: ...truding from the floor This could damage the strip mechanism Regularly remove stripped carpet from the front of the machine Do watch out for the power cords to prevent accidents 8 3 Completing the work Set the strip motor switch to 0 OFF Remove the plug from the socket 8 4 Preparing for transport Remove the plug from the socket ALWAYS remove the blade prior to transport Before departure check that...

Page 10: ... Wait 30 seconds reset controller Place the power cord back in the counter plug Restart the machine 9 MAINTENANCE WARNING Always first remove the plug from the socket before performing inspection maintenance or repairs The DTS170 Floor stripper is a simple reliable machine Regularly maintenance is needed however to keep the machine in a good condition for optimum results The indicated intervals ar...

Page 11: ... led in the reset button light up Is the blade still properly fastened in the blade holder Has a vibration rubber been torn Is there a defective bearing house 10 4 Error code in the frequency controller The DTS170 stripper has been provided with a Bonfiglioli S2U frequency controller In case of a frequency controller error a code is shown in the display These codes can be seen in the next two page...

Page 12: ...12 Dehaco B V Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek NL 31 0 88 20 20 600 info dehaco nl www dehaco nl 10 Malfunctions ...

Page 13: ...13 2020 Dehaco B V User Manual Floor stripper DTS 170 EU 230V _2020 04_v2 2_EN 10 Malfunctions ...

Page 14: ...ways meet the currently and locally applicable requirements and directives for working safely and responsible disposal If after being used for a long period of time the machine has reached its technical end please proceed as follows for responsible processing Ø Clean the machine Ø Disassemble the electronic components These can be disposed of separately Ø Disassemble the plastic parts these can be...

Page 15: ...15 2020 Dehaco B V User Manual Floor stripper DTS 170 EU 230V _2020 04_v2 2_EN Notes ...

Page 16: ...k NL 31 0 88 20 20 600 info dehaco nl www dehaco nl Dehaco B V Dehaco Lisserbroek Kruisbaak 25 2165 AJ Lisserbroek The Netherlands Dehaco Raamsdonksveer Steurweg 1 4941 VP Raamsdonksveer The Netherlands Phone E mail www dehaco nl 31 0 88 20 20 600 info dehaco nl ...

Reviews: