I
NTRODUCTION
Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un correcteur graphique dbx. Tous
les correcteurs graphiques dbx sont des appareils multifonctionnels de haute qualité, conçus pour délivrer toute la
souplesse et la puissance nécessaires à une utilisation professionnelle. Nous vous recommandons de prendre le
temps de lire ce mode d’emploi. Il vous fournit toutes les informations nécessaires, de l’installation du système aux
applications d’égalisation. Les correcteurs série 12 offrent les fonctions suivantes :
• Plage d’atténuation/accentuation commutable entre ±6 dB et ±15 dB
• Entrées et sorties symétriques
• Connecteurs XLR, sur bornier et Jack stéréo 6,35 mm
• Plage de gain d’entrée -12 dB/+12 dB
• Filtre passe-haut 18 dB/octave 40 Hz de type Bessel
• Fonction de découplage de masse
• Transformateur interne d’alimentation
• Fonction de Bypass par relai (mise hors tension) avec délai de 2 secondes à la mise sous tension.
I
NSPECTION
Vérifiez que le pack du correcteur contient les éléments suivants :
• Appareil dont le numéro de série correspond à celui indiqué sur l’emballage
• Cordon d’alimentation
• Mode d’emploi
• Carte d’enregistrement
• Quatre vis et rondelles de montage en rack
Si l’un de ces éléments manque, veuillez contacter le service clientèle dbx au numéro indiqué au dos de ce mode
d’emploi.
R
ÉGLAGES
Faces avant
1231 - Correcteur graphique 31 bandes deux canaux
1215 - Correcteur graphique 15 bandes deux canaux
1 2
®
MODE D’EMPLOI
1231
Graphic Equalizer
20
25
31.5
40
50
63
80
500
400
315
250
1.6k
1.25k
1k
800
5k
4k
3.15k
2.5k
16k
12.5k
10k
8k
6.3k
20k
2k
630
100
125
160
200
RANGE
OUTPUT
LEVEL (dBu)
LOW
CUT
EQ
BYPASS
INPUT
GAIN
dB
-12
0
+12
+/-6
+/-15
CLIP
+18
+10
0
-10
RANGE
OUTPUT
LEVEL (dBu)
LOW
CUT
EQ
BYPASS
INPUT
GAIN
dB
-12
0
+12
+/-6
+/-15
CLIP
+18
+10
0
-10
0
-15
+15
0
-15
+15
0
-6
+6
0
-6
+6
RANGE
OUTPUT
LEVEL (dBu)
LOW
CUT
EQ
BYPASS
INPUT
GAIN
dB
-12
0
+12
+/-6
+/-15
CLIP
0
-6
+6
25
40
63
100
160
250
400
16k
10k
6.3k
4k
630
1k
1.6k
2.5k
+18
+10
0
-10
1215
Graphic Equalizer
0
-15
+15
RANGE
OUTPUT
LEVEL (dBu)
LOW
CUT
EQ
BYPASS
INPUT
GAIN
dB
-12
0
+12
+/-6
+/-15
CLIP
0
-6
+6
25
40
63
100
160
250
400
16k
10k
6.3k
4k
630
1k
1.6k
2.5k
+18
+10
0
-10
0
-15
+15
Summary of Contents for 12 Series
Page 1: ...OPERATION MANUAL MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MODO DE EMPLEO 12 SERIES E Q U A L I Z E R...
Page 4: ......
Page 11: ...MODE D EMPLOI 7 CORRECTEURS GRAPHIQUES S RIES 12 FRAN AIS...
Page 14: ......
Page 21: ...BEDIENUNGSANLEITUNG 1 7 GRAPHISCHE EQUALIZER SERIEN 12 DEUTSCH...
Page 24: ......
Page 31: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 2 7 ECUALIZADORES GRAFICOS SERIE 12 ESPA OL...
Page 34: ......