DBI SALA 3M SEALED-BLOK 3400944 Instruction Manual Download Page 8

8

1.0 KÄYTTÖTARKOITUKSET

1.1 TARKOITUS:

 Capital Safetyn itsekelautuvat turvaköydet on suunniteltu käytettäviksi henkilökohtaisten 

putoamisenestojärjestelmien (PFAS) osana. Kuva 1 havainnollistaa ne itsekelautuvat turvaköydet, jotka 

tämä käyttöopas kattaa sekä niiden tyypilliset sovellutukset. Niitä voidaan käyttää useimmissa tilanteissa, 

joissa työntekijän kyky liikkua ja putoamisenesto ovat tarpeen (ts. tarkastukset, yleiset rakennustyöt, 

huoltotyöt, öljyntuotanto, ahtaat työtilat jne.). Joissakin itsekelautuvan turvaköyden malleissa on integroitu 

nostokyky RSQ™ putoamisenesto/nostovalintanupin tai kolmitoimisen nostokäsikammen muodossa,

1.2 STANDARDIT:

 Itsekelautuva turvaköysi täyttää ne maan ja alueen standardit, jotka on merkitty näiden 

ohjeiden etukanteen. 

1.3 KOULUTUS:

 Nämä varusteet on tarkoitettu niiden oikeaan asennukseen ja käyttöön koulutetetuille 

henkilöille. Käyttäjän vastuulla on tutustua näihin ohjeisiin ja varmistaa, että hän on saanut koulutuksen 

varusteiden oikeaan huoltoon ja käyttöön. Käyttäjän tulee myös olla tietoinen näiden varusteiden 

ominaisuuksista, käyttörajoituksista ja virheellisen käytön seurauksista.

1.4 RAJOITUKSET:

 Seuraavat rajoitukset ja vaatimukset on aina otettava huomioon laitteen asennuksessa ja 

käytössä:

• Kapasiteetti: 

Tämä itsekelautuva turvaköysi on testattu yhden hengen käytössä yhdistetyllä painolla 

(vaatetus, työkalut yms.) 59 - 141 kg (130 - 310 lbs).

1

 Varmista, että järjestelmän kaikki komponentit 

on luokiteltu käyttökohteeseen sopivan kapasiteetin mukaisesti.

• Ankkuri:

 Itsekelautuvan turvaköyden kiinnitykseen valittavan ankkurointirakenteen on kyettävä 

kestämään 10 kN:n (2 248 lbs) kuormitus. Kiinnityslaitteiden tulee täyttää standardi EN795.

• Lukitusnopeus:

 Vältä tilanteita, joissa esteetön putoaminen ei ole mahdollinen. Työskentely hyvin 

ahtaissa tai kapeissa paikoissa saattaa estää kehoa saavuttamasta riittävää putoamisnopeutta 

itsekelautuvan turvaköyden laukeamiseksi putoamistilanteessa. Hiekan tai viljan kaltaisten hitaasti 

liikkuvien materiaalien päällä työskentely ei ehkä salli riittävän nopeuden saavuttamista itsekelautuvan 

turvaköyden lukittumiseksi. Itsekelautuva turvaköysi vaatii lukkiutuakseen esteettömän väylän.

• Vapaa 

pudotus: 

Oikeassa käytössään itsekelautuvat turvaköydet rajoittavat vapaan pudotuksen 

61 cm:iin (2 jalkaa). Pidempien putoamisetäisyyksien välttämiseksi ei ankkurointitason yläpuolella 

saa työskennellä. 

Älä pidennä itsekelautuvaa turvaköyttä liittämällä siihen köyttä tai muuta 

vastaavaa komponenttia ottamatta ensin yhteyttä Capital Safetyyn. 

Turvaköyttä ei saa puristaa, 

solmia tai estää palautumasta tai kiristymästä. Vältä köyden löystymistä.

• Heilahdusputoaminen:

 Heilahdusputoaminen aiheutuu siitä, ettei kiinnityspiste ole suoraan 

putoamispisteen yläpuolella Heilahdusputoamisessa esineeseen iskeytymisestä aiheutuva voima 

voi aiheuttaa vakavan vamman (katso kuva 3A). Minimoi heilahdusputoamisen mahdollisuus 

työskentelemällä niin välittömästi ankkurointipisteen alla kuin mahdollista.

• Putoamisetäisyys:

 Kuvassa 3B näytetään putoamisetäisyys. Kun itsekelautuva turvaköysi on 

kiinnitetty suoraan käyttäjän yläpuolelle, vaadittu minimiputoamisetäisyys seisovasta asennosta on 

2 m (6 jalkaa). Polvistuneesta tai kyyryasennosta tapahtuneelle putoamiselle vaaditaan 1 metrin 

(3 jalan) lisäputoamisetäisyys. Heilahdusputoamisessa käyttäjän pystysuora kokonaisputoamismatka 

on suurempi kuin se olisi käyttäjän pudotessa suoraan kiinnityspisteen alapuolella ja saattaa edellyttää 

suurempaa putoamisetäisyyttä. Kuvan 3 taulukossa luetellaan minimipystyputoamisetäisyys, joka 

vaaditaan itsekelautuvan turvaköyden työtason alapuolella, missä lisätty heilahdusputoamisen etäisyys 

on suositelluissa käyttörajoissa.

• Vaaratekijät: 

Näiden varusteiden käyttö vaarallisissa ympäristöissä saattaa vaatia ylimääräisiä 

varotoimia käyttäjän vammautumisen ja varusteiden vaurioitumisen estämiseksi. Tällaisia vaaratekijöitä 

voivat olla muun muassa korkea kuumuus, syövyttävät kemikaalit tai ympäristöt, korkeajännitelinjat, 

räjähdysalttiit tai myrkylliset kaasut, liikkuvat koneet ja yläpuolella olevat materiaalit, jotka saattavat 

pudota ja osua käyttäjään tai putoamisenestojärjestelmään. Vältä työskentelyä paikoissa, joissa 

turvaköysi saattaa mennä ristiin toisen työntekijän turvavarusteiden kanssa. Vältä työskentelyä 

paikoissa, joissa putoavat esineet saattavat osua turvaköyteen aiheuttaen tasapainon menetyksen 

tai vaurioittaen turvaköyttä. Turvaköysi ei saa kulkea käsivarsien alta eikä jalkojen välistä. 

• Terävät 

reunat:

 Vältä tämän laitteen käyttöä paikoissa, joissa ne saattavat päästä kosketuksiin 

suojaamattomien terävien reunojen kanssa tai hangata niitä vasten. Jos kontaktia teräviin reunoihin 

ei voi välttää, peitä reunat suojaavalla materiaalilla.

2.0 KÄYTTÖ

2.1 PELASTUSSUUNNITELMA:

 Kun laitetta käytetään, työnantajalla on oltava pelastussuunnitelma ja 

käytettävissä olevat keinot sen toteuttamiseksi ja suunnitelman tiedottamiseksi laitteen käyttäjille, 

valtuutetuille henkilöille ja pelastajille.

1 Kapasiteetti:

 CE SRL:ien maksimikapasiteetti on 141 kg (310 lbs) ja kolmitoimisella nostolla varustettujen SRL:ien maksiminostokuormitusluokitus 

on 135 kg (298 lbs).

Summary of Contents for 3M SEALED-BLOK 3400944

Page 1: ...11 8 in 18 cm 7 in 141 kg 310 lbs C 3400891 3900108 26 m 85 ft 39 cm 15 4 in 30 cm 11 8 in 18 cm 7 in 141 kg 310 lbs C 3400892 3900111 26 m 85 ft 39 cm 15 4 in 30 cm 11 8 in 18 cm 7 in 141 kg 310 lbs...

Page 2: ...8 5 2 7 90 27 4 6 2 6 2 6 1 2 1 6 2 2 1 6 4 2 2 6 6 2 2 6 8 2 3 7 1 2 4 7 4 2 5 7 8 2 6 8 2 2 7 100 30 5 6 2 6 2 6 1 2 6 2 2 6 3 2 1 6 5 2 1 6 7 2 2 7 2 3 7 3 2 4 7 6 2 5 8 2 6 110 33 5 6 2 6 2 6 1 2...

Page 3: ...3 4 5 A B C A B C D E F G 6 7 A B A B A B C D A C C B C B B A D E C...

Page 4: ...4 8 1 2 3 9 A B...

Page 5: ...5 10 A B C D 90 270...

Page 6: ...6 11 1 2 3 4 5A 5B 12 13 14 15 B B A A C C A D C B A 16 17 A B D C...

Page 7: ...i ja koukku voidaan vaihtaa FAST Linen avulla FAST Linen huolto oppaan 5903076 mukaisesti mink j lkeen p tev n henkil n on tarkastettava laite Fast Line Turvak yden kuvaus Koukku 3900105 15 m 50 jalka...

Page 8: ...staavaa komponenttia ottamatta ensin yhteytt Capital Safetyyn Turvak ytt ei saa puristaa solmia tai est palautumasta tai kiristym st V lt k yden l ystymist Heilahdusputoaminen Heilahdusputoaminen aihe...

Page 9: ...t ytett v standardin EN362 vaatimukset Liittimien tulee olla yhteensopivia ankkuroinnin ja muiden j rjestelm n osien kanssa Yhteensopimattomia varusteita ei saa k ytt Yhteensopimattomat liittimet saa...

Page 10: ...i alaj rjestelmiin joita ei kuvata t ss k ytt ohjeessa Jotkut alaj rjestelm ja osayhdistelm t saattavat h irit t m n laitteen toimintaa Ole varovainen k ytt ess si t t laitetta sellaisissa paikoissa j...

Page 11: ...a turvak ysi keskeytt pudotuksen ja k ytt j j riippumaan ilmaan Laskeutuminen aktivoidaan ja sit ohjataan RSQ nupin vetorenkaalla tai lis varusteena saatavalla jatkovapautusty kalulla katso kuva 10 Nu...

Page 12: ...arkastuksessa havaitaan vaarallinen tai puutteellinen kunto poista itsekelautuva turvak ysi k yt st v litt m sti kiinnit siihen merkint K YTT KELVOTON ja anna p tev n henkil n tarkastaa se huoltomahdo...

Page 13: ...hitsausroiskeiden D sy pymisen kemikaalivahinkojen tai vakavien hankaumien varalta Liu uta vaijerin puskuri yl s ja tarkasta holkit halkeamien tai vaurioiden varalta ja tarkasta ettei vaijerissa n y...

Page 14: ...LABELS A E D B A E D G C A H F I D B A H F I D C H A B 17 18 19 C 19 17 18 20 D E Service Dates Dates de R paration Mfrd Fab Lot 1 3 2 4 5 G F 5 1 3 2 4 H I 1 2...

Page 15: ...g 9 Kontroll r livlinen n r den ruller tilbage i SRL en 10 Fare for svingfald Livlinens vinkel skal v re t t p lodret 11 11 1 Udf r ikke reparation 11 2 Service og reparation b r kun udf res af autori...

Page 16: ...ntes et parfaitement lisibles 15 Hauteur de descente maximum 16 Point de raccordement pour point d ancrage secondaire contre la chute d objets 17 Ann e et mois de fabrication num ro de lot num ro de m...

Page 17: ...pletamente leg veis 15 M xima altura de descida 16 Ponto de conex o para Ancoragem de Objeto Ca do secund ria 17 Ano e m s de fabrico n mero de lote n mero de modelo 18 Comprimento da linha de vida di...

Page 18: ...NL Lees de instructies 1 Correcte valstopverbinding voor het valstopapparaat 2 Temperatuurbereik voor gebruik 40 C tot 60 C 3 3 1 Veranker het valstopapparaat altijd boven uw hoofd 3 2 Veranker een va...

Page 19: ...nu 5903076 okuyun 20 Kurtarma lemi A Kilitleyen Ayar Vidas n Gev etin B Kurtarma Kolunu yukar ya d nd r n C Ge meli D meyi ekin ve tutun D Krank i e do ru bast r n ve Ge meli D meyi b rak n Gerekirse...

Page 20: ...Data di produzione 4 Numero di lotto 5 Date della manutenzione NO 1 Serienummer 2 Modellnummer 3 Produksjonsdato 4 Partinummer 5 Servicedatoer PT 1 N mero de s rie 2 N mero do modelo 3 Data de fabrico...

Page 21: ...kg SW S nka Veva vevarmen n got motsols f r att frig ra fallstoppsbromsen och veva sedan medsols Lyfta Veva vevarmen motsols Maximal lyftbelastning 135 kg RU 135 NL Laten zakken Draai de krukarm eers...

Page 22: ...vning fra CAPITAL SAFETY eller dets leverand rer styremedlemmer ledere agenter eller ansatte skal opprette ulike eller ytterligere garantier eller p noen m te utvide omfanget til denne garantien CAPIT...

Page 23: ...TI ER DEN ENESTE GARANTI DER ER G LDENDE FOR VORES PRODUKTER OG DEN TR DER I STEDET FOR ALLE ANDRE GARANTIER UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORST EDE SINIRLI KULLANIM MR GARANT S Son Kullan c Garantisi CAPIT...

Page 24: ...7484 info ca capitalsafety com EMEA Europe Middle East Africa EMEA Headquarters 5a Merse Road North Moons Moat Redditch Worcestershire B98 9HL UK Phone 44 0 1527 548 000 Fax 44 0 1527 591 000 csgne ca...

Reviews: