© Danfoss | DCS (CC) | 2018.11 | 23
FRCC.PI.052.A2.38
تاميلعتلا
رايعملل اًقفو فيثكتلا ةدحو تاسايق ءارجإ متي •
ءادأ رابتخلا فيثكتلا تادحوو طغاضلا - »EN 13771-2:2007«
فيثكتلا تادحو :يناثلا ءزلجا - رابتخلاا قرطو ديربتلا
ةدمتعم دهاعم للاخ نم ةيلاتلا تاقفاولما ىلع لوصلحا بجي •
ىلإ ةفاضلإاب .اهريغو LCJEو BEABو Demkoو Nemko لثم
.IEC 79-15و IEC 335-2-89و EN 60 335-2-24
ةملاسلا
–
8
ةملاسلاو ةنايصلل ةماه حئاصن
.ماظنلا حتف متي امدنع اًمئاد ففلمجا لادبتسا متي نأ بجي
.ريدصقلاب ماحللا لبق ماظنلا ىلإ فالجا ينجورتينلا خضب مق
عم هجزم نود ديربتلا طسو عيمتج بجي ،بيعم ماظن غارفإ دنع
.ةطيلمحا ةئيبلا ىلإ ديربتلا طسو برستي لاأ بجيو ىرخأ طئاسو
.)»بيكرتلا« مسق ا ًضيأ رظنا(
.ةمظتنم ةفصب لماكلاب فيثكتلا ةدحوو فثكلما فيظنت بجي
.ةددلمحا فيظنتلاو ةنايصلا تارتفب مازتللاا بجي
.رطاخم ىلع يوطني طغض تتح عقت يتلا تانوكلما ىلع لمعلا نإ
.ةياغلل ةدرابلاو ةنخاسلا تانوكلما عم لماعتلا ءانثأ رذلحا خوت
.)ةحورلما لثم( ةكرحتلما تانوكلما عم لماعتلا ءانثأ رذلحا خوت
.ةيفاك ةيوهت دوجو ىلع صرحا
.ةحورملل لثملأا ليغشتلا نم ققتح
.ةعنصلما ةهلجا اهيلع صنت يتلا قيبطتلا دودحب مازتللاا بجي
متي نأ بجي ،طغضلا يف مكتح تادحو صيصخت ةلاح يف
.ينصتلمخا ةطساوب اهبيكرت
.لثملأا ليغشتلا نامضل ليغشتلا فورظ ةبقارم بتج
بناج نمو بحسلا بناج نم( قلاغلإا تامامص تناك اذإ امم ققتح
.لا مأ لماكلاب ةحوتفم )غيرفتلا
.EN 378 رايعلماب مازتللاا نم دكأت
حوضوب كلذ راهظإ بجي ،ةيرارطضا ةيوهت ثادحإ رملأا مزل اذإ
.)قصلم عضو قيرط نع يأ(
ةبوطرلاب ةئلتملما وأ ةيساقلا تائيبلا يف زاهلجا بيكرتب مقت لا
.رابغلا وأ
ىلع يوتتح يتلا فرغلا يف هليغشت أدبت وأ زاهلجا بيكرتب مقت لا
لثبم ةناعتسلااب لمعت يتلا تآشنلما يف وأ لاعتشلال ةلباق تازاغ
.تازاغلا كلت
)97/23EC
طغضلا تادعم هيجوت(
PED
.
PED
هيجوتل اًقفو »تادحو« دعت لا فيثكتلا تادحو نإ
جمد/تيبثت امهيف متي ناذللا بيكرتلا/ةدحولا نوكت نأ بجي
.
PED
رايعلم ينلثتمم فيثكتلا ةدحو
ديربتلا طسو تانحشل ىصقلأا دحلا
–
9
.
9
لكشلا رظنا .لبقتسبم ةدوزُلما تادحولا
مادختسا بجي
.10 لكشلا رظنا .لبقتسبم ةدوزُلما ريغ تادحولا
.4
و
3
ينتحفصلا يف ةروكذلما ديربتلا طئاسو
ةمزلالا ديربتلا طئاسو نم طقف ةمئلالما ةيمكلا ةفاضإب ىصوي
.حيحص لكشب هفئاظوب ديربتلا ماظن مايقل
ليدعت بجي ،ةيرعشلا بيبانلأا تاذ ديربتلا ةمظنلأ ةبسنلاب
.ةمظنلأا نم عون لك مئلات ثيحب ةنحشلا
.اًدبأ لبقتسلماو فثكلما ةعس ليغشتلا ةنحش زواجتت لاأ بجي
!ةطرفلما ديربتلا طسو تانحش اًمئاد بنتج
قفارلما ةبلع ناخس
طسو تايمك نم ىصقلأا دلحاب مازتللاا نكملما ريغ نم ناك اذإ
ىلع T0و A04و A02و A01و
T2
و T0 فيثكتلا تادحو يف ديربتلا
.»غيرفت لقان« وأ قفارم ةبلع ناخس مادختسا بجي ،بيترتلا
.ةرشابم ماحللا عضوم قوف قفارلما ةبلع ناخس تيبثت بجي
تارتف للاخ طغاضلا تيز ينخستب قفارلما ةبلع ناخس موقيسو
فقوت تارتف يف ديربتلا ةمظنأ نوكت امدنع .ماتلا فقوتلا
ءدب لبق قفارلما ةبلع ناخس ليغشت ءدب بجي ،ةليوط ةدلم مات
نم ةيلاتلا عاونلأا مادختساب ىصوي .تاعاس
3-2
ـب ليغشتلا
قفارلما بلع تاناخس
)192H2095 زمرلا مقر( طاو 35 :
FR
و
TL
)192H2096 زمرلا مقر( طاو 55 :
SC
درابلا ىلع ليغشتلا ءدب
–
10
ةرارح ةجرد ضارتفاب طغاضلل حامسلا بجي ،ةدحولا بيكرت دعب
عنميس .ىلولأا ةرملل هليغشت أدبي نأ لبق ةيوئم °10 نم ىلعأ
يتلاو ليغشتلا ءدب دنع ةلمتلمحا تلاكشلما ثودح رملأا كلذ
.مزلالا نع ةدئازلا تيزلا ةجوزل ببسب ثدتح
فللما يقاو هجاوي نأ عقوتُي دق ،ةضفخنلما ةرارلحا تاجرد دنع
.تيزلا ةجوزل ضفخ متي ىتح رثعتلا ضعب
.»قفارلما ةبلع ناخس« مسق ا ًضيأ رظنا
!ّغيرفتلا ةيلمع ءانثأ اًدبأ ليغشتلا أدبت لا
فلملا يقاو
–
11
يقاولا لصف اذإ .ةجمدم تافلم تايقاو ىلع تاطغاضلا يوتتح
ةداعلإ قئاقد 5 براقي ام رملأا قرغتسي دقف ،اًدراب طغاضلا ناكو
.يقاولا طبض
فلاغ ةرارح ةجرد( اًنخاس طغاضلا ناكو فللما يقاو لصف اذإ امأ
ىلإ لصي ام رملأا قرغتسي دقف ،)ةيوئم °80 نم ىلعأ طغاضلا
.يقاولا طبض ةداعإ متت نأ لبق ةقيقد 45
فللما يقاو صحف
قيرط نع صحف ءارجإ بجي ،طغاضلا يف لطع ثودح ةلاح يف
اذإ امع فشكلل ًةرشابم رايتلا ليصوت كلس يف ةمواقلما سايق
.فللما يقاو رثعت نع طقف وأ كرلمحا يف فلت نع اًتجان لطعلا ناك
.ةيبرهكلا ةرئادلا يف فلم يقاو عقوم .
3
لكشلا
يساسلأا فللما .1A
ءدبلا فلم .1B
فللما يقاو .1D
نم كرلمحا تافلم ربع ليصوت دوجو ةمواقلما سايق رهظأ اذإ
ةرئاد تدجو نكلو ،رايتلا ليصوت كلس نم
S
و
K
ينتطقنلا
نأ ىلإ ريشي كلذ نإف ،
F
و
S
ينب وأ
F
و
K
ينتطقنلا ينب ةلوصفم
متت ىتح راظتنلاا كيلع ينعتي ،يلاتلابو .لوصفم فللما يقاو
.يقاولا طبض ةداعإ
