73692280 DH-SMT/SI
EI.96.A8.8C
© Danfoss 04/2009
14
ROMÂnĂ
notă privind siguranţa în funcţionare
Pentru a evita rănirea persoanelor şi
distrugeri ale echipamentului, este absolut
necesar să citiţi şi să observaţi cu atenţie
aceste instrucţiuni.
Activitatea necesară de instalare, pornire şi
întreţinere trebuie executată numai de
personal calificat şi autorizat.
Înainte de asamblarea şi depresurizarea
sistemului.
Vă rugăm să respectaţi instrucţiunile furnizate
de producătorul sau operatorul sistemului.
Montare
Fixaţi AME 25, AME 35 pe vană.
1
Poziţii de instalare acceptate.
2
Cablarea
3
semnalul de comandă
Semnalul de comandă de la regulator trebuie
conectat la bornele Y (semnal de intrare) şi
SN (comun) de pe placa imprimată AME.
semnalul de ieşire
Semnalul de ieşire de la borna X se poate
folosi pentru indicarea poziţiei curente.
Intervalul depinde de setările
comutatorului DIP.
Tensiunea de alimentare
Tensiunea de alimentare (24 V~ -15 la +10%,
50 Hz) trebuie conectată la bornele SN şi SP.
setările comutatorului DIP
4
Setări de fabrică:
TOATE comutatoarele se află în poziţia „OFF”
(decuplat)!
NOTĂ:
Sunt permise toate combinaţiile de comutatoare
DIP. Toate funcţiile selectate sunt adăugate
consecutiv. Există o singură suprapunere a
funcţionalităţilor, respectiv comutatorul nr. 6
proporţional/3 puncte, care setează
servomotorul pentru a ignora semnalul de
comandă şi funcţionează ca un servomotor
„simplu”, în 3 puncte.
sW1: U/I
Servomotorul poate răspunde la un semnal
de comandă pentru tensiune sau curent.
Cu ajutorul comutatorului nr. 1: servomotorul
U/I poate fi setat să funcţioneze fie cu un
semnal de comandă de tensiune
(servomotorul răspunde la un semnal de
0…10 V), fie cu un semnal de comandă de
curent (servomotorul răspunde la un
semnal de 0...20 mA).
Setare de fabrică:
semnal de comandă de tensiune (0 … 10 V).
sW2: 2 V…10 / 0 V…10
Servomotorul poate fi setat să răspundă la
un semnal de comandă de la 2 V sau 0 V.
Dacă servomotorul este setat la semnalul
de curent, răspunde la un semnal de
comandă de la 4 mA sau 0 mA.
Setarea de fabrică este:
2 ... 10 V.
sW3: Direct/invers
Servomotorul poate fi setat astfel încât axul
să se deplaseze în jos la creşterea semnalului
de comandă (DIRECT) SAU astfel încât axul
să se deplaseze în sus la creşterea semnalului
de comandă (INVERS).
Setarea de fabrică este:
DIRECT
sW4: - --/secvenţial
Două servomotoare pot fi setate să
funcţioneze în paralel cu un semnal de
comandă. Dacă este setată opţiunea
SECVENŢIAL, servomotorul răspunde la un
semnal de comandă divizat (vezi 0(2)
V…5(6 V) / 6(6) V…10 V).
NOTĂ:
Această combinaţie funcţionează în
combinaţie cu comutatorul nr. 5:
0(2) V…5(6 V) / 6(6) V…10 V
sW5: 0(2) V…5(6 V)/6(6) V…10 V
NOTĂ:
Această funcţie este disponibilă dacă este
setat comutatorul nr. 4: - --/Secvenţial.
Servomotorul se poate seta în funcţie de
intervalul semnalului de comandă:
2…6 V
(comutatorul nr. 2: 2 V…10)
0…5 V
(comutatorul nr. 2: 0 V…10)
4…12 mA (comutatorul nr. 2: 2 V…10)
0…10 mA (comutatorul nr. 2: 0…10)
SAU
6…10 V
(comutatorul nr. 2: 2 V…10)
5…10 V
(comutatorul nr. 2: 0 V…10)
12…20 mA (comutatorul nr. 2: 2 V…10)
10…20 mA (comutatorul nr. 2: 0…10)
sW6: Proporţional/3 puncte
Servomotorul poate opera ca dispozitiv
„simplu” în 3 puncte, dacă se selectează
funcţia pentru 3 puncte.
Alimentarea trebuie conectată la porturile
SN şi SP. La portul 1 sau 3, se conectează
un semnal de 24 V c.a. pentru ridicarea sau
coborârea servomotorului. Semnalul de
retur X indică poziţia corectă.
NOTĂ:
Dacă se selectează funcţia în
3 puncte
,
servomotorul nu răspunde la niciun semnal
de comandă de pe portul Y. Doar ridică şi
coboară axul, dacă se alimentează portul 1
sau 3.
sW7: Debitul lOg./debitul lIn.
Aproape toate vanele Danfoss potrivite cu
servomotorul au o caracteristică logaritmică
de debit/poziţie (proporţii egale). Cu setarea
comutatorului la debitul LIN. poate fi afectată
caracteristica vanei motorizate. Combinaţia
dintre un servomotor şi o vană poate
funcţiona ca o vană cu caracteristica LINIARĂ.
Setare de fabrică:
Debitul LOG. (caracteristica vanei este
nemodificată)
Notă:
Dacă această funcţie se foloseşte în combinaţie
cu vanele nelogaritmice, caracteristica vanei
motorizate va fi anti-logaritmul caracteristicii
vanei (de ex. vana cu caracteristică liniară se
va transforma într-o caracteristică cu
deschidere rapidă).
sW8: K
Vs
100%/K
Vs
REDUs
Servomotorul se poate seta pentru a
reduce valoarea K
VS
a vanei. La setarea K
VS
REDUS, debitul maxim prin vană se reduce
cu jumătate din diferenţa până la următoarea
valoare standard mai mică a K
VS
cu
caracteristică logaritmică (de ex.: o vană
standard cu K
VS
16 şi funcţia K
VS
REDUS face
ca vana motorizată să funcţioneze ca vană
cu K
VS
13 (la jumătatea distanţei dintre K
VS
10
şi K
VS
16).
Notă:
Această funcţie lucrează corect numai cu
caracteristici logaritmice (proporţii egale)
ale vanei.
sW9: Resetare
După conectarea servomotorului la
alimentarea cu energie, acesta va porni
procedura de ajustare automată. LED-ul
indicator clipeşte până la încheierea ajustării
automate. Durata depinde de cursa axului
şi va fi în mod normal de câteva minute.
Lungimea cursei vanei este memorată
după încheierea ajustării automate. Pentru
a reporni ajustarea automată, modificaţi
poziţia comutatorului RESETARE
(comutatorul nr. 9).
Dacă tensiunea de alimentare se opreşte
sau scade sub 80% în mai mult de 0,1 s,
poziţia actuală a vanei va fi memorată, iar
toate datele vor rămâne salvate, chiar dacă
se întrerupe alimentarea cu energie.
Testul de funcţionare
Lumina indicatorului arată dacă poziţionerul
funcţionează sau nu. În plus, indicatorul
arată starea de comandă şi erorile.
Lumină constantă
- funcţionare normală
Fără lumină
- nu funcţionează sau nu este alimentat
Lumină intermitentă (1 Hz)
- mod ajustare automată
Lumină intermitentă (3 Hz):
- alimentare cu tensiune prea scăzută
- cursă vană insuficientă (<20 s)
- nu se poate atinge poziţia finală.
Dimensiuni
5
