20
21
UK
DE
DK
Wenn im eingeschalteten Zustand auf der Fernbedienung der Knopf POWER gedrückt wird, geht
der Subwoofer sofort in den Bereitschaftszustand.
6 . 0 E I N L A U F Z E I T
Sie sollten damit rechnen, dass sich die Klangqualität des neuen Subwoofers im Laufe der ersten
Zeit allmählich verbessert. In dieser Einlaufzeit braucht man nichts Besonderes zu tun – doch
rechnen Sie mit bis zu 100 Stunden der Benutzung (abhängig von der Lautstärke), bis das volle
Leistungsniveau erreicht ist. Zum Einlaufen des Lautsprechers die normale Musik benutzen.
7 . 0 Ü B E R L A S T U N G D E S S U B W O O F E R S
Bei einer Überlastung des DALI MOtIF SuB 2 schaltet ein eingebauter Sicherheitsschaltkreis den
Subwoofer herunter. Sollte dies geschehen, lassen Sie den Lautsprecher abkühlen, bevor Sie
ihn wieder einschalten. Der eingebaute Sicherheitsschaltkreis stellt keine Garantie gegen das
Auftreten von Schäden durch eine Überlastung dar.
8 . 0 D I R E K T E S S O N N E N L I C H T V E R M E I D E N
Wenn der Lautsprecher direktem Sonnenlicht ausgesetzt wird, können im Laufe der
Zeit seine Oberflächen ausbleichen. Vermeiden Sie es deshalb, das Gerät in direktem
Sonnenlicht aufzustellen.
9 . 0 U M W E L T I N F O R M A T I O N E N U N D E N T S O R G U N G
Die Erzeugnisse von DALI entsprechen der Eu-Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten sowie der Eu-
Richtlinie 2002/96/EG über die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Das Abfall-
Kennzeichen zeigt an, dass der Lautsprecher den genannten Direktiven entspricht (vgl. Abb. 2).
Der Lautsprecher muss ordnungsgemäß entsorgt und recycelt werden. Bitte wenden Sie sich für
weitere Informationen an Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen.
1 0 . 0 I N S T A N D H A L T U N G
Die Oberfläche des Lautsprechers kann mit gewöhnlichen Haushaltsreinigungsmitteln gereinigt
werden. Es dürfen jedoch keine Reinigungsmittel verwendet werden, die scheuern, Säuren, Alkali
oder antibakterielle Wirkstoffe enthalten. Verwenden Sie keine Sprays. Verwenden Sie keine
Reinigungsmittel direkt auf den Antriebseinheiten und reinigen Sie diese extrem vorsichtig.
1 1 . 0 V E R S T Ä R K E R R Ü C K W A N D ( F I G U R 3 )
A)
ON/StANDBY Leuchtdioden-Anzeige; sie leuchtet grün, wenn POWER an ist (ON) und an
LINE INPut ein Eingangssignal erkannt wurde. Die Leuchtdiode leuchtet rot, wenn sich der
Subwoofer im Standby-Modus befindet.
B)
MODE-Wählschalter; wenn der Schalter auf NORMAL steht, ist die eingebaute
Frequenzweiche aktiv und Sie können die gewünschte Übergangsfrequenz am cROSSOVER-
Schalter einstellen, falls das Eingangssignal mit LINE INPut L (oder sowohl L als auch R/
LFE) verbunden ist.
•
Wenn der MODE-Schalter auf LFE steht, muss das LFE-Eingangssignal mit LINE INPut
R/LFE verbunden sein. In diesem Fall wird die eingebaute Funktion der Frequenzweiche
umgangen und der Schalter cROSSOVER ist nicht aktiviert, der Klang des Subwoofers muss
dann von der Stereoanlage oder dem Surround-Sound-(Vor-)verstärker aus eingestellt
werden.
c)
VOLuME – Lautstärkeeinstellung, den Knopf nach „+“ drehen, um die Lautstärke zu
erhöhen. um die Lautstärke zu verringern, den Knopf nach „-“ drehen.
D)
cROSSOVER; Einstellung der Übergangsfrequenz der Frequenzweiche von 60 Hz bis 140
Hz. Die Übergangsfrequenz kann nur dann eingestellt werden, wenn der Schalter MODE auf
NORMAL steht (vgl. B).
E)
MutE (stumm); den MutE-Knopf drücken, um den Subwoofer stummzuschalten. um den
ton des Subwoofers wieder zu aktivieren, den MutE-Knopf nochmals drücken.
F)
PHASE; den PHASE-Knopf drücken, um die Phase des Subwoofers auf einen Phasenwinkel
von entweder 0 oder 180 Grad einzustellen.
G)
LINE-Eingangsanschluss: (Wahlschalter MODE auf NORMAL gestellt); den „L“-Eingang (weiß)
mit dem LINKEN Ausgangsanschluss der Stereoanlage bzw. des Surround-Sound-(Vor-)
verstärkers verbinden. Den Eingang „R/LFE“ (rot) mit dem REcHtEN Ausgangsanschluss
der Stereoanlage bzw. des Surround-Sound-(Vor-)verstärkers verbinden.
•
LFE-Eingangsanschluss: (Wahlschalter MODE auf LFE gestellt); den „R/LFE“-Eingang (rot)
mit dem LFE-Ausgangsanschluss des Surround-Sound-Verstärkers verbinden.
H)
POWER; auf ON (an) stellen, um den Subwoofer einzuschalten. Zum Ausschalten des
Subwoofers den Schalter auf OFF (aus) stellen.
I)
VOLtAGE (Netzspannung); kontrollieren, dass die eingestellte Netzspannung mit der Ihres
Stromanschlusses übereinstimmt. AcHtuNG: Wenn der Netzspannungsschalter nicht
korrekt eingestellt ist, besteht die Gefahr, dass beim Einschalten des Subwoofers dessen
Elektronik beschädigt wird.
J)
FuSE (Sicherung); wenn der Subwoofer nicht angeht, obwohl er am Stromnetz
angeschlossen ist und der Schalter POWER auf ON steht, kann die Sicherung durchgebrannt
sein. Dann die Sicherung durch eine neue des gleichen typs ersetzen – vgl. die Angaben
zum Sicherungstyp auf der Rückwand. Wenn die Sicherung öfters durchbrennt, sollten Sie
den Subwoofer von einem autorisierten Kundendienst kontrollieren lassen – wenden Sie
sich dazu bitte an Ihren autorisierten Händler. Kontrollieren, ob die korrekte Netzspannung
eingestellt ist.
K)
MAINS (Stromanschluss); stecken Sie das mitgelieferte Stromkabel in den Anschluss
MAINS und die Steckdose. AcHtuNG: VOR DEM ANScHLuSS AN DAS StROMNEtZ
KONtROLLIEREN, OB AM GERÄt DIE KORREKtE NEtZSPANNuNG EINGEStELLt ISt.
1 2 . 0 F E R N B E D I E N U N G ( F I G U R 4 )
1)
Den Plastikstreifen entfernen, um die Batterie in der Fernbedienung zu aktivieren.
2)
Schalter „Power on/Standby“ schaltet um zwischen Betriebszustand und Standby (der
Subwoofer muss mit dem Stromnetz verbunden sein, und der Schalter POWER muss auf
ON stehen).
3)
MutE (stumm); den MutE-Knopf drücken, um den Subwoofer stummzuschalten. um den
ton des Subwoofers wieder zu aktivieren, den MutE-Knopf nochmals drücken.
4)
VOLuME – Lautstärkeeinstellung, den Knopf „+“ drücken, um die Lautstärke zu erhöhen.
Den Knopf „-“ drücken, um die Lautstärke zu verringern.
5)
Die PHASE kann entweder auf einen Phasenwinkel von 0 Grad (dazu den Knopf 0°/
nO (nO=normal drücken) oder von 180 Grad (Knopf 180°/rE (rE= reverse/umgekehrt)
eingestellt werden.
6)
Batteriefach. Zum Wechseln der Batterie: Batterie wie auf der Abbildung gezeigt einlegen.
Wenn die Fernbedienung nicht mehr reagiert, die Batterie auswechseln (typ cR 2025/3 V).
1 3 . 0 A N Z E I G E ( F I G U R 5 )
Auf der Vorderseite des Subwoofers befindet sich im durchscheinenden Logo die Anzeige.
Wenn der Subwoofer mit der Fernbedienung oder vom Verstärker aus gesteuert wird, sind seine
Einstellungen auf der Anzeige sichtbar. Wenn der Subwoofer nicht in Betrieb ist, erlischt
die Anzeige.
