BEGLEC VIBE-18S Operation Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 11

background image

VIbe-18S

SUBWOOFER

Version: 1.2

WWW.BEGLEC.COM

Copyright © 2005 by BEGLEC cva.

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

The Power Source for DJ’s

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Manual do utilizador

EN

FR
NL

DU

ES
PT

1
2
3
...
»

Summary of Contents for VIBE-18S

Page 1: ...a Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited The Power Source for DJ s Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador EN FR NL DU ES PT ...

Page 2: ...spositions légales de votre pays VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften ENTSORGUNG DES GERÄTS Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien auf umweltfreundliche Art und Weise gemäß den Vorschriften Ihres Landes DESHACERSE DEL APARATO Reciclar el aparato y pilas usadas de forma ecologic...

Page 3: ...u can obtain even better results using the SE 100 Sound Processor also crossed at 130Hz Other combinations are of course also possible The VIBE 18S has two Speakon type connectors Both connectors are connected in parallel This means that you can connect a second VIBE 18S in parallel Speakon wiring is made as follows POSITIVE 1 NEGATIVE 1 Attention when a second speaker is connected the impedance d...

Page 4: ...des ATTENTION y La VIBE 18S peut facilement atteindre des niveaux de pression acoustique SPL très élevés qui peuvent gravement endommager l ouïe de façon permanente Protégez toujours vos oreilles si vous vous exposez à des niveaux de pression acoustique SPL excédant 85dB y Assurez vous que l amplificateur est éteint avant de brancher les enceintes y Le woofer n est pas protégé contre l humidité et...

Page 5: ... 1 et 1 Votre câble possède 2 conducteurs de différentes couleurs Soyez sûr de connecter la même couleur de câble aux mêmes connecteurs à chaque extrémité 1 à 1 et 1 à 1 Si vous inversez les conducteurs une mauvaise qualité sonore dépourvue de basses fréquences en résultera FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 6 18 VIBE 18S ADAPTATEUR POUR PIED Les enceintes VIBE 18S sont également pourvues d un adap...

Page 6: ...Sound Processor te gebruiken eveneens met een afsnijfrequentie van 130Hz Andere combinaties zijn natuurlijk ook mogelijk De VIBE 18S is uitgerust met 2 Speakon compatibele aansluitingen die parallel met elkaar verbonden zijn Dit betekent dat naar een tweede VIBE 18S kan doorgelust worden De Speakon connectoren werden als volgt aangesloten POSITIEF 1 NEGATIEF 1 Opgelet wanneer een tweede klankkast ...

Page 7: ... compatibele Anschlüsse y Eingebauter Tragegriff y Gummifüße VORSICHTSMAßREGELN y Die VIBE 18S reproduziert einen hohen Schalldruck SPL Dieser kann zu Gehörschäden führen Schützen Sie Ihre Ohren bei einem Schalldruck von über 85dB y Stellen Sie sicher das der Verstärker vor Anschluss der Lautsprecher ausgeschaltet ist y Sie sollten den Lautsprecher nicht der Feuchtigkeit oder Regen aussetzen Diese...

Page 8: ...utsprecherkabel hat 2 Markierungen Farbe o ä Stellen Sie sicher das beide Stecker gleich angeschlossen werden 1 zu 1 und 1 zu 1 Sollten Sie die Kabel vertauschen haben Sie einen schlechte Musikwiedergabe mit einem geringen Anteil an tiefen Frequenzen DEUTSCH BEDIENUNGANLEITUNG JB SYSTEMS 12 18 VIBE 18S STATIV ADAPTER Die VIBE 18S besitzt einen eingelassenen Boxenflansch auf der Oberseite zur Aufna...

Page 9: ...casos el resultado es bueno con el Sound Processor SE 100 con el corte de 130Hz Otras combinaciones son evidentemente possibles La VIBE 18S tiene 2 conectores de tipo Speakon Cada uno está conectado en paralelo Esto significa que se puede conectar otra VIBE 18S en paralelo La configuración Speakon es POSITIVE 1 NEGATIVE 1 Atención al conectar otra caja la impedencia pasa de 8Ω a 4Ω En la mayoria d...

Page 10: ...RUÇÕES DE SEGURANÇA y A coluna VIBE 15 pode facilmente reproduzir níveis de pressão de som sound pressure level SPL capazes de causar danos graves e permanentes à audição Proteja sempre os seus ouvidos quando estiver exposto a níveis de SPL superiores a 85DB y Certifique se que o amplificador de potência está desligado antes de ligar as colunas y O woofer e o tweeter não estão protegidos contra a ...

Page 11: ...ze apenas os contactos 1 1 O seu cabo contém 2 condutores com cores diferentes Certifique se que liga a mesma cor em cada ponta do cabo ao contacto correspondente 1 ao 1 e 1 ao 1 Se os condutores forem invertidos irão dar origem a má qualidade de som com perda de frequências baixas PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR JB SYSTEMS 18 18 VIBE 18S ADAPTADOR PARA TRIPÉ As colunas VIBE 18S também contêm um ad...

Reviews:

No comments

Related manuals for VIBE-18S

Brand: Yamaha Pages: 16

Brand: DB Drive Pages: 3

ULTRASPACE 510 A

Brand: Heco Pages: 40

Grand touring series

Brand: JBL Pages: 8

Brand: JBL Pages: 8

JBL STAGE A120P

Brand: Harman Pages: 114

Brand: Velodyne Pages: 20

Brand: JBL Pages: 9

Brand: TouchTunes Pages: 7

Brand: Diamond Audio Technology Pages: 4

Brand: M-Audio Pages: 44

Brand: Velodyne Pages: 8

Brand: Velodyne Pages: 19

Brand: Phase Technology Pages: 8

Brand: Idea Pages: 4

Brand: AudioSource Pages: 5

Brand: AudioSource Pages: 4

Brand: AUDAC Pages: 4

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands