background image

26

27

UK

DE

DK

5.0 INSTALLATION OG JUSTERING AF SUBWOOFEREN

Når du har besluttet, hvilken tilslutningsmetode du ønsker at benytte og har placeret subwooferen, 
kan du påbegynde tuningen af systemet. Det bedes bemærket, at placeringen af subwooferen 
vil  have  stor  indflydelse  på  dens  effekt  på  den  overordnede  lyd,  se  kapitel  “3.0  Placering                           
af subwooferen”. 

Eftersom indstillingerne i høj grad afhænger af højttalerne, lytterummet, subwooferens placering 
i rummet og dine personlige præferencer, anbefaler vi, at du prøver dig lidt frem med forskellige 
indstillinger og prøver at lytte for at opnå de bedste lytteresultater i stedet for at komme med 
generelle råd om, hvilke indstillinger subwooferen skal være sat til.

Følgende  tuningsmetode  anbefales  for  at  opnå  de  bedste  resultater:  Spil  et  stykke  musik,  du 
kender godt, helst et med rytmisk bas, såsom pauketrommer, basguitar m.v. 

Start med at kontrollere, at VOLtAGE selector er indstillet til en spænding, der svarer til spændingen 
på din stikkontakt. 
ADVARSEL: Hvis VOLtAGE selector ikke er korrekt indstillet, er der stor risiko for, at subwooferens 
elektronik beskadiges permanent. 
Hvis du ikke kender den korrekte spænding, bedes du kontakte dit elselskab eller din autoriserede 
DALI-forhandler. 

Når du har indstillet VOLtAGE selector, skal du starte med at sætte POWER-kontakten på ON. 
ON/StAND-BY-lampen på subwooferens bagpanel skal nu lyse grønt, og displayet på forsiden 
viser volumen. Yderligere justeringer af subwooferen kan foretages ved hjælp af knapperne på 
bagsiden af subwooferen eller fjernbetjeningen i henhold til følgende anbefalinger. Bemærk: Når 
der  justeres  på  knapperne  på  bagpanelet  eller  fjernbetjeningen,  viser  logoet/LED  displayet  på 
forsiden indstillingerne af subwooferen.

5.1 JUSTERING AF VOLUMEN

Justering af VOLuME på subwooferen ved hjælp af fjernbetjeningen: tryk på “+”-knappen på 
fjernbetjeningen for at skrue op for lyden (VOLuME). tryk på “–“-knappen for at skrue ned for 
lyden (VOLuME). Bag på subwooferen kan du skrue op eller ned for lyden ved at dreje på VOLuME-
knappen med eller mod uret.

Lyden skal justeres, så bassen passer til højttalernes lydniveau. Du skal kunne høre, hvordan 
DALI MOtIF SuB 2 forbedrer lyden, uden at den overdøver. Bassen skal være stram og præcis, 
så subwooferen gendanner præcist den mængde bas, der findes i musikken/lydsporet – hverken 
mere  eller  mindre.  Hvis  du  installerer  DALI  MOtIF  SuB  2  i  et  surround  sound-system,  er  det 
praktisk at vælge et fast niveau på din DALI MOtIF SuB 2 og justere subwooferens output ved 
hjælp af surround-(for-)forstærkerens opsætningsfunktion.

Hvis  basniveauet  er  sat  for  højt,  vil  forvrængningen  reducere  din  lytteoplevelse.  Det  bedes 
bemærket, at placeringen af subwooferen har stor indflydelse på dens lydgengivelse.

5.2 JUSTERING AF DELEFREKVENS

Når volumenniveauet er fastsat, kan du begynde at justere overlappet mellem højttalerne og DALI 
MOtIF SuB 2.

Justering af delefrekvensen på subwooferen er kun muligt ved hjælp af LINE INPut, forudsat at 
MODE selector er indstillet til NORMAL. Når LFE input benyttes, skal delefrekvensen justeres på 
(for-)forstærkeren. 

Bag på subwooferen justeres cROSSOVER-knappen op eller ned, indtil du kan høre, at bassen 
er jævn og uden udfald (frekvensområde 60-140 Hz). Når du har justeret delefrekvensen, kan du 
være nødt til at justere volumen igen for optimal effekt.

5.3 FASEINDSTILLING

Subwooferens  PHASE  har  to  indstillingsmuligheder:  0  eller  180  grader.  PHASE-indstillingen 
justerer timingen mellem subwooferen og højttalerne. Fasen kan indstilles via fjernbetjeningen 
og bag på subwooferen. Hvis du benytter fjernbetjeningen til PHASE-indstilling, skal du sætte 
knappen 0°/nO på positiv polaritet. tryk på knappen 180°/rE for omvendt polaritet. Brug PHASE-
knappen bag på subwooferen til indstilling af PHASE bag på subwooferen. PHASE-indstillingen af 
subwooferen vises på displayet foran på subwooferen.

Vælg den PHASE-indstilling, der giver den blødeste overgang mellem højttalerne og subwooferen. 
Det kan være svært at vælge, så prøv dig frem for at finde den bedste lyd. 

5.4 LYDLØS

DALI MOtIF SuB 2 subwooferen kan indstilles til lydløs under betjeningen. Dette er især en god 
idé, når subwooferen justeres, da det giver dig mulighed for at høre, hvordan lyden er med og 
uden subwooferen slået til. Du vil nemlig nemmere kunne høre, om lyden er bedre med eller uden 
subwooferen. Subwooferen sættes på lydløs ved at trykke på knappen MutE på fjernbetjeningen 
eller bag på subwooferen. tryk på en af MutE-knapperne igen for at få lyden tilbage.

5.5 POWER

POWER-knappen er tænd-/slukknap (ON/OFF). Vi anbefaler, at du slukker for subwooferen ved at 
trykke på OFF, når den ikke bruges i længere tid. Når POWER-knappen står på OFF, vil der stadig 
være spænding inden i subwooferen. Hvis subwooferen skal afbrydes helt, skal du trække stikket 
ud af subwooferen. Når tilslutninger skiftes, skal spændingen altid kobles fra subwooferen. Vi 
anbefaler, at du ALtID slukker for DALI MOtIF SuB 2 via fjernbetjeningen eller bag på subwooferen, 
INDEN du slukker for strømmen. Sørg for, at den korrekte spænding er valgt, inden du tænder for 
strømmen igen.

5.6 ON/STAND-BY

Subwooferen har en indbygget kreds, der tænder for subwooferens forstærker, når der registreres 
et input-signal (forudsat at POWER står på ON). Når subwooferen står på ON, lyser ON/StAND-
BY-lampen  grønt,  og  displayet  viser  det  aktuelle  volumenniveau.  Hvis  der  ikke  registreres  et 
input-signal  i  ca.  20  minutter,  går  subwooferen  i  stand-by,  og  ON/StAND-BY-lampen  bag  på 
subwooferen vil lyse rødt.

Hvis du trykker på POWER-knappen på fjernbetjeningen, så den står på ON, vil subwooferen gå 
i stand-by.

Summary of Contents for SUB 2

Page 1: ...ITEM Subwoofer Subwoofer Subwoofer 1 pc Power Cord Anschlussleitung Str mkabel 1 pc Remote Control Fernbedienung Fjernbetjening 1 pc Battery type CR2025 3V for remote control Batterie CR 2025 3 V f r...

Page 2: ...ype If the fuse blows multiple times have the subwoofer serviced by qualified personel Please note that the voltage range written below the mains fuse holder must match the voltage of your mains suppl...

Page 3: ...5 UK DE DK CONTENTS INHALT INDHOLD ENGLISH 6 Deutsch 14 DANSK 22...

Page 4: ...he flow of air through the ventilation openings 9 Heat the appliance should be situated away from heat sources such as radiators heat registers stoves or other appliances that produce heat 10 Power so...

Page 5: ...in a stereo setup your stereo pre amplifier must have either a set of stereo RCA line outputs or a mono RCA line output please refer to the instruction manual of your stereo pre amplifier The line ou...

Page 6: ...start on the equally important adjustment of the overlap between the main speakers and the DALI MOTIF SUB 2 The crossover frequency adjustment on the subwoofer is only possible when using the LINE IN...

Page 7: ...ODE selector must be set to NORMAL see B E MUTE push the MUTE button to mute the subwoofer PUSH the mute button again to unmute the subwoofer F PHASE push the PHASE button to toggle the phase of the s...

Page 8: ...en aufgestellt werden wo der Luftfluss durch die Bel ftungs ffnungen beeintr chtigt werden k nnte 9 W rme Das Ger t sollte in sicherer Entfernung von W rmequellen wie Heizk rpern Heizregistern fen ode...

Page 9: ...weder ber Stereo oder ber Monoausg nge mit Cinch Anschl ssen verf gen bitte ziehen Sie die Anleitung Ihrer Stereoanlage zu Rate Der oder die Ausgangsanschl sse des Stereoverst rkers m ssen mit einem o...

Page 10: ...anderen Lautsprechern beginnen Die Einstellung der bergangsfrequenz am Subwoofer ist nur m glich wenn der Schalter MODE auf NORMAL eingestellt ist und LINE Eing nge verwendet werden Wenn der LFE Eing...

Page 11: ...ellung der bergangsfrequenz der Frequenzweiche von 60 Hz bis 140 Hz Die bergangsfrequenz kann nur dann eingestellt werden wenn der Schalter MODE auf NORMAL steht vgl B E MUTE stumm den MUTE Knopf dr c...

Page 12: ...e Produktet b r placeres bort fra varmekilder som radiatorer direkte sollys ovn komfur eller andre produkter ogs effektforst rkere der udstr ler varme 10 Str mkilder Produktet m kun str mf des som bes...

Page 13: ...tilling skal din stereo for forst rker enten v re udstyret med et s t stereo RCA line outputs eller et mono RCA line output se manualen til din stereo for forst rker Line output konnektoren konnektore...

Page 14: ...wooferen har stor indflydelse p dens lydgengivelse 5 2 JUSTERING AF DELEFREKVENS N r volumenniveauet er fastsat kan du begynde at justere overlappet mellem h jttalerne og DALI MOTIF SUB 2 Justering af...

Page 15: ...re indstillet til NORMAL se punkt B E MUTE tryk p MUTE knappen for at s tte subwooferen p lydl s Tryk p MUTE knappen igen for at s tte subwooferen p normal F PHASE tryk p PHASE knappen for at skifte f...

Page 16: ...s 180 Idle Power Consumption watts 15 Connection Input s Stereo line level mono line level LFE RCA connectors Recommended Placement Floor near wall corner Dimensions H x W x D mm 275 x 255 x 260 Dimen...

Reviews: