background image

Chcete-

li přístroj znovu vypnout, otočte tlačítko zpět na 0.

 

 

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

 

Tento ventilátor vyžaduje velmi malou údržbu. Nikdy se nepokoušejte opravit ventilátor 
sami. Pokud je vadný, nechte jej zkontrolovat a/nebo opravit kvalifikovanou osobou. 

Před montáží ventilátoru nebo jeho čištěním vyjměte zástrčku ze zásuvky.

 

Udržujte zadní mřížku bez prachu a jiných nečistot, aby s

e umožnila volná cirkulace 

vzduchu kolem motoru. Nerozebírejte ventilátor, abyste odstranili prach z motoru. 

Vnější část přístroje můžete čistit měkkým, vlhkým hadříkem a jemným čisticím 

prostředkem. Poté stroj opatrně osušte.

 

K čištění stroje nikdy nepoužívejte žíravé nebo abrazivní prostředky.

 

Ujistěte se, že se do motoru stroje nedostane žádná voda.

 

 

SK 

BEZP

EČNOSTNÉ POKYNY

 

 

Používateľ preberá všetky riziká poranenia v dôsledku nesprávneho  použitia.  použití. 

 

 

• Ventilátor je na použitie len podľa pokynov uvedených v tomto návode. Všetky ostatné 

použitia, ktoré sa v tomto návode neodporúčajú, môžu spôsobiť požiar, úraz elektrickým 

prúdom alebo zranenie osôb. 

• Tento ventilátor je určený na domáce použitie. 

 

• Na 

ochranu pred úrazom elektrickým prúdom neponárajte ventilátor, zástrčku alebo 

kábel do vody ani čistiace prostriedky na rozprašovanie na ventilátore.

 

• Ak sa v blízkosti detí používa akýkoľvek spotrebič, je potrebný starostlivý dohľad. 

 

• Ventilátor vždy 

odpojte, keď sa nepoužíva pri pohybe ventilátora z jedného miesta na 

druhé a pred čistením. 

 

• Zabrábte kontaktu s pohyblivými časťami. Nikdynelepte prsty, ceruzky alebo iné 

podobné predmety cez ochranný kryt. 

• Nepracuj v prítomnosti výbušných alebo horľa

vých výparov.  

• Ventilátor ani časti neumierajte do blízkosti otvoreného ohňa alebo iných vykurovacích 

zariadení.  

• Nepoužívajte ventilátor s poškodeným káblom, zástrčkou alebo po tom, čo ventilátor 

utrpel poruchu alebo bol akýmkoľvek spôsobom hodený ale

bo poškodený.  

• Použitie príslušenstva, ktoré výrobca neodporúča, môže byť nebezpečné. 

 

• Nepoužívajte vonku.  

• Nedokážte, aby kábel visieť cez okraj stola alebo počítadla, ani sa ho nedotýkajte na 

horúcich povrchoch.  

• Ak ju chcete odpojiť, uchopte zástrčku a vytiahnite ju zo sieťovej zásuvky, nikdy 

nezavrite kábel.  
• Vždy používajte na suchých povrchoch.  

• Tento spotrebič nie je určený deťom alebo iným osobám bez pomoci alebo dozoru, ak 

im ich fyzické, zmyslové alebo duševné schopnosti bránia v bezpe

čnom používaní. 

 

Summary of Contents for MONO

Page 1: ...INTRODUCTION MANUAL Dalap MONO User manual EN DE CZ SK PL HU BG RO FR...

Page 2: ...r counter or let it touch any hot surfaces To disconnect grip plug and pull from wall outlet never yank the cord Always use on a dry level surface This appliance is not intended for use by children or...

Page 3: ...ose schlie en Sie niemals das Kabel Immer auf trockenen Oberfl chen verwenden Dieses Ger t ist nicht f r Kinder oder andere Personen ohne Hilfe oder Aufsicht bestimmt wenn ihre k rperlichen sensorisch...

Page 4: ...i do bl zkosti otev en ho ohn nebo jin ch topn ch za zen Nepou vejte ventil tor s po kozen m kabelem z str kou nebo pot co ventil tor utrp l poruchu nebo byl jak mkoli zp sobem shozen nebo po kozen Po...

Page 5: ...ou itie Na ochranu pred razom elektrick m pr dom nepon rajte ventil tor z str ku alebo k bel do vody ani istiace prostriedky na rozpra ovanie na ventil tore Ak sa v bl zkosti det pou va ak ko vek spot...

Page 6: ...motora Vonkaj spotrebi m ete isti m kkou vlhkou handri kou a jemn m istiacim prostriedkom Potom stroj opatrne vysu te Na istenie stroja nikdy nepou vajte ierav alebo abraz vne inidl Uistite sa e do mo...

Page 7: ...wnienia si e nie bawi si urz dzeniem Je li przew d zasilaj cy jest uszkodzony musi by wymieniony przez producenta lub jego przedstawiciela serwisowego lub osob o podobnych kwalifikacjach aby unikn nie...

Page 8: ...f t berendez s k zel be Ne haszn lja a ventil tort s r lt k bellel csatlakoz val vagy azt k vet en hogy a ventil tor meghib sodott eldobta vagy b rmilyen m don megs r lt A gy rt ltal nem aj nlott tart...

Page 9: ...a ki a dug t a konnektorb l Tartsa a h ts r csot port l s egy b t rmel kt l hogy a motor k r l szabad l g raml st lehessen folytatni Ne szerelje sz t a ventil tort hogy a port elt vol tsa a motorb l A...

Page 10: ...z rii necorespunz toare pou it Ventilatorul este destinat utiliz rii numai n conformitate cu instruc iunile con inute n aceste instruc iuni Toate celelalte utiliz ri care nu sunt recomandate n acest m...

Page 11: ...opiilor sau altor persoane f r asisten sau supraveghere dac capacit ile lor fizice senzoriale sau mentale le mpiedic s l foloseasc n condi ii de siguran Copiii trebuie supraveghea i pentru a se asigur...

Page 12: ...pr sence de fum es explosives ou inflammables Ne placez pas le ventilateur ou les pi ces pr s d un feu ouvert ou d autres appareils de chauffage N utilisez pas le ventilateur avec un c ble endommag un...

Page 13: ...ueux faites le v rifier et ou r parer par une personne qualifi e Retirez la prise de la prise avant de monter ou de nettoyer le ventilateur Gardez la calandre arri re exempte de poussi re et d autres...

Page 14: ...o the applicable collection point for recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the e...

Reviews: