Installation Guide / Manuel d’Installation / Guía de instalación
2
EPTT Series
2
Mounting/Montage/Montaje
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
RISK OF INJURY OR DAMAGE
Unit will fall if not installed properly. Follow
installation instructions.
DO NOT torque bolts greater than
20 ft-lbs. Damage may occur.
RISQUE DE BLESSURE OU DE DÉGÂTS
L’appareil va tomber s’il n’est pas installé
correctement. Respectez les instructions
d’installation.
NE PAS serrer les vis à un couple de plus
de 20 ft-lbs (27 Nm) sous risque de dégâts.
RIESGO DE LESIONES O DAÑOS
La unidad se caerá si no está instalada
correctamente. Siga las instrucciones de
instalación.
NO apriete los pernos a más de 27.1
metros Newton (20 ft-lbs.) Pueden
producirse daños.
Mount on round tenon.
Monter sur tenon rond.
Montar en espiga redonda.
Open top, remove refractor if
present.
Ouvrez le dessus, retirez le
réfracteur le cas échéant.
Abra la parte superior, retire el
refractor si está presente.
Remove bottom cover.
Retirez le couvercle inférieur.
Retire la cubierta inferior.
Orient fixture to street side.
Orientez le luminaire du côté de
la rue.
Oriente el accesorio hacia el lado
de la calle.
Level fixture and tighten screws.
Fixation de niveau et serrer les vis.
Nivele el dispositivo y apriete los
tornillos.
Feed supply leads through wire hole.
Faites passer les câbles d’alimentation
à travers le trou de fil.
Alimente los cables de suministro a
través del orificio del cable.
A
OD: 2-3/8 inch (60mm)
to 3 inch (76mm)
B
C
D
15-20 ft lbs
(20-27 nm)
F
E
~90°
Street
Rue
Calle
