Português
1
RQYQ140PY1
RQYQ180PY1
RQCYQ280PY1
RQCYQ360PY1
RQCYQ460PY1
RQCYQ500PY1
RQCYQ540PY1
RQEQ140PY1
RQEQ180PY1
RQEQ212PY1
RQCEQ280PY1
RQCEQ360PY1
RQCEQ460PY1
RQCEQ500PY1
RQCEQ540PY1
RQCEQ636PY1
RQCEQ712PY1
RQCEQ744PY1
RQCEQ816PY1
RQCEQ848PY1
Ar condicionado VRV
III
System
Série VRV
III
-Q
Manual de funcionamento
ÍNDICE
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA................. 1
2. ESPECIFICAÇÕES ........................................ 4
3. O QUE FAZER ANTES DA UTILIZAÇÃO ...... 5
4. COMANDO À DISTÂNCIA E SELECTOR DE
FRIO/QUENTE: NOME E FUNÇÃO DE CADA
INTERRUPTOR E ECRÃ
(Consulte a figura 2 e 3) ................................. 5
5. LIMITE DE FUNCIONAMENTO ..................... 7
6. PROCEDIMENTO OPERACIONAL ............... 7
7. FUNCIONAMENTO OPTIMIZADO................11
8. MANUTENÇÃO SAZONAL .......................... 12
9. SINTOMAS QUE NÃO CONSTITUEM AVARIA
DO SISTEMA DE AR CONDICIONADO ...... 12
10. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS.................. 15
Informações importantes acerca do refrigerante
utilizado
Este produto contém gases fluorados com efeito de
estufa, abrangidos pelo Protocolo de Quioto.
(1)
GWP = "global warming potential", potencial de
aquecimento global
Pode ser necessário efectuar inspecções periódi-
cas para detectar fugas de refrigerante, face à legis-
lação europeia ou nacional em vigor.
Contacte o nosso representante local para obter
mais informações.
1. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
Para beneficiar ao máximo das funções do sistema
de ar condicionado e para evitar avarias causadas
por uma utilização incorrecta, recomendamos que
leia cuidadosamente este manual de instruções
antes de utilizar o sistema.
Este sistema de ar condicionado foi classificado
como "aparelho não acessível ao público em geral".
• As precauções descritas são classificadas
como AVISO e CUIDADO. Ambas as precau-
ções contêm informações importantes relati-
vas à segurança. Certifique-se de que respeita
integralmente todas as precauções.
AVISO
............. Se estas instruções não forem
devidamente respeitadas,
podem ocorrer ferimentos ou
mesmo morte.
CUIDADO
....... Se estas instruções não forem
devidamente respeitadas,
podem ocorrer danos a propri-
edade ou ferimentos, que
podem revelar-se graves
dependendo das circunstân-
cias.
• Após ler este manual, mantenha-o num local
conveniente para consulta quando necessá-
rio. Se o equipamento for transferido para um
novo utilizador, certifique-se de que este tam-
bém recebe o manual.
AVISO
Tenha em conta que a exposição directa e pro-
longada a ar frio ou quente do sistema de ar
condicionado, ou a ar demasiado frio ou
demasiado quente, pode ser prejudicial para a
saúde.
Quando o sistema de ar condicionado apresen-
tar um problema (cheiro a
queimado, etc.), desligue a alimentação da uni-
dade e contacte o seu revendedor local.
O funcionamento contínuo sob estas circunstân-
cias pode resultar em avarias, choques eléctricos
ou incêndios.
Consulte o seu revendedor local relativamente
ao trabalho de instalação.
Se realizar o trabalho pessoalmente, pode provo-
car fugas de água, choques eléctricos ou incên-
dios.
Consulte o seu revendedor local relativamente
a modificações, reparações e manutenção do
sistema de ar condicionado.
A realização incorrecta de operações, pode provo-
car fugas de água, choques eléctricos ou incên-
dios.
Não coloque objectos, incluindo varas, os
dedos, etc., na entrada e saída de ar.
Podem ocorrer ferimentos devido ao contacto com
as alhetas da ventoinha de alta velocidade.
Nunca toque na saída de ar nem nas alhetas
horizontais enquanto a aba oscilante estiver a
funcionar.
Pode ficar com os dedos presos ou a unidade pode
sofrer danos.
Tipo de refrigerante
R410A
Valor GWP
(1)
1975
01_PT_3P226891_8.fm Page 1 Tuesday, December 1, 2009 4:48 PM
