background image

English

Do not install the air conditioner at any place 

• 

where fl ammable gas may leak out.

If the gas leaks out and stays around the air 
conditioner, a fi re may break out.

Operating the air conditioner with wet hands 

• 

could result in a shock hazard.
Check the unit stand for damage on a con-

• 

tinuous basis. 

If left in a damaged condition the unit may fall 
and cause injury.

Do not allow children to play on or around 

• 

the unit as they could be injured.
Placing a fl ower vase or other containers 

• 

with water or other liquids on the unit could 
result in a shock hazard or fi re if a spill oc-
curs.
Do not put a fi nger or other objects into the 

• 

air inlet or air outlet. 
The fan is rotating at high speed and will 
cause injury.
The heat exchanger fi ns are sharp enough to 

• 

cut. 

To avoid injury wear gloves or cover the fi ns 
while working around them.

Be sure to establish an earth.

• 

Do not earth the unit to a utility pipe, arrester, or 
telephone earth.
Incomplete earth may cause electrical shock, or 
fi re.
A high surge current from lightning or other 
sources may cause damage to the air condition-
er.

Be sure to install an earth leakage breaker.

• 

Failure to install an earth leakage breaker may 
result in electric shocks, or fi re.

Never touch the internal parts of the control-

• 

ler.

Do not remove the front panel because some 
parts inside are dangerous to touch. In addition, 
some parts may be damaged. For checking and 
adjusting internal parts, contact your dealer.

Do not touch the air outlet or horizontal 

 

blades while the swing fl ap is in operation 
because fi ngers could get caught and in-
jured.

 CAUTION

Do not use the air conditioner for other pur-

• 

poses.

In order to avoid any quality deterioration, do not 
use the unit for cooling precision instruments, 
food, plants, animals or works of art.

Do not place items under the indoor unit 

• 

which may be damaged by water.

Condensation may form if the humidity is above 
80%, or if the drain outlet gets blocked.

Avoid placing the controller in a spot 

• 

splashed with water.

Water coming inside the air conditioner may 
cause an electric leak or may damage the inter-
nal electronic parts.

Do not operate the air conditioner when us-

• 

ing a room fumigation - type insecticide.

Failure to observe could cause the chemicals to 
become deposited in the unit, which could en-
danger the health of those who are hypersensi-
tive to chemicals.

Do not turn off the power immediately after 

• 

stopping operation.

Always wait at least 5 minutes before turning off 
the power. Otherwise, water leakage and trouble 
may occur.

The appliance is not intended for use by 

• 

young children or infi rm persons without 
supervision.
The remote controller should be installed in 

• 

such away that children cannot play with it.
Consult with installation contractor for clean-

• 

ing the inside of the air conditioner.

Wrong cleaning may make the plastics parts 
broken or cause failure of water leakage or elec-
tric shock.

Do not touch the air inlet or aluminium fi n of 

• 

the air conditioner.

Otherwise, injury may be caused.

Do not place objects in direct proximity of 

• 

the outdoor unit and do not let leaves and 
other debris accumulate around the unit.

Leaves are a hotbed for small animals which can 
enter the unit. Once in the unit, such animals can 
cause malfunctions, smoke or fi re when making 
contact with electrical parts.

 NOTE

Never press the button of the remote control-

• 

ler with a hard, pointed object.

The remote controller may be damaged.

Never pull or twist the electric wire of the 

• 

remote controller.

It may cause the unit to malfunction.

Do not place appliances which produce open 

• 

fi re in places exposed to the air fl ow from the 
unit or under the indoor unit. It may cause 
incomplete combustion or deformation of the 
unit due to the heat.

01_EN_3PN07753-11N.indd   3

01_EN_3PN07753-11N.indd   3

12/19/2008   8:00:30 PM

12/19/2008   8:00:30 PM

Summary of Contents for SkyAir FHQ18PVJU

Page 1: ...e reference This manual should be left with the equipment owner Lire soigneusement ces instructions avant l installation Conserver ce manuel port e de main pour r f rence ult rieure Ce manuel doit tre...

Page 2: ...1 TEST F hr hr TEST NOT AVAILABLE L H 2 9 10 3 1 4 5 6 7 13 14 15 16 17 18 19 20 21 11 8 12 1 j a i h f c e e d d g b d f e k 3 F hr H 2 4...

Page 3: ...rollers control 1 indoor unit The unit is individually operated NOTE Contact your dealer in case of 2 remote control lers control system Names and functions of parts Refer to Fig 2 on page 1 a Indoor...

Page 4: ...n If equipment utilizing a burner is used in the same room as the air conditioner there is the danger of oxygen deficiency which could lead to an asphyxiation hazard resulting in serious injury or dea...

Page 5: ...or works of art Do not place items under the indoor unit which may be damaged by water Condensation may form if the humidity is above 80 or if the drain outlet gets blocked Avoid placing the controll...

Page 6: ...Regarding places for installation Is the air conditioner installed at a well venti lated place where there are no obstacles around Do not use the air conditioner in the follow ing places a Filled with...

Page 7: ...SPLAY FAN SPEED This display shows the set fan speed 9 DISPLAY AIR FLOW FLAP Refer to AIR FLOW DIRECTION ADJUST 10 DISPLAY TIME TO CLEAN AIR FILTER Refer to HOW TO CLEAN THE AIR FILTER 11 DISPLAY DEFR...

Page 8: ...e and heating capacity The heating capacity of the air conditioner de clines as the outside air temperature falls In this case use the air conditioner in combination with other heating systems A warm...

Page 9: ...At defrost opera tion Operation mode includes automatic operation PROGRAM TIMER OPERATION Operate in the following order The timer is operated in the following two ways Programming the stop time The s...

Page 10: ...ty is being used even if the system is not operating Turn off the main power supply switch for saving energy When reoperating turn on the main power supply switch 6 hours before opera tion for smooth...

Page 11: ...Do not use gasoline benzene thinner polishing powder liquid insecticide It may cause discolor ing or warping Do not scrub firmly when washing the blade with water The surface sealing may peel off Do n...

Page 12: ...system After 3 minutes the system will turn on again automatically The system does not start when the display shows UNDER CENTRALIZED CONTROL and it flashes for a few seconds after pressing an operat...

Page 13: ...f a safety device such as a fuse a breaker or an earth leakage breaker frequently actuates Measure Do not turn on the main power switch If the ON OFF switch does not properly work Measure Turn off the...

Page 14: ...to ADJUSTMENT If the FAN SPEED button is set to LOW SPEED Refer to ADJUSTMENT If the air flow direction is not proper Refer to AIR FLOW DIRECTION ADJUST If the doors or the windows are open Shut door...

Page 15: ...3PN07753 11N EM08A092 0902 HT...

Reviews: