![background image](http://html.mh-extra.com/html/daikin/atx20k2v1b/atx20k2v1b_installation-manual_501378143.webp)
Русский
1
Русский
Русский
Меры
предосторожности
•
Описываемые
здесь
меры
предосторожности
обозначены
пометками
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
.
Оба
они
содержат
важную
информацию
,
относящуюся
к
безопасности
.
Обязательно соблюдайте
все
без
исключения
меры
предосторожности
.
•
Смысловое
значение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ
и
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЙ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
......
Несоблюдение
данных
инструкций
может
привести
к
нанесению
вреда
здоровью
или смерти
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
...
Несоблюдение
данных
инструкций
может
привести
к
повреждению
имущества
или получению
травмы
,
которая
может
оказаться
серьезной
в
зависимости
от
обстоятельств
.
•
В
этом
руководстве
используются
следующие
предупреждающие
знаки
:
•
По
окончании
установки
проведите
опытную
эксплуатацию
для
проверки
на
наличие
неисправностей
и объясните
заказчику
,
как
эксплуатировать
кондиционер
и
осуществлять
уход
за
ним
согласно
руководству
по
эксплуатации
.
•
Оригиналом
руководства
является
текст
на
английском
языке
.
Текст
на
других
языках
является
переводом
с оригинала
.
Соблюдайте
инструкции
.
Проверьте
наличие
заземления
.
Никогда
не
пытайтесь
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Для
выполнения
монтажных
работ
обращайтесь
к
своему
дилеру
или
к
квалифицированному
персоналу
.
Не
пытайтесь
устанавливать
оборудование
самостоятельно
.
Неправильная
установка
может
привести
к
протеканиям
воды
,
поражению
электрическим
током
или
возгоранию
.
•
Устанавливайте
кондиционер
в
соответствии
с
инструкциями
данного
руководства
по
монтажу
.
Неправильная
установка
может
привести
к
протеканиям
воды
,
поражению
электрическим
током
или
возгоранию
.
•
Следите
за
тем
,
чтобы
для
монтажных
работ
использовались
только
указанные
принадлежности
и
детали
.
Несоблюдение
правил
использования
указанных
компонентов
может
привести
к
падению
блока
,
утечке
воды
,
электрическому
удару
или
вызвать
пожар
.
•
Устанавливайте
кондиционер
на
фундаменте
,
достаточно
прочном
для
выдерживания
веса
блока
.
Недостаточно
прочный
фундамент
может
явиться
причиной
падения
блока
и
нанесения
травмы
.
•
Электрические
работы
должны
выполняться
в
соответствии
с
местными
и
национальными
правилами
и инструкциями
данного
руководства
по
монтажу
.
Обязательно
используйте
только
специально
предназначенную
для
этого
цепь
питания
.
Недостаточная
мощность
силовой
цепи
и
ненадлежащее
качество
выполнения
работ
могут
привести
к
поражению
электрическим
током
или
возгоранию
.
•
Используйте
кабель
подходящей
длины
.
Не
используйте
проводку
с
отводами
или
удлинительный
провод
,
поскольку
это
может
привести
к
перегреву
,
поражению
электрическим
током
или
пожару
.
•
Убедитесь
в
том
,
что
вся
электропроводка
закреплена
,
используются
отвечающие
техническим
требованиям
провода
и
отсутствуют
натяжения
клемм
или
проводов
.
Неправильное
соединение
или
закрепление
проводов
может
привести
к
чрезмерному
тепловыделению
или
пожару
.
•
При
подключении
источника
питания
и
выполнении
электрической
проводки
между
внутренним
и наружным
агрегатами
располагайте
провода
таким
образом
,
чтобы
можно
было
надежно
закрепить
крышку
блока
управления
.
Неправильная
установка
крышки
блока
управления
может
привести
к
поражению
электрически
током
,
пожару
или
перегреву
клемм
.
•
Если
кабель
электропитания
поврежден
,
то
во
избежание
опасных
ситуаций
его
замену
должен
производить
производитель
,
сотрудник
сервисной
службы
или
иной
квалифицированный
специалист
.
•
Если
во
время
монтажа
возникает
утечка
газообразного
хладагента
,
немедленно
проветрите
место
выполнения
работ
.
При
контакте
хладагента
с
пламенем
может
образоваться
ядовитый
газ
.
•
По
окончании
монтажных
работ
проверьте
наличие
утечек
газообразного
хладагента
.
Ядовитый
газ
может
образоваться
в
том
случае
,
если
газообразный
хладагент
,
выпускаемый
в
помещение
в
результате
утечки
,
вступает
в
контакт
с
таким
источником
пламени
,
как
печь
,
плита
или
открытый
нагреватель
вентилятора
.
•
При
монтаже
или
перемещении
кондиционера
стравите
воздух
из
контура
циркуляции
хладагента
и используйте
только
указанный
хладагент
. (R410A
или
R32,
в
зависимости
от
технических
характеристик
блока
.
Хладагенты
не
взаимозаменяемы
.)
Воздух
или
другое
постороннее
вещество
в
контуре
циркуляции
хладагента
приводит
к
ненормальному
повышению
давления
,
что может
стать
причиной
повреждения
оборудования
и
даже
травмы
.
ɉɟɪɟɞɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɟɣɛɥɨɤɚɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɩɢɫɚɧɧɵɦɢɜɷɬɨɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɦɟɪɚɦɢɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
Ɇɨɞɟɥɢ)7;3$7;3ɡɚɩɨɥɧɹɸɬɫɹ
ɯɥɚɞɚɝɟɧɬɨɦ5
3P393185-3W.book Page 1 Wednesday, January 25, 2017 5:50 PM
Summary of Contents for ATX20K2V1B
Page 2: ......