SETUP
23
22
Initial Setup
Initial Setup
OSD Language
Select a language for the DVD RVCR Setup menu and on-screen
displays.
1
Press [SETUP]. The Setup menu appears.
While ‘Init Setup‘ is selected, press [ENTER] to go to the initial setup
page.
2
Use [
œ
] and [
√
] to select ‘Language
‘.
3
While ‘Language‘ is selected, press [
†
] to select ‘OSD Lang‘.
4
Press [
√
] to move to the second level.
5
Use [
…
/
†
] to select the desired language.
6
Press [ENTER] to confirm your selection, then press [SETUP] to exit the menu.
Menu/Subtitle/Audio Language
Select your preferred language for Disc Menus, Subtitles, and Audio
soundtracks.
Follow the same procedure as the OSD Language.
‘Language’ Settings
Language
•OSD Lang
English
Disc Menu
Français
Subtitle
Español
Audio
Portugues
Italiano
Deutsch
Nederlands
Magyar
†
†
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Language
OSD Lang
•Disc Menu
Subtitle
Audio
†
†
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Auto
English
French
Spanish
Portuguese
Italian
German
Dutch
Language
OSD Lang
Disc Menu
•Subtitle
Audio
†
†
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Off
English
French
Spanish
Portuguese
Italian
German
Dutch
Language
OSD Lang
Disc Menu
Subtitle
•Audio
†
†
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Auto
English
French
Spanish
Portuguese
Italian
German
Dutch
1
Press [SETUP]. The Setup menu appears.
While ‘Init Setup‘ is selected, press [ENTER] to go to the initial setup
page.
2
Use [
œ
/
√
] to select ‘Preferences
‘.
3
While ‘Preferences
‘ is selected, press [
†
] to select ‘Video‘.
4
Press [
√
]. The ‘Video‘ submenu is displayed.
TV Aspect Ratio
1
Use [
…
/
†
] to select ‘TV Aspect‘ while the ‘Video‘ submenu is
displayed.
2
Press [
√
] to go to the second level.
3
Use [
…
/
†
] to select the desired TV Aspect.
4
Press [ENTER] to confirm your selection.
5
Press [SETUP] to exit the menu.
4:3 PS :
Select when a standard 4:3 TV is connected. Displays pictures cropped to fill your TV screen. Both
sides of the picture are cut off.
4:3 LB :
Select when a standard 4:3 TV is connected. Displays theatrical images with masking bars above and
below the picture.
16:9 :
Select when a 16:9 wide screen TV is connected.
Video Output
Progressive Scan Video provides the highest picture quality with reduced
flickering.
Interlace or Progressive :
If you connect the DVD RVCR to a digital
television (DTV) or Monitor using the COMPONENT jacks, set Video Output
to ‘Interlace’ or ‘Progressive’.
RGB :
If you connect the DVD RVCR to a analog television using
the SCART jacks, set Video Output to ‘RGB’.
Follow the same procedure as TV Aspect Ratio to change the Video Output.
Caution
Once the Progressive Scan setting is entered, an image will only be visible on a Progressive Scan compatible TV or
monitor.
‘Preferences’ / Video Settings
Preferences
•Video
TV Aspect
4:3 PS
Audio
Video Output
Interlace
Parental Ctrl
Auto Settings
VCR
Modulator Out
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Preferences
Video • TV Aspect
4:3 PS
Audio
Video Output
4:3 LB
Parental Ctrl
16:9
Auto Settings
VCR
Modulator Out
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
Preferences
Video TV
Aspect
Audio • Video Output
Interlace
Parental Ctrl
Progressive
Auto Settings
RGB
VCR
Modulator Out
Choose
OK
Exit
ENTER
SETUP
œ √
…
†
