![background image](http://html1.mh-extra.com/html/dab/nova-up-mae-series/nova-up-mae-series_instruction-for-installation-and-maintenance_4698902043.webp)
DEUTSCH
DE
43
zu erkennen und zu vermeiden.
'H¿QLWLRQGHVWHFKQLVFKHQ3HUVRQDOV,(&
Das Gerät darf nicht von Personen (einschließlich
Kindern) benutzt werden, deren sensorische und
mentale Fähigkeiten eingeschränkt sind, oder denen es
an Erfahrung oder Kenntnissen mangelt, sofern ihnen
nicht eine für ihre Sicherheit verantwortliche Personen
zur Seite steht, die sie überwacht oder beim Gebrauch
des Gerätes anleitet. Kinder nicht unbeaufsichtigt in die
Nähe des Gerätes lassen und sicherstellen, dass sie
nicht damit herumspielen.
Sicherheit
Der Gebrauch ist nur dann zulässig, wenn die Elektrik
unter Anwendung der Sicherheitsmaßnahmen gemäß
der geltenden Normen des Anwenderlandes erstellt
wurde.
Zum Transportieren oder Umstellen der Pumpe nie am
Kabel ziehen.
Zum Ausstecken des Steckers aus der Steckdose nie
am Kabel ziehen.
Schadhafte Gerätekabel müssen durch den Herstel-
ler oder eine von ihm autorisierte Kundendienststelle
ausgewechselt werden, damit jedes Risiko ausgeschlos-
sen wird.
Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften kann Gefahren für Per-
sonen und Sachen verursachen und lässt die Garantie verfallen.
LEGENDE
Die folgenden Symbole wurden verwendet:
Allgemeine Gefahrensituation. Die Nichteinhaltung der
neben dem Symbol stehenden Vorschriften kann Per-
sonen- und Sachschaden verursachen.
HINWEISE
Bevor mit der Installation begonnen wird, muss diese
Anleitung aufmerksam durchgelesen werden.
Installation und Funktion müssen den Sicherheits-
vorschriften des Anwenderlandes entsprechen. Alle
Operationen müssen fachgerecht durchgeführt werden.
Die Nichteinhaltung dieser Vorschriften stellt nicht nur
eine Gefahr für Personen dar und kann Sachschäden
verursachen, sondern lässt außerdem auch jeden Ga-
rantieanspruch verfallen.
Fachpersonal
'LH,QVWDOODWLRQVROOWHGXUFKNRPSHWHQWHVXQGTXDOL¿
-
ziertes Personal erfolgen, das im Besitz der von den
einschlägigen Normen vorgeschriebenen technischen
Voraussetzungen ist.Unter Fachpersonal werden jene
Personen verstanden, die aufgrund ihrer Ausbildung,
Erfahrung und Schulung, sowie der Kenntnis der betref-
f
fenden Normen, Vorschriften und Maßnahmen für den
Unfallschutz und die Betriebsbedingungen von der für
die Sicherheit der Anlage verantwortlichen Person dazu
befugt wurden, alle erforderlichen Arbeiten auszuführen,
und die außerdem in der Lage sind, jede Art von Risiko
Summary of Contents for NOVA UP MAE Series
Page 2: ......
Page 126: ...GR 126 D E 10 3 136...
Page 127: ...GR 127...
Page 130: ...GR 130 NO OK OK...
Page 131: ...GR 131 PP PP PP NOVA UP MAE 300 400x400 560 NOVA UP MAE 600 400x400 600...
Page 132: ...GR 132 NO OK...
Page 133: ...GR 133 a b P...
Page 135: ...GR 135 2 PP 10...
Page 136: ...GR 136...
Page 137: ...GR 137 1 2 3 4 5...
Page 139: ...RU 139...
Page 140: ...RU 140 1 129 83 3 NOVA UP NOVA UP 600 MAE 4 NOVA UP 300 MAE 2 IP68...
Page 142: ...RU 142 NO OK OK...
Page 143: ...RU 143 NOVA UP MAE 300 400x400 560 NOVA UP MAE 600 400x400 600...
Page 144: ...RU 144 NO OK...
Page 145: ...RU 145 a b...
Page 146: ...RU 146 E 0 D 0 NOVA UP MAE 300 10 5 25 5 6 NOVA UP MAE 600 14 29 ON Max ON Min OFF ON...
Page 147: ...RU 147 10...
Page 148: ...RU 148...
Page 149: ...RU 149 1 2 3 L 4 5...
Page 163: ...163 n IEC 364 EN 60335 1 10...
Page 164: ...164 n 1 O 2 3 NOVA UP 50 220 240 4 NOVA UP 600 MAE 2 NOVA UP 300 MAE 3...
Page 166: ...166 n 2 NO OK OK...
Page 167: ...167 n 3 30 6 560 400x400 NOVA UP MAE 300 600 400x400 NOVA UP MAE 600 1 6 3...
Page 168: ...168 n 4 5 7 NO OK...
Page 169: ...169 n 6 30 mA 8 a b...
Page 171: ...171 n 9 10 11 10 1 10 9 11 10...
Page 172: ...172 n 12 13 9 10 11 2 10 3 10 11...
Page 173: ...173 n 1 2 3 4 5 12...
Page 174: ......
Page 175: ......