БЪЛГАРСКИ
133
1.
Общи
данни
1.1
Приложения
2.
Изпомпвани
течности
3.
Технически
данни
3.1
Електрически
данни
3.2
Условия
за
функциониране
3.3
Описание
качествата
на
моделите
4.
Инсталиране
и
свързване
4.1
Инсталиране
на
помпата
4.2
Електрическо
свързване
4.3
Включване
4.4
Включване
на
помпата
след
дълго
прекъсване
5.
Контролни
табла
и
регулировка
Active
System
5.1
Фронтално
контролно
табло
и
регулировка
5.2
Вътрешно
табло
за
регулировка
5.3 Dip-Switch
избор
на
функциите
6.
Функция
реле
за
налягане
и
дебитомер
Функция
херметизиране
Функция
RWS (
събиране
на
дъждовна
вода
)
6.1
Регулиране
на
Dip-Switch
6.2
Функциониране
отделна
помпа
Функциониране
агрегати
с
две
помпи
7.
Функция
реле
за
налягане
и
дебитомер
Функция
RWS (
събиране
на
дъждовна
вода
)
Регулиране
налягане
на
Start
и
на
Stop
7.1
Регулиране
Dip-Switch
7.2
Регулиране
Dip-Switch
за
избор
на
стойностите
на
налягане
при
функцията
Реле
за
налягане
и
дебитомер
Регулиране
отделна
помпа
Регулиране
Агрегати
с
2
помпи
8.
Функция
RWS (
събиране
на
дъждовна
вода
)
8.1
Регулиране
на
Dip-Switch
8.2
Функциониране
RWS
8.3
Действие
срещу
работата
«
на
сухо
»
при
деактивиран
външен
вход
8.4
Действие
срещу
работата
«
на
сухо
»
при
активиран
външен
вход
8.5
Проверки
на
инсталацията
9.
Функция
Херметизиране
Регулиране
на
налягането
на
Start
и
на
Stop
9.1
Регулиране
на
Dip-Switch
9.2
Регулиране
на
Dip-Switch
за
избор
на
стойностите
за
налягането
Регулиране
отделна
помпа
Регулиране
Агрегати
с
2
помпи
10.
Защита
и
аларми
10.1
Аларма
СВРЪХНАЛЯГАНЕ
10.2
Аларма
ВЪНШЕН
ИЗХОД
10.3
Аларма
РАБОТА
«
НА
СУХО
»
10.4
Аларма
ANTICYCLING
10.5
Аларма
НЕПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ
DIP-SWITCH
10.6
Аларма
ЛИПСВАЩА
ВРЪЗКА
ПРИ
АГРЕГАТИТЕ
С
2
ПОМПИ
10.7
функция
ПРОТИВ
ЗАМРЪЗВАНЕ
11.
Откриве
и
разрешаване
на
неизправностите
Смяна
на
електронната
платка
Диаграма
спад
на
зареждането
Стр
.
133
133
133
133
133
133
134
134
134
135
135
135
136
136
137
138
139
139
139
139
139
139
139
139
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
141
142
142
142
142
142
142
142
143
144
217
1.
ОБЩИ
ДАННИ
Преди
да
пристъпите
към
инсталирането
прочетете
внимателно
тази
документация
.
Инсталирането
,
електрическото
свързване
и
пускането
в
действие
трябва
да
се
извършват
от
специализиран
персонал
,
спазвайки
общите
и
местните
норми
по
безопасност
,
действуващи
в
страната
,
в
която
се
инсталира
изделието
.
Неспазването
на
настоящите
указания
,
освен
че
създават
опасност
за
невредимостта
на
хората
и
увреждането
на
инсталациите
,
ще
анулира
всякакво
право
за
гаранционно
действие
.
Уредът
не
е
предвиден
да
се
използва
от
лица
(
включително
и
деца
),
чиито
физически
способности
,
сензорни
или
умствени
,
са
намалени
или
лица
без
опит
или
познания
,
освен
ако
не
са
имали
възможността
да
се
възползват
,
чрез
посредничеството
на
лице
,
отговарящо
за
тяхната
безопасност
,
от
надзора
или
инструкциите
,
отнасящи
се
до
употребата
на
уреда
.
Децата
трябва
да
се
наблюдават
,
за
да
сте
сигурни
,
че
не
си
играят
с
уреда
.
1.1
Приложения
ACTIVE
представлява
компактна
система
за
повишаване
на
налягането
,
съставена
от
помпа
,
мотор
и
интегриран
контролен
блок
,
която
може
да
се
инсталира
и
навън
.
Тя
се
използва
предимно
за
повишаване
на
налягането
в
събирателни
резервоари
и
за
водоснабдяването
:
–
в
домашните
инсталации
за
херметизиране
,
–
за
дребна
селскостопанска
употреба
и
градинарство
,
–
за
промишлено
обслужване
и
промишлени
инсталации
–
При
инсталации
за
измиване
и
хобистични
приложения
.
Помпата
може
да
се
използва
за
изпомпването
на
дъждовна
вода
,
питейна
и
непитейна
вода
.
2.
ИЗПОМПВАНИ
ТЕЧНОСТИ
Машината
е
проектирана
и
изготвена
за
изпомпването
на
вода
,
несъдържаща
експлозивни
вещества
и
твърди
частици
или
влакна
,
при
плътност
,
равняваща
се
на
1000 K
г
/
м
³,
кинематичен
вискозитет
1
мм
²/
с
и
на
течности
,
химически
неагресивни
.
Допускат
се
ограничени
количества
замърсени
с
пясък
,
равняващи
се
на
5-10
г
./
м
³ - Ø 1
мм
.
3.
ТЕХНИЧЕСКИ
ДАННИ
3.1
Електрически
данни
-
Захранване
:
1x220-240V 50/60Hz
-
Макс
.
Електричество
:
6,5 A
-
Клас
на
защита
:
IP55 Active – IP44
Мотор
-
Клас
на
изолация
:
F
-
Захранващ
кабел
:
1,5
м
H05 RN-F
с
/
без
щепсел
3.2
Условия
на
функциониране
-
Обхват
на функциониране
:
0,3 ÷ 8,4 m³/h
-
Напор
– H
макс
(
м
):
Стр
. 218
-
Температура
на
течността
:
0 ÷ 35°C
домашна
употреба
(EN 60335-2-41)
-
Стайна
температура
0 ÷ 40°C
-
Температура
на
съхранение
:
-10 ÷ 40°C
-
Максимално
работно
налягане
:
8 bar
-
Влага
отнасяща
се
за
въздуха
:
Макс
. 95%
-
Връзки
:
1” GAS / NPT
-
Шум
:
Директива
a
ЕО
89/392/CEE
Summary of Contents for ACTIVE JI 62
Page 91: ...87 Active 1 GAS 50Hz 1 NPT 60Hz GAS 4 2 5 4 3 4 4 H2 0...
Page 92: ...88 5 ACTIVE SYSTEM 5 1 ACTIVE ON 2...
Page 99: ...95 11 ANAZHTH 45 C...
Page 100: ...96 4...
Page 114: ...110 3 3 Active J Active JI Active JC Active E Active EI Active EC 8 8 10 4 4 1 40 C 4...
Page 115: ...111 Active 1 GAS 50 1 NPT 60 GAS 4 2 5 4 3 4 4 H2 0...
Page 116: ...112 5 ACTIVE SYSTEM 5 1 ACTIVE 2...
Page 118: ...114 5 3 ON OFF 1 2 RWS RWS 3 3 4 5 3 5 8 1 5 3 1 5 6 4 1 3 8 5 6 7 5 1 8...
Page 123: ...119 11 45 C...
Page 124: ...120 4...
Page 139: ...135 Active 1 GAS 50 Hz 1 NPT 60 Hz GAS 4 2 5 4 3 4 4 H2 0...
Page 140: ...136 5 ACTIVE SYSTEM 5 1 ACTIVE ON ALARM Start Stop 2...
Page 147: ...143 11 45 C...
Page 148: ...144 4 OR...
Page 186: ...182 3 3 Active J Active JI Active JC Active E Active EI Active EC 8 8 10 4 4 1 40 4...
Page 187: ...183 1 GAS 50 1 NPT 60 GAS 4 2 5 4 3 4 4 H2 0...
Page 188: ...184 5 ACTIVE SYSTEM 5 1 ACTIVE ON ALARM Start Stop 2 START...
Page 195: ...191 11 45...
Page 196: ...192 4 OR...
Page 223: ......