D+H KA 34-K-BSY Plus Original Instructions Manual Download Page 7

Visual inspection:

   Only one master-drive allowed.
   The adress is sticked on the drive.
   In a group there is a master 2 and a
   slave 1 drive.
   Attention: only applies by factory set. as soon as 
   the drives were reprogramized with SCS
   he factory set adressing does not apply any
   longer.

Wiring:

   Is the group wired correctly?
   Therefore look connection diagrams.

Null balance:

   It should be null balanced.
   Software SCS or the special  magnet
   MAG 502 is required.

Call D+H Service:

   Drives must be configured.
   Software SCS is required.

Trouble shooting

Main closing edge

Beside closing edge

Beside

closing edge

Closing edge protection

In  the  "CLOSE"  direction  the  drive  has  an  active 
protection for the main closing edge. If there is an 
overload in the closing range 3 and 2, the drive runs 
"OPEN" for 10 seconds, then "CLOSE" again. If after 
three  attempts  closing  is  not  possible,  the  drive 
remains in this position.
In  addition,  the  drive  is  equipped  with  passive 
protection. The closing speed in closing range 2 and 
1 is reduced to 5 mm/s.

 

 

Significantly greater forces can be

 

 

exerted at the secondary closing

 

 

edges. Danger of crushing hands and

 

 

fingers!

6/16

7/16

English

English

99.823.97 2.8/10/21

99.823.97 2.8/10/21

Technical data

Type  

 

 

 

KA 34-K-BSY+ Set   

KA 54-K-BSY+ Set

Supply 

 

 

 

230 V AC, +10 % / -15 %, 50 Hz

Power consumption  

 

45 W / 75 VA   

 

75 W / 115 VA

Nominal force 

 

 

2 x 300 N 

 

 

2 x 500 N

Nominal locking force 

 

Max. 2600 N (VdS 2580: 2000 N; without bracket)

Service life   

 

 

>20 000 double strokes

Duty cycle   

 

 

30 % (With cycle time 10 minutes)

Housing 

 

 

 

Aluminium, powder-coated in ~RAL 9006

Ingress protection   

 

IP 32 

(With covering stoppers delivered with bracket sets)

Temperature range   

 

-15 ... +75 °C (VdS 2580: -5 ... +75 °C)

Fire stability  

 

 

30 min / 300°C

Emission sound pressure level 

LpA ≤ 70 dB(A)

Nominal stroke length * 

 

See type plate

Additional functions * 

 

Closing edge protection activated (3 stroke repeatings);

 

 

 

 

 

Locking relief activated

* Programmable with software SCS

Running speed and forces

All approx. 20 %
switch-off reserve (temporary)

Locking force adjustment

If factory-set locking pressure of approx. 150 N is not 
sufficient  to  close  the  window,  it  can  be  infinitely 
increased up to approx. 250 N.

Put in covering stopper after adjustment.

approx. 150 N

approx. 250 N

Ø 6 mm

Locking force adjustment

KA

 34-K-BSY+: 

300 

N, 11,8 

mm/s

KA

 54-K-BSY+: 

500 

N, 11,8 

mm/s

KA

 34-K-BSY+: 

300 

N, 12,2 

mm/s

(with 

tensile 

force 

(1/2 

nominal 

load) 

16,1 

mm/s)

KA

 54-K-BSY+: 

500 

N, 13,3 

mm/s

(with 

tensile 

force 

(1/2 

nominal 

load) 

17,2 

mm/s)

Closure Ranges

77 

mm

5 mm/s

150 

...

250 

N

23 

mm

KA34/54-K-BSY+ Set

KA34/54-K-BSY+ Set

Electrical devices, accessories, batteries and packa-
ging  should  be  sorted  for  environmental-friendly 
recycling.  Do  not  dispose  electrical  devices  and 
batteries into household waste!
Only for EC countries:
According the European Guideline 2012/19/EU for 
waste  electrical  and  electronic  equipment  and  its 
implementation into national right, electrcal devices 
that are no longer usable must be collected separa-
tely  and  disposed  of  in  an  environmentally  correct 
manner.

Disposal

Declaration of Conformity

We  declare  under  our  sole  responsibility  that  the 
product  described  under  “Technical  Data”  is  in 
conformity with the following directives:

2014/30/EU, 2014/35/EU

Technical file at:
D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek

Dirk Dingfelder 

Maik Schmees

Member of the Board 

Authorized signatory, Technical Director

12.01.2016

Maintenance and cleaning

Inspection  and  maintenance  has  to  be  carried  out 
according  to  D+H  maintenance  notes.  Only  original 
D+H spare parts may be used. Repair is to be carried 
out exclusively by D+H.
Wipe away debris or contamination with a dry, soft 
cloth.
Do not use cleaning agents or solvents.

Guarantee

You will get 2 years guarantee for all D+H products 
from date of verified handing over of the system up to 
maximal  3  years  after  date  of  delivery,  when 
mounting  and  starting  has  been  carried  out  by  an 
authorized D+H-distributor.
D+H guarantee is expired, with connection of D+H 
components with external systems or with mixing of 
D+H products with parts of other manufacturers.

A synchron-group KA-K-BSY+ can be count up to 2 
drives, which communicate by a bus. Each drive has 
it’s own adress. This adress is configurable with SCS.
The  last  drive  of  a  synchron-group  is  the  master, 
which controls the other drives, the slaves. Different 
forces between the drives of a group will balanced 
with intelligent force- and position control. In case of 
malfunction respective cutoff of a drive, all drives will 
shut down from the master-drive.

Functional description

Summary of Contents for KA 34-K-BSY Plus

Page 1: ...s par ment les kits de consoles Rogamos que pidan los juegos de fijaci n por separado Master 2 Standard Ausf hrung Standard version Ex cution standard Est ndar modelo de Originalbetriebsanleitung Seit...

Page 2: ...r zisen Synchronlauf Individuell programmierbar ber Software SCS Schutzsystem f r die Hauptschlie kante Dichtungsentlastung nach Schlie vorgang Antriebseinheit mit 2 5 m Silikonkabel Abh ngig vom Fens...

Page 3: ...schlie kante K A 3 4 K B S Y 3 0 0 N 1 1 8 m m s K A 5 4 K B S Y 5 0 0 N 1 1 8 m m s Alle Kr fte ca 20 Abschaltreserve kurzzeitig K A 3 4 K B S Y 3 0 0 N 1 2 2 m m s b e i Z u g l a s t 1 2 N e n n l...

Page 4: ...original D H Ersatzteile verwendet werden Eine Instandsetzung erfolgt ausschlie lich durch D H Wischen Sie Verschmutzungen mit einem trock enen weichenTuch ab Verwenden Sie keine Reinigungs oder L sem...

Page 5: ...ures Microprocessor controlled synchro electronics BSY for a precise synchronous run Individually programmable via software SCS Protection system for the main closing edge Locking relief after closing...

Page 6: ...inal locking force Max 2600 N VdS 2580 2000 N without bracket Service life 20 000 double strokes Duty cycle 30 With cycle time 10 minutes Housing Aluminium powder coated in RAL 9006 Ingress protection...

Page 7: ...ner Disposal Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product described under Technical Data is in conformity with the following directives 2014 30 EU 2014 35 EU Tec...

Page 8: ...de fonctionnement vertical par ex avec une coutille de toit les forces devront le cas ch ant treadapt esaveclelogicielSCS Informations sur le montage 23 mm X Motorisation avec c ble silicone de 2 5 m...

Page 9: ...115 VA Force nominale 2 x 300 N 2 x 500 N Force de verrouillage nominale Max 2600 N VdS 2580 2000 N sans console Dur e de vie 20 000 courses doubles Dur e d enclenchement 30 Man uvres de 10 minutes B...

Page 10: ...s utiliser un chiffon doux et sec Ne pas utiliser de d tergents ou de solvants Garantie Tous les articles D H sont garantis 2 ans d s la remise justifi e de l installation et au plus pendant 3 ans apr...

Page 11: ...teelsoftwareSCS Protecci n systeme en canto principal de cierre Aligera la presi n sobre las juntas al final del proceso de cierre Notas de seguridad Tensi n de servicio 230 VAC Riesgos de lesiones po...

Page 12: ...erza nominal 2 x 300 N 2 x 500 N Fuerza de bloqueo nominal M x 2600 N VdS 2580 2000 N sin consola Tiempo de vida 20 000 dobles carreras Tiempo de funcionamiento 30 En ciclo de 10 minutos Carcasa Alumi...

Page 13: ...piezas de recambio originales D H Los trabajos de reparaci n ser n realizados exclusivamente por D H Elimine cualquier tipo de suciedad con un pa o seco y suave Mantenimiento y limpieza 2a osdegarant...

Page 14: ...b KA BSY L Slave 1 KA K BSY Master 2 Abzweigdose Junction box Bo te de d rivation Caja de conexi n BN braun brown brun marr n BK schwarz black noir negro BU blau blue bleu azul YE gelb yellow jaune a...

Page 15: ...n c GN c KA BSY L Slave 1 r BU N BK Lr BN Ls YE GN YE GN YE no n c GN 4 c s YE Data A GN Data B OG n c BN Mot b WH Mot a YE Data A GN Data B OG n c BN Mot b WH Mot a YE Data A GN Data B OG n c BN Mot...

Page 16: ...com 2012 D H Mechatronic AG Ammersbek Technische nderungen vorbehalten Rights to technical modifications reserved Sous r serve de modifications techniques Derecho reservado a modificaciones t cnicas...

Reviews: