DE
EN
IT
33
The indicator on the headrest
(1)
shows the height of the
child from which the seat is recommended for forward-
facing use at the earliest.
The seat may only be used forward-facing, if:
•
the child is > 76 cm tall.
and
•
the child is min. 16 months old. We recommend to use
the seat as long as possible in rearward-facing position.
and
•
the correctly adjusted headrest
(16)
covers the indicator
(1).
La marcatura sul poggiatesta
(1)
mostra l'altezza minima
da cui è eventualmente possibile passare alla posizione nel
senso di marcia.
Il seggiolino potrà essere usato rivolto nel senso di marcia
soltanto se:
•
il bambino ha superato l'altezza di 76 cm.
e
•
ha raggiunto almeno l'età di 16 mesi. Raccomandiamo di
proseguire l'utilizzo in senso contrario alla marcia il più a
lungo possibile.
e
•
il poggiatesta
(16)
regolato nella posizione corretta
supera la marcatura
(1).
NOTE!
Only when adjusted to the most suitable height,
the headrest
(16)
offers your child the best protection and
safety. The height of the headrest can be adjusted to 12
different positions.
NOTE!
The newborn inlay protects your child. It should be
used up to size of 60cm.
NOTA BENE!
L‘inserto per neonati serve a proteggere
il vostro bambino e dovrebbe essere utilizzato fino ad una
statura di 60 cm.
NOTA BENE!
Il poggiatesta
(16)
offre il grado di sicurezza
e protezione maggiore solo se regolato nella posizione
corretta. Il poggiatesta può essere regolato in 12 diverse
posizioni.
•
The headrest
(16)
must be adjusted to leave a maximum
space of two fingers width between the child‘s shoulders
and the headrest
(16)
.
•
Activate the adjustable handle
(17)
on the bottom side of
the headrest
(16)
and move it into the required position.
•
Il poggiatesta
(16)
deve essere regolato in modo che
tra le spalle del bambino e la base del poggiatesta
(16)
possano passare al massimo due dita.
•
Agire sulla maniglia di regolazione
(17)
che si trova nella
parte inferiore del poggiatesta
(16)
e spostarlo nella
posizione desiderata.
REARwARD-FACING USE
USO CONTRO IL SENSO DI MARCIA
Adjusting the headrest
Regolazione del poggiatesta
(45 cm - 105 cm)
(45 cm - 105 cm)
