CSQ KA10 Series Installation, Operation And Maintenance Instructions Download | Manualshive

Page: 1 / 14

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for KA10 Series

Page 1: ......

Page 2: ...forma para facilitar el trabajo antes de realizar cualquier trabajo en el producto Contar con un equipo adecuado es un requerimiento Ensure safe access and if necessary a safe working platform suitabl...

Page 3: ...WORK La manipulaci n del producto puede causar heridas Se recomienda evaluar los riesgos teniendo en cuenta la tarea a realizar la persona la carga y el ambiente de trabajo Manual handling of products...

Page 4: ...ith pre calibrated actuators following the customer requirements If a springs power change is required then proceed as described on the following paragraphs 4 AJUSTE DE LOS MUELLES 4 SPRING ADJUSTING...

Page 5: ...ador En caso de requerir repuestos o cualquier informaci n respecto a la v lvula es imprescindible que nos indique su All work below mentioned must be carried out or be supervised by a suitably compet...

Page 6: ...e especial cuidado de no girar el eje del obturador 6 In reference to the figure 6 and 8 for reverse action actuators and the figure 5 and 7 for direct action actuators proceed as follow Remove the ho...

Page 7: ...9 for reverse action actuators and the figure 10 for direct action actuators proceed as follow Remove the housing screws 1 which must be gradually loosen 5 02 SUBSTITUCI N DEL DISCO PIST N EN ACTUADO...

Page 8: ...n de los ejes y la distancia medida A In reference to the figure 11 proceed as follows Remove the screws 1 and the clamp 2 Loosen the mounting nut 3 completely Catch the actuator yoke 4 and remove th...

Page 9: ...l actuador por las columnas 4 y s quelo In reference to the figure 13 proceed as follow Screw off the lock nuts 1 Remove the connector clamp brackets 2 Loosen and remove the lock nuts 3 Catch the actu...

Page 10: ...el obturador debe reemplazar la estopada vea siguientes par grafos Separate the actuator from the valve body as described on the above paragraphs In reference to the figure 15 proceed as follow Loose...

Page 11: ...a correcta alineaci n de los elementos a la hora del montaje Remove the actuator from the valve body as described on the previous paragraphs In reference to the figure 16 proceed as follows Loosen the...

Page 12: ...el orden inverso ATENCI N Cambie el conjunto de la estopada cuando sustituya el conjunto del eje del obutrador en el siguiente p rrafo Separate the actuator from the valve body as described on the abo...

Page 13: ...iando antes cuidadosamente su ubicaci n Vuelva a montar todos los elementos de manera inversa Take off the complete plug stem as described on previous paragraphs then in reference to the figure 20 21...

Page 14: ...ese n mero de serie IMPORTANT The OMC control valves are univocally identified by a serial number on a plate located on the actuator yoke Always order spares by using that serial number Descripci n Fi...

Reviews:

No comments

Related manuals for KA10 Series

Brand: KELCO Pages: 36

Brand: Fairchild Pages: 2

Brand: Fagor Pages: 103

Brand: Ohsung Electronics Pages: 18

Brand: Eaton Pages: 12

Brand: Paser Pages: 2

Brand: Computer Automation Technology Pages: 55

Brand: Seneca Pages: 4

SmarTemp Control fx

Brand: Webasto Pages: 8

Brand: Cooper Pages: 4

Brand: Trenz Electronic Pages: 21

Brand: VAT Pages: 12

Brand: Ebyte Pages: 25

Brand: ICP DAS USA Pages: 6

Brand: Idesco Pages: 7

Latherm HZR Comfort

Brand: LAMBERTI ELEKTRONIK Pages: 16

Touch Screen Controller SX112

Brand: 3M Pages: 33

ComfoSense Series

Brand: Zehnder Rittling Pages: 104

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands