Crivit 63785/12 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 13

Floor Pump

Instruction Manual

Jalkapumppu

Käyttöohje

Stående luftpump

Bruksanvisning

Gulvpumpe

Betjeningsvejledning

Standluftpumpe

Bedienungsanleitung

modell & design

Artikelbezeichnung: BDA Stahl-Standluftpumpe lidl lb3

Marke:

lidl, crivit

Datum:

11.08.11

Dateiname:

68643-GB-FI-SE-DK-DE-lb3.indd

Druckfarben:

schwarz

Verpackungsart:

booklet

Format:

24 pages

Druckfreigabe erteilt

Datum:

Unterschrift:

modell & design

caspar-olevian-str.39

54295 trier

tel.: 0651-8200704

fax: 0651-8200705

email: [email protected]

Summary of Contents for 63785/12

Page 1: ... GB IE DE AT CH modell design Artikelbezeichnung BDA Stahl Standluftpumpe lidl lb3 Marke lidl crivit Datum 11 08 11 Dateiname 68643 GB FI SE DK DE lb3 indd Druckfarben schwarz Verpackungsart booklet Format A5 24 pages Druckfreigabe erteilt Datum Unterschrift modell design caspar olevian str 39 54295 trier tel 0651 8200704 fax 0651 8200705 email info modelldesign trier de ...

Page 2: ...h physical and or mental disabilities Please note that the pump plunger and pump cylinder become very hot over longer periods of pumping due to the friction between them For this reason you should only grasp the pump on the pump handle after pumping in order to avoid burns Due to the risk of injury a defective or damaged Floor pump may never be used Package contents 1 x floor pump 1 x metal adapte...

Page 3: ...p the lever of the dual head 4 Inflating air mattresses inflatable boats inflatable toys etc First open the valve plug 1 Select the appropriate plastic adapter and insert it into the large opening of the dual head 2 To lock in place please fold up the lever of the dual head 3 Now insert the adapter into the object to be inflated 4 Inflating balls Insert the metal adapter in the large opening of th...

Page 4: ...fyysisesti ja tai henkisesti rajoittuneiden henkilö iden käyttöön Ota huomioon että pumpunmäntä ja pumpunsylinteri kuumenevat voimakkaasti kitkan takia pitkään pumpattaessa Tästä syystä jalkapumpun koskettamista pumppaamisen jälkeen tulee vält tää palovammojen ehkäisemiseksi Viallisia tai vaurioituneita jalkapumppuja ei saa käyttää loukkaantumis vaaran takia Toimituksen sisältö 1 x jalkapumppu 1 x...

Page 5: ...aiden pumppaamisessa presta venttiiliä esim kilpapyörissä ja mountain bike pyörissä venttiilit eivät sisälly toimitukseen Lukitse nostamalla kak soispään kahva ylös kaksoispää Polkupyörien pumppaaminen presta venttiilillä Poista ensimmäiseksi pölysuojus 1 Irrota venttiilin mutterit 2a 2c Laita kaksoispää venttiilin pieneen aukkoon 3 Lukitse nostamalla kaksoispään kahva ylös 4 Ilmapatjojen kumivene...

Page 6: ...arn eller av personer med fysiska och eller mentala begränsningar Ta hänsyn till att på grund av friktionen mellan pumpkolven och pumpcylindern dessa utsätts för stark uppvärmning vid längre användning Därför ska ni gripa pumpen endast i handtaget vid avslutad uppumpning för att undvika brännska dor På grund av risken för skador får en defekt eller skadad Stående luft pump aldrig användas Leverans...

Page 7: ...verandven til t ex tävlingscyklar och motorcyklar ventilerna ingår inte i leveransen För att låsa slå upp dub belhuvudets spak duo huvud Uppumpning av cykeldäck med sklaverandventil Avlägsna först dammskyddshuven 1 Lossa ventilens mutter 2a 2c Placera dubbel huvudet med den lilla öppningen på ventilen 3 För att låsa slår ni upp spakkontakten på dubbelhuvudet 4 Uppumpning av luftmadrasser gummibåta...

Page 8: ...dne risici er produktet er ikke egnet til at blive brugt af børn og personer med fy siske og eller psykiske handicap Vær opmærksom på at pumpestem pel og pumpecylinder på grund af friktionsvarmen opvarmer selve pumpen meget når man pumper i længere tid Derfor bør man kun røre ved Gulvpumpen på selve håndtaget efter pumpning så man undgår forbrændinger På grund af faren for kvæstelser må der aldrig...

Page 9: ...ntainbikes Ventiler følger ikke med i leveringsomfanget For at fastlåse pumpen skal håndtaget på dob belthovedet klappes op Dobbelthoved Oppumpning af cykeldæk med Presta ventil Fjern først støvhætten 1 Løsn ventilens møtrik 2a 2c Sæt dobbelthovedet med den lille åbning på ventilen 3 For at fastlåse dobbelthovedet skal håndtagsarmen på dob belthovedet klappes opad 4 Oppumpning af luftmadrasser gum...

Page 10: ...Personen mit körperlichen und oder geistigen Einschränkungen verwendet zu werden Bitte beachten Sie dass sich aufgrund der Reibung von Pumpenkolben und Pumpenzylinder diese bei längerem Pumpen stark erwärmen Daher sollten Sie die Standluftpumpe nach dem Aufpumpen nur noch am Pumpengriff anfassen um Verbrennungen zu vermeiden Aufgrund der Verletzungsgefahr darf nie eine defekte oder beschädigte Sta...

Page 11: ...lkopf nach oben 4 Aufpumpen von Luftmatratzen Schlauchboote aufblasbarem Spielzeug etc Öffnen Sie zuerst den Stopfen desVentils 1 Wählen Sie den passenden Kunststoffadap ter aus und stecken Sie diesen in die große Öffnung des Dualkopfes 2 Zum Arretieren klappen Sie bitte den Hebelstecker am Dualkopf nach oben 3 Nun stecken Sie den Adapter in den aufzupumpenden Gegenstand 4 Aufpumpen von Bällen Ste...

Page 12: ......

Page 13: ......

Search results

Summary of Contents for 63785/12

Reviews:

Related manuals for 63785/12

Brands by name

Popular brands

Crivit 63785/12, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 63785/12

Reviews:

Related manuals for 63785/12

Brands by name

Popular brands