CRETE BOWL CFB120LP, Owner'S Manual

Page: 3 / 25

SAFETY NOTES
WARNING
Do not store or use gasoline, or other flammable vapors and liquids, in the vicinity of this or any other appliance.
An LP-cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appliance.
AVERTISSEMENT
Ne pas entreposer ne utiliser de l’essence ni d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans le voisinage de l’appareil, ne de tout autre
appareil. Une bouteille de propane qui n’est pas raccordée en vue de son utilisation, ne doit pas être
entreposée dans le voisinage de cet appareil ou de tout autre appareil.
WARNING
If you smell gas:
• Shut off gas to the appliance.
• Extinguish any open flame.
• If odor continues, keep away from the appliance and immediately call your gas supplier or fire department.
• FOR OUTDOOR USE ONLY
AVERTISSEMENT
• Coupez l’admission de gaz de l’appareil.
• Éteindre toute flamme nue.
• Si l’odeur persiste, éloignez-vous de l’appareil et appelez immédiatement le fournisseur de gaz ou le service d'incendie.
• S’il y a une odeur de gaz:
• POUR USAGE À L’EXTÉRIEUR SEULEMENT.
DANGER - CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide which has no odor. Using it in an enclosed space can kill you.Never use this appliance in an
enclosed space such as a camper, tent, car or home.
AVERTISSEMENT - MONOXYDE DE CARBONE
Cette appareil peut produire du monoxyde de carbone, un gaz inodore.L’utilisation de cet appareil dan des espaces clos peut entrainer la
mort.Ne jamais utiliser cet appareil dans un espace clos comme un véhicule de camping, une tente, une automobile ou une maison
WARNING
Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. Read all the installation,
operating and maintenance instructions thoroughly before installing or servicing this equipment.
AVERTISSEMENT
Une installation, un ajustement, une modification, une réparation ou un entretien inapproprié peuvent être la cause de blessure ou de
dommages. Veuillez lire attentivement les instructions d’installation, d’utilisation et d’entretien avant d’installer ou de réparer ce matériel.
03
User’s Manual
715-293-3101
info@crete.design