background image

11

12

Produktregistrierung

Durch die Registrierung Ihres Produktes genießen Sie umfangreiche Service- und 

Produktunterstützungsleistungen. Sie können das Produkt während der Installation 

registrieren oder auf 

register.creative.com

. Beachten Sie bitte, dass Ihre Garantierechte 

unabhängig von der Produktregistrierung gelten.

Technischer Support und Kundendienst

Gehen Sie auf 

creative.com/support/iRoarRock

 um technische Anfragen zu beantworten 

und Fehler zu beheben über die 24-Stunden Selbst-Hilfe der Creative Knowledge Base. 

Dort finden Sie auch den Kundendienst und weitere hilfreiche Informationen. 

Weitere Informationen

Die Zusatzinformationen zu diesem Produkt bestehen aus einem DoC sowie Sicherheits- 

und Bestimmungsangaben. Diese Dokumente können über folgenden Link heruntergeladen 

werden: 

www.creative.com/compliance/creative-iRoarRock.

Die mit Ihrem Produkt gelieferten Garantieinformationen befinden sich in einem 

separaten Dokument.

Bitte bewahren Sie Ihren Kaufbeleg während der gesamten Garantiezeit auf.

Bewahren Sie dieses Dokument zur späteren Referenz auf.

Produktname

Modellnummer

Betriebstemperatur 

Marke

Nenneingangsspannung: 

Physische Eigenschaften 

Informationen zum 

Energiesparen 

Creative iRoar Rock

SB1690
0°C bis 45°C

Creative
AC 100-240V V 50/60 Hz, 600mA

Abmessungen: 242 mm x 163 mm x 138 mm 

Gewicht: 2,4 kg

Standby/Aus: 0,5 W

DE

TECHNISCHE DATEN

Hinweis:

 Die Konformitätskennzeichen befinden sich auf der Unterseite 

des Produkts.

Registro del producto

El registro del producto le garantiza el mantenimiento y servicio técnico más adecuados.

Puede registrar el producto durante la instalación o en 

register.creative.com

.

Tenga en cuenta que sus derechos de garantía no dependen de que registre el producto.

Servicios de atención al cliente y asistencia técnica

Obtenga información técnica y soluciones de problemas en la Base de Conocimientos de 

Creative (Knowledge Base), disponible las 24 horas en 

creative.com/support/iRoarRock

En esta página web también se encuentran el Servicio de atención al cliente y otra 

información de utilidad.

Otra información

Documentación complementaria para este producto incluye una “declaración de 

conformidad” (DoC) e información sobre normativa y seguridad. Estos documentos se 

pueden descargar en el sitio 

www.creative.com/creative-iRoarRock.

La información de la garantía se proporciona con su producto en un documento  

por separado.

Por favor conserve la factura de compra durante todo el período de garantía.

Guarde este documento para futuras consultas.

Nombre del producto
Número de modelo
Temperatura de funcionamiento
Marca
Voltaje de entrada:
Especificaciones físicas 

Información del ahorro de 

energía

Creative iRoar Rock
SB1690
De 0° C a 45° C 
Creative
AC 100-240V V 50/60 Hz 600mA
Dimensiones: 242 mm x 163 mm x 138 mm 

Peso: 2,4 kg
En espera/Apagado: 0,5 W

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ES

Nota:

 La calificación sobre cumplimiento se encuentra en la parte inferior 

de este producto.

Summary of Contents for iRoar Rock

Page 1: ...GET READY FOR AN EXPLOSIVE EARTH RUMBLING AUDIO EXPERIENCE GB13837 GB17625 1 GB8898...

Page 2: ...R CIE PL Rozszerzenie portu dokowania 9 1 W WY 2 Do sieci 3 Subwoofer 5 Otw r bass reflex 6 4 Wska nik stanu LED 9 CS 9 1 2 3 5 6 4 LED 9 JP 9 1 2 3 5 6 4 LED IN EEN OOGOPSLAG NL Docking uitbreidingsp...

Page 3: ...OPLAR EL iROAR Y REPRODUCIR M SICA DESDE EL iROAR 1 PON EL INTERRUPTOR EN MODO ON 3 REPRODUCE M SICA DESDE TU iROAR VIA BLUETOOTH AUX PTICA AUDIO USB O TARJETA SD DE ICH M CHTE DEN iROAR ANDOCKEN UND...

Page 4: ...O POLOHY ZAP 3 P EHR VEJTE HUDBU PROST EDNICTV M ZA ZEN iROAR S VYU IT M P IPOJEN BLUETOOTH AUX OPTICAL I Z USB NEBO SD KARTY SK CHCEL LA BY SOM DOKOVA iROAR A HUDBU PREHR VA Z M JHO iROAR 1 SP NA PRE...

Page 5: ...HODINY 2 RU iROAR 1 2 3 2 CT 1 2 3 2 FR J AIMERAI CHARGER LE iROAR PLACEZ L INTERRUPTEUR EN POSITION ON 1 La dur e de vie de la batterie lithium ion peut tre alt r e si celle ci subit de constants d...

Page 6: ...ONS EN Creative iRoar Rock SB1690 0 C to 45 Creative 100 240V 50 60Hz 600mA Dimensions 242 mm x 163 mm x 138 mm Weight 2 4 kg Standby Off 0 5 W Note Compliance markings are located at the bottom of th...

Page 7: ...EN Hinweis Die Konformit tskennzeichen befinden sich auf der Unterseite des Produkts Registro del producto El registro del producto le garantiza el mantenimiento y servicio t cnico m s adecuados Puede...

Page 8: ...formacje na temat bezpiecze stwa i przepis w prawnych Dokumentacj mo na pobra z witryny pod adresem www creative com creative iRoarRock Informacja dotycz ca gwarancji jest dostarczana wraz z produktem...

Page 9: ...er risolvere problemi tecnici e domande alla Creative per un Auto Aiuto di 24 ore con gli Articoli tecnici Puoi anche ritrovare il Servizio di Supporto Tecnico e altre informazioni utili qui Altre inf...

Page 10: ...dy s p edpisy naleznete na spodn stran v robku Productregistratie Wanneer u uw product registreert bent u ervan verzekerd dat u de juiste service en productondersteuning krijgt U kunt uw product tijde...

Page 11: ...nform cie Tieto dokumenty mo no prevzia z webovej str nky creative iRoarRock na lokalite www creative com compliance creative iRoarRock Inform cie o z ruke n jdete v samostatnom dokumente ktor je dod...

Page 12: ...o communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which ca...

Page 13: ...PN 03SB169000000 Rev A...

Reviews: