6
deut
Sch
7
deut
Sch
SoFTWARE iNSTALLiEREN UNTER WiNDoWS /// SoFTWARE iNSTALLiEREN UNTER MAC
SoFTWARE iNSTALLiEREN UNTER WiNDoWS
installation der cLX.PayPen treiber-Software (gilt für Windows 2000):
Der input Pen und der CLX.PayPen werden automatisch installiert. Es ist keine Benutzer-
aktion notwendig.
installation der cLX.PayPen treiber-Software (gilt für Windows 7, Vista, XP):
• Der Assistent für das Suchen von neuer hardware wird 2× hintereinander ausgeführt.
• Der erste Durchgang gilt für den «input Pen», der zweite Durchgang für den «CLX.PayPen».
• Die Durchgänge bestehen aus den nachfolgenden Dialogen (Beispiel gilt für Windows XP
und «input Pen»-Erkennung).
Dialog 1
Dialog 2
Dialog 3
Dialog 4
dialog 5
fehlerbehebung (gilt für alle Betriebssysteme)
• Wenn das installationsprogramm nicht automatisch startet, klicken Sie in der Windows-
Taskleiste auf «Start» und wählen Sie den Eintrag «Ausführen» aus. Tragen Sie nun im
Eingabefeld «x:\setup» ein (wobei x für den Buchstaben des CD-RoM-Laufwerks steht).
• Wenn der Computer Treiber anfordert, haben Sie den CLX.PayPen möglicherweise vor
der installation der Software auf der beiliegenden CD-RoM angeschlossen. Trennen Sie
den CLX.PayPen vom Computer, installieren Sie die Software und verbinden Sie den CLX.
PayPen erneut.
• USB-Verlängerungskabel können den einwandfreien Betrieb des CLX.PayPen stören oder
gar verhindern (Licht vom CLX.PayPen wird nur kurz oder gar nicht eingeschaltet). Ver-
wenden Sie nur uSB-Verlängerungskabel von hoher Qualität.
• Schliessen Sie den CLX.PayPen immer am gleichen USB-Anschluss an. Falls der CLX.
PayPen an einem anderen uSB-Anschluss angeschlossen wird, kann es bei einigen Sys-
temen vorkommen, dass der CLX.PayPen neu erkannt wird und die installation mit dem
hardware-Assistenten nochmals durchgeführt werden muss.
Weiteren Support und mehr informationen zur fehlerbehebung finden Sie unter
www.crealogix.com.
SoFTWARE iNSTALLiEREN UNTER MAC
Bevor Sie den CLX.PayPen mit dem Macintosh-Computer verbinden, muss die Software
installiert werden, welche sich auf der beiliegenden Cd-RoM befindet.
1. Legen Sie die CD-RoM ins CD-RoM-Laufwerk des Mac ein.
2. Starten Sie das installationsprogramm CLX.PayPen.mpkg
CLX.PayPen.mpkg und befolgen Sie die Anweisungen am Bildschirm.
3. Nach abgeschlossener installation erscheint eine entsprechende Meldung.
4. Verbinden Sie den CLX.PayPen mit einem USB-Anschluss am Mac.
5. Die CLX.PayPen-Applikation wird gestartet, indem Sie im ordner Programme/CLX.Pay-
Pen einen Doppelklick auf das Symbol CLX.PayPen ausführen.