a
¡ADVERTENCIA! Los gases de escape del motor
están calientes y pueden contener chispas que
podrían iniciar un incendio. Nunca arranque
la máquina en interiores o cerca de material
combustible.
a
¡ADVERTENCIA! El interior del silenciador
contiene productos químicos que pueden ser
cancerígenos. Evite el contacto con estos
elementos en caso de que se dañe el silenciador.
Control, mantenimiento y servicio del
equipo de seguridad de la máquina
a
¡ADVERTENCIA! Todos los trabajos de servicio
y reparación de la máquina requieren una
formación especial. Esto aplica especialmente
al equipo de seguridad. Si la máquina no pasa
exitosamente alguna de las comprobaciones
indicadas a continuación, póngase en contacto
con el taller de servicio. La compra de alguno de
nuestros productos le garantiza la disponibilidad
de mantenimiento y servicio profesionales. Si
el comerciante que vende la máquina no es un
concesionario de servicio, pídale la dirección del
taller de servicio más cercano.
Interruptor de detención
(QFLHQGDHOPRWRU\DVHJ~UHVHGHTXHHOPRWRUVH
GHWHQJDFXDQGRFRORTXHHOLQWHUUXSWRUGHGHWHQFLyQHQ
ODSRVLFLyQGHGHWHQFLyQ
Sistema amortiguador de vibraciones
5HYLVHORVDPRUWLJXDGRUHVGHYLEUDFLRQHVFRQ
UHJXODULGDGSDUDYHUVLWLHQHJULHWDVRGHIRUPDFLRQHV
5HHPSOiFHORVVLHVWiQGDxDGRV
5HYLVHTXHHODPRUWLJXDGRUGHYLEUDFLRQHVQRHVWp
GDxDGR\TXHHVWpVXMHWR¿UPHPHQWH
Silenciador
1XQFDXVHXQDPiTXLQDTXHWHQJDXQVLOHQFLDGRU
GHIHFWXRVR
5HYLVHUHJXODUPHQWHTXHHOVLOHQFLDGRUHVWpVXMHWR
¿UPHPHQWHDODPiTXLQD
(OVLOHQFLDGRUGHODPiTXLQDHVWiHTXLSDGRFRQ
XQDSDQWDOODDQWLFKLVSDV127$/$3$17$//$
$17,&+,63$6'((67$81,'$'12(6
5(3$5$%/($PHGLGDTXHXWLOL]DODXQLGDG
GHSyVLWRVGHFDUERQLOODVHDFXPXODQHQHOVLOHQFLDGRU
\ODSDQWDOODDQWLFKLVSDV6LQHPEDUJRSDUDHO
XVRGRPpVWLFRQRUPDOHOVLOHQFLDGRU\ODSDQWDOOD
DQWLFKLVSDVQRUHTXHULUiQVHUYLFLR'HVSXpVGH
KRUDVGHXVRVHUHFRPLHQGDOOHYDUHOVLOHQFLDGRU
DOWDOOHUGHVHUYLFLRDXWRUL]DGRSDUDTXHORUHSDUHQR
UHHPSODFHQ6LODSDQWDOODHVWiEORTXHDGDSURYRFDUi
TXHHOPRWRUVHVREUHFDOLHQWH\SXHGHFDXVDUJUDYHV
GDxRV1XQFDXWLOLFHXQVLOHQFLDGRUFRQXQDSDQWDOOD
DQWLFKLVSDVGHIHFWXRVD1XQFDXWLOLFHXQVLOHQFLDGRU
FRQXQDSDQWDOODDQWLFKLVSDVGHIHFWXRVD
a
¡ADVERTENCIA! Nunca utilice una máquina con
el equipo de seguridad defectuoso. El equipo de
seguridad de la máquina se debe inspeccionar y
mantener tal como se describe en esta sección.
Si la máquina no pasa exitosamente alguna de
estas comprobaciones, póngase en contacto
con el taller de servicio para que lo reparen.
Filtro de aire
1XQFDXWLOLFHODVRSODGRUDGHKRMDVVLQXQ¿OWURGH
DLUHRFRQXQHOHPHQWRGHO¿OWURGDxDGRRGHIRUPDGR
\DTXHHODLUHFRQSROYRVLQ¿OWUDUSXHGHDYHULDU
UiSLGDPHQWHHOPRWRU
Instrucciones generales de trabajo
,03257$17((VWDVHFFLyQVHUH¿HUHDODV
reglas de seguridad básicas para trabajar con
sopladoras. Si se encuentra en una situación
en la que no está seguro de cómo proceder,
debe preguntarle a un experto. Póngase en
contacto con el distribuidor o el taller de
servicio. Evite todos los usos que considere
que están más allá de su capacidad.
0XHVWUHFRQVLGHUDFLyQDODVSHUVRQDVHQVXHQWRUQR
\HYLWHXWLOL]DUODPiTXLQDHQKRUDVLQDGHFXDGDVSRU
HMHPSORWDUGHGXUDQWHODQRFKHRWHPSUDQRGXUDQWH
ODPDxDQD3DUDUHGXFLUORVQLYHOHVVRQRURVOLPLWH
HOQ~PHURGHSLH]DVGHOHTXLSRTXHVHXWLOL]DQHQXQ
PRPHQWRGDGR/HD\VLJDODVVHQFLOODVLQGLFDFLRQHV
GHPRGRTXHSHUWXUEHORPHQRVSRVLEOHVXHQWRUQR
8WLOLFHODVRSODGRUDFRQHODFHOHUDGRUHQXQD
YHORFLGDGOHQWD5DUDYH]HVQHFHVDULRXWLOL]DUXQD
DFHOHUDFLyQPi[LPD\YDULRVSURFHGLPLHQWRVGH
WUDEDMRVHSXHGHQUHDOL]DUDXQDDFHOHUDFLyQPHGLD
8QDYHORFLGDGOHQWDVLJQL¿FDPHQRVUXLGR\PHQRV
SROYR\WDPELpQSHUPLWHXQPD\RUFRQWUROGHORV
UHVLGXRVUHFROHFWDGRVRWUDVODGDGRV
8WLOLFHXQUDVWULOORRXQFHSLOORSDUDGHVSHJDUORV
UHVLGXRVDGKHULGRVDOVXHOR
0DQWHQJDODDSHUWXUDGHODVRSODGRUDORPiVFHUFD
SRVLEOHGHOVXHOR8WLOLFHODH[WHQVLyQFRPSOHWDGHO
WXERSDUDPDQWHQHUODFRUULHQWHGHDLUHFHUFDGHO
VXHOR
/LPSLHGHVSXpVGHXWLOL]DU$VHJ~UHVHGHTXHQR
VRSODUUHVLGXRVKDFLDODSURSLHGDGGHWHUFHUDV
SHUVRQDV
8WLOLFHORVHTXLSRVHOpFWULFRV~QLFDPHQWHDKRUDV
UD]RQDEOHVQRPX\WHPSUDQRHQODPDxDQDQLPX\
WDUGHHQODQRFKHFXDQGRSRGUtDPROHVWDUDRWUDV
SHUVRQDV&XPSODFRQORVKRUDULRVLQGLFDGRVHQODV
RUGHQDQ]DVORFDOHV
19
