18
ESPAÑOL
ADVERTENCIA:
Siempre use protección
auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19)
durante el uso de este aparato. Bajo algunas condiciones
y duraciones de uso, el ruido producido por este producto
puede contribuirala pérdida auditiva.
ADVERTENCIA:
No altere el
enchufe de ninguna manera. Si el enchufe no
encaja completamente en el tomacorriente,
invierta el enchufe. Si aún así no encaja,
comuníquese con un electricista calificado
para instalar el tomacorriente adecuado.
ADVERTENCIA:
Desconecte el
enchufe del tomacorriente antes de realizar
mantenimiento. Antes de usar la máquina,
asegúrese de que la frecuencia y el voltaje
indicado en la placa de calificaciones
corresponda con el voltaje. Las especificaciones
y los detalles están sujetos a cambio sin previo
aviso. Los accesorios que se muestran en
las imágenes pueden variar de un modelo
a otro.
ADVERTENCIA:
SIEMPRE utilice gafas
de seguridad. Los anteojos de diario NO SON gafas de
seguridad. Utilice también caretao mascarilla si se
produce polvo al operar en el área. PORTE SIEMPRE
EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección ocular ANSI Z87.1(CAN/CSA Z94.3),
• Protección auditiva ANSI S12.6(S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA:
• No utilice la aspiradora sin los ltros bien puestos.
• Alguna madera contiene preservantes que pueden
ser tóxicos. Tenga especial cuidado para prevenir
la inhalación y el contacto con la piel cuando
trabaje con estos materiales. Solicite y siga
cualquier información de seguridad que el
proveedor de materiales ponga a el disposición.
• No use la aspiradora como escalera de mano.
• No coloque objetos pesados sobre la aspiradora.
• Los hilos del alargador deben ser de un calibre
apropiado (AWG o American Wire Gauge)
para su seguridad. Mientras menor sea el calibre
del hilo, mayor la capacidad del cable. Es decir, un
hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de
18. Un cable de un calibre insu ciente causará una
caída en la tensión de la línea dando por resultado
una pérdida de energía y sobrecalentamiento.
Cuando se utilice más de un alargador para
completar el largo total, asegúrese que los hilos de
cada alargador tengan el calibre mínimo. La tabla
siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar.
Si tiene dudas sobre cuál calibre usar, use un
calibre mayor. Cuanto más pequeño sea el número
del calibre, más resistente será el cable.
• Si utilizará un alargador en el exterior, deberá tener
marcado el sufijo W-A ó W luego de la designación
del tipo de cable. Por ejemplo – SJTW-A para
indicar que es aceptable para usar afuera.
AVISO:
El doble aislamiento no reemplaza las
precauciones de seguridad normales al operar este aparato.
El sistema de aislamiento secundario es para protección
contra lesiones resultantes de una posible falla del
aislamiento primario dentro del producto.
Calibre mínimo para cables de alimentación
Amperaje
Voltios Largo total del cordón en metros (pies)
120V
7,6 (25)
15,2 (50)
30,5 (100)
30,5 (100) 45,7 (150)
91,4 (300)
61,0 (200)
15,2 (50)
240V
Más
de
No más
de
AWG
0
6
18
16
16
14
6
10
18
16
14
12
10
12
16
16
14
12
12
16
14
12
No recomendado
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS REFERENCIAS.
SOLO PARA USO DOMÉSTICO.
AISLAMIENTO DOBLE
Los electrodomésticos con doble aislamiento están
construidos con dos capas separadas de aislamiento
eléctrico o una sola capa de aislamiento reforzado
entre el usuario y el sistema eléctrico del electrodoméstico.
Los productos fabricados con este sistema de aislamiento no
deben conectarse a tierra.Como resultado, este aparato está
equipado con un enchufe de dos clavijas que permite su uso
sin preocuparse por mantener una conexión a tierra.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORT
ANTES
El símbolo en el producto o el paquete indica que el
producto usado no se debe considerar parte de los
desechos domésticos. En cambio, este debe llevarse
a un punto de recolección para el reciclaje de
componentes eléctricos y electrónicos. Al garantizar que
el producto se trató de la manera correcta, ayudará a
evitar cualquier impacto negativo sobre el medio
ambiente y la salud que podría originarse si el
producto se eliminara como desecho ordinario. Para
obtener más información sobre el reciclaje, póngase
ATENCIÓN
ENCHUFES POLARIZADOS
Los enchufes polarizados (una patilla es más ancha que la
otra) se utilizan en el equipo para reducir el riesgo de
descarga eléctrica. Cuando se proporciona, este enchufe
encajará en el tomacorriente polarizado de una sola
manera.
：
AL DAR SERVICIO UTILICE
ÚNICAMENTE PIEZAS DE REPUESTO IDÉNTICAS.
Repare o reemplace los cables dañados.
