EsPAñOl
10
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Cuando use la luz, siempre se deben
seguir las precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
a )
Para reducir el riesgo de lesiones, se necesita
supervisión cercana cuando se use una luz cerca
de niños.
b )
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no
coloque la luz en agua u otro líquido.
No coloque o
Reglas de seguridad específicas para luces
ADVERTENCIA:
No coloque la luz en una
posición en la que pueda causar que alguien vea
intencionalmente o accidentalmente fijamente a
la luz.
Podría resultar en lesiones oculares serias.
ADVERTENCIA:
Riesgo de Incendio.
No opere la
luz o el cargador cerca de líquidos inflamables o en
atmósferas gaseosas o explosivas. Las chispas internas
pueden encender vapores causando lesiones personales.
• No la use si está dañada.
Si la luz no funciona como
debería, se ha dejado caer, se dañó, se dejó en exteriores, o
se dejó caer en agua, regrésela a un centro de servicio.
• No incinere la luz incluso si está dañada severamente.
Las baterías pueden explotar en el fuego.
• No jale o transporte por el cable de carga, no use el
cable de carga como manija, cierre una puerta sobre
el cable de carga, o jale el cable de carga alrededor de
bordes o esquinas filosas.
• Mantenga el cable de carga lejos de superficies
calientes.
• No permita que el cable cuelgue sobre el borde de
una mesa o mostrador o toque superficies calientes.
La unidad se debe colocar o montar lejos de tarjas y
superficies calientes.
• No desconecte jalando del cable.
Para desconectar,
sujete el enchufe, no el cable.
• No maneje el cable de carga, incluyendo el conector
del cargador con las manos húmedas.
• No cargue la unidad en exteriores.
• Pueden ocurrir fugas de las celdas de la batería bajo
condiciones extremas.
Si el líquido, que es una solución de
20-35% de hidróxido de potasio, tiene contacto con la piel
(1) lave rápidamente con agua y jabón o (2) neutralice con
un ácido suave tal como jugo de limón o vinagre. Si el líquido
entra en los ojos, lávelos de inmediato con agua limpia por
un mínimo de 10 minutos. Busque atención médica.
Advertencias de seguridad adicionales
a )
No use una batería o luz que esté dañada o
modificada.
Las baterías dañadas o modificadas
pueden presentar comportamiento imprevisto que
resulte en incendio, explosión o riesgo de lesiones.
b )
No exponga una batería a fuego o temperatura
excesiva.
La exposición a fuego o temperatura mayor
a 266°F (130°C) puede causar una explosión.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Cuando use una luz eléctrica, siempre se deben seguir las
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
ADVERTENCIA:
No intente modificar o reparar la luz.
ADVERTENCIA:
No cargue la batería en
temperaturas ambiente menores a 40°F (4°C) o
mayores a 104°F (40°C).
Siga todas las instrucciones
de carga y no cargue la batería fuera del rango
de temperatura especificado en las instrucciones.
Cargar inadecuadamente o en una temperatura
fuera del rango especificado puede dañar la batería e
incrementar el riesgo de incendio.
• Riesgo de descarga eléctrica.
Para protegerse contra
riesgo de descarga eléctrica, no coloque la base de carga en
agua u otro líquido.
• No permita que se use como un juguete.
Se necesita
poner atención cuando sea usado cerca de niños.
Definiciones: Símbolos y Palabras de
Alerta de Seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de advertencia. Lea el manual de la herramienta
eléctrica y preste atención a estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro
inminente que, si no se evita, provocará la muerte o
lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro
potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte
o lesiones graves.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
(Utilizado sin palabras) indica un mensaje de
seguridad relacionado.
AVISO:
Se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
Uso pretendido
Su CRAFTSMAN, CMMT25166 ha sido diseñado para uso
doméstico por el consumidor únicamente.
nO
use bajo condiciones húmedas o en presencia de
líquidos o gases inflamables.
nO
permita que niños estén en contacto con la herramienta.
Se requiere supervisión cuando operadores sin experiencia
operen esta herramienta.
Español (traducido de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad e instrucciones.
El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, lea
el manual de instrucciones.
