FRAnçAis
9
Garantie limitée de deux ans
CRAFTSMAN réparera ou remplacera sans frais tout
appareil défectueux pour cause de défaut de matériau ou
de main‑d’œuvre sur une période de deux ans à partir de
la date d’achat Cette garantie ne couvre pas les pièces en
panne pour cause d’abus ou d’usure normale de l’outil.
Pour de plus amples informations sur la couverture de
la garantie et les réparations sous garantie, visitez le site
www.craftsman.com
ou appelez le
1888‑331‑4569
. Cette
garantie ne s’applique pas aux accessoires ou dommages
causés par des réparations effectuées ou tentées par d’autres.
CETTE GARANTIE REMPLACE TOUTES LES AUTRES, INCLUANT
LES GARANTIES IMPLICITES DE LA QUALITÉ MARCHANDE
ET L’APTITUDE POUR UN BUT PARTICULIER, ET EXCLUT TOUS
LES DOMMAGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS. Certaines
provinces ne permettent pas de limitation sur la durée
de la garantie implicite ou l’exclusion ou la limitation de
dommages indirects, alors ces limitations peuvent ne pas
s’appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits
légaux particuliers et vous pouvez avoir d’autres droits qui
varient selon les états ou les provinces.
gARAnTiE DE REMBOURsEMEnT DE 90 JOURs
Si, pour quelque raison que ce soit, vous n’êtes pas
entièrement satisfait des performances de votre produit
CRAFTSMAN vous pouvez le retourner dans les 90 jours
suivant la date d’achat, accompagné d’un reçu, pour un
remboursement complet, sans aucune raison à fournir.
AMÉRiQUE lATinE :
La présente garantie ne s’applique pas
aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits
vendus en Amérique latine, consultez les renseignements sur
la garantie particulière au pays comprise dans l’emballage,
appelez l’entreprise locale ou consultez le site Web pour les
renseignements complets sur la garantie.
REMPlACEMEnT DEs ÉTiQUETTEs D’AVERTissEMEnT
gRATUiT :
Si vos étiquettes d’avertissement deviennent
illisibles ou sont manquantes, appelez le
1‑888‑331‑4569
pour un remplacement gratuit.
Enregistrez-vous en ligne
Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre
produit maintenant pour :
•
sERViCE DE gARAnTiE :
L’enregistrement de votre produit
en ligne vous aide à obtenir un service de garantie efficace
au cas où vous auriez un problème avec votre produit.
•
COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ :
En cas de pertes
liées aux assurances telles qu’un incendie, une inondation
ou un vol, votre enregistrement de propriété servira de
preuve de votre achat.
•
POUR VOTRE sÉCURiTÉ :
L’enregistrement de votre
produit nous permet de vous contacter dans le cas peu
probable d’une notification de sécurité requise selon le
Federal Consumer Safety Act.
• Inscrivez‑vous en ligne sur
www.craftsman.com
/registration
Le sceau RBRC®
Veuillez apporter votre CRAFTSMAN avec
une pile usagée à un centre de service agréé
CRAFTSMAN ou à votre détaillant local pour
le recyclage. Dans certaines régions, il est
illégal de mettre les blocs‑piles usagés à la poubelle. Vous
pouvez aussi contacter votre centre de recyclage local pour des
informations sur les endroits où déposer le bloc‑piles usagé.
Ne pas mettre dans la collecte sélective. Pour de plus amples
renseignements, visitez
www.call2recycle.org
ou appelez au
numéro sans frais dans le sceau RBRC®. RBRC® est une marque
de commerce déposée de Call 2 Recycle, Inc
.
