9
MONTAGE - 2
e
OPÉRATION
Fixation du rail au moteur
• Insérer un boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4 dans le trou du
boulon de protection du couvercle à l’extrémité arrière du
rail, comme illustré. Serrer fermement à l’aide d’un contre-
écrou de 1/4 po-20.
Ne PAS trop serrer.
• Retirer les deux boulons depuis le dessus de
l’ouvre-porte.
• Placer le support en U, côté plat dirigé vers le bas, sur le
moteur et aligner les trous du support sur les trous de
boulon. Fixer à l’aide des boulon précédemment retirés.
• Aligner l’ensemble de rail sur le dessus de l’ouvre-porte.
Faire glisser l’extrémité du rail sur le support en U,
jusqu’aux
arrêts qui font saillie au-dessus et sur les côtés du support
.
• Poser l’écarteur sur le moteur à l’aide de deux vis.
MONTAGE - 3
e
OPÉRATION
Pose de la poulie
• Poser la chaîne/câble à côté du rail, comme illustré. Saisir
l’extrémité avec la boucle du câble et passer environ 12 po
(30 cm) de câble à travers la fenêtre. Laisser en suspension
jusqu’à la 5
e
opération de montage.
• Retirer le ruban de la poulie. Le centre intérieur doit être
prégraissé. S’il est sec, graisser à nouveau afin d’assurer un
bon fonctionnement.
• Placer la poulie dans la fenêtre comme illustré.
• Insérer le boulon de tension depuis le dessus à travers le rail
et la poulie. Serrer à l’aide d’une rondelle-frein de 3/8 po et
d’un écrou sous le rail jusqu’à compression de la rondelle-
frein.
• Faire tourner la poulie pour s’assurer qu’elle tourne
librement.
• Insérer un boulon de 1/4 po-20 x 1 3/4 dans le trou d’arrêt du
chariot à l’avant du rail comme illustré. Serrer solidement à
l’aide d’un contre-écrou de 1/4 po-20.
Trou du boulon
de protection
du couvercle
Pignon du moteur
Support en U
Boulons
Contre-écrou
Boulon
FAIRE COULISSER
LE RAIL JUSQU'AUX ARRÊTS
SUR LE DESSUS ET AUX
CÔTÉS DU SUPPORT
Vis à tête hexagonale
8 - 32 x 7/16
Écarteur
de chaîne
Rondelle-frein
de 3/
8
po
Écro
u
de
3/
8
po
Maillon de câ
b
le
Bo
u
lon
de tension
Chaîne et
câ
b
le
Po
u
lie
Rail
Bo
u
lon
Écro
u
Rondelle
Chariot
Po
u
lie
Po
u
lie
Graisse à
l’intérie
u
r
de la po
u
lie
To
u
rne
v
is
Tro
u
d’arrêt
d
u
chariot
Bo
u
lon
Contre-
écro
u
Contre-écrou
1/4 de po-20
Boulon de 1/4 de po-20 x 1-3/4 de po
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Écrou de
3/8 po
Rondelle-frein
de 3/8 po
Boulon de tension
Contre-écrou
de 1/4 po-20
Boulon de 1/4 po-20 x 1-3/4 po
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Afin d’éviter d’endommager SÉRIEUSEMENT l’ouvre-porte de
garage, utiliser UNIQUEMENT les boulons et les fixations montés
sur le dessus de l’ouvre-porte.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
