GB
32
-The electrical connection is made in a dry place, far
from any possible flooding.
-The electrical system is provvided with a differential
switch with I
∆
n
≤
30 mA and that the earth system
is efficient.
3. ELECTRICAL CONNECTIONS
Attention: always respect the safety regulations!
Electrical installation must be carried out by an
expert, authorised electrician, who takes on all re-
sponsibility.
The system must be correctly and safely earthed as
required by the regulations in force.
The line voltage may change when the electropump
is started. The line voltage may undergo variations
depending on other devices connected to it and on
the quality of the line.
The differential switch protecting the system must
be correctly sized and must be of the “Class A” type.
The automatic differential switch must be marked
with the following symbols:
The thermal magnetic circuit breaker must be cor-
rectly sized (see Electrical Characteristics).
4. MAINTENANCE
Before starting any work on the system, before
starting to look for faults it is necessary to discon-
nect the power supply to the pump (take the plug
out of the socket).
Summary of Contents for CPH 4-25
Page 3: ...de DEUTSCH Seite 1 en ENGLISH Page 29 pl POLSKI Strona 55 cz ČESKY Strana 82 ...
Page 11: ...8 DE 4 6 DE ...
Page 12: ...9 DE MIN 90 C 0 1 MPa 1 bar MAX 1 0 MPa 10 bar GLYCOL CPE MAX 30 DE ...
Page 14: ...11 DE 0 DE ...
Page 15: ...12 DE DE ...
Page 16: ...13 DE Vorsicht Sehr heißes Wasser Hohe Temperatur DE ...
Page 18: ...15 DE MAX ø 10 mm MAX 1 5 mm2 7 mm 7 mm L N 12 mm 17 mm MAX ø 5 mm DE ...
Page 19: ...16 DE 1 x 230V 50 60 Hz H05RR F 3 x 0 75 mm2 DE Empfohlen ...
Page 26: ...23 DE ALARM LEGENDE DER SEITE DER ALARME 25 26 ALARM DE RESET RESET 14 ...
Page 37: ...GB 34 4 6 ...
Page 38: ...GB 35 MIN 90 C 0 1 MPa 1 bar MAX 1 0 MPa 10 bar GLYCOL CPE MAX 30 ...
Page 40: ...GB 37 0 ...
Page 41: ...GB 38 ...
Page 42: ...GB 39 Caution Hot water High temperature ...
Page 44: ...GB 41 MAX ø 10 mm MAX 1 5 mm2 MAX ø 5 mm 7 mm 7 mm L N 12 mm 17 mm ...
Page 45: ...GB 42 1 x 230V 50 60 Hz H05RR F 3 x 0 75 mm2 Suggested ...
Page 52: ...GB 49 ALARM RESET LEGEND ALARMS PAGE 51 52 ALARM RESET 40 ...
Page 53: ...GB 50 LEGEND ALARMS PAGE 51 52 RESET RESET Steady light Call assistance RESET 36 41 42 ...
Page 64: ...61 PL 4 6 ...
Page 65: ...62 PL MIN 90 C 0 1 MPa 1 bar MAX 1 0 MPa 10 bar CA MG TH 15 F GLYCOL CPE MAX 30 ...
Page 67: ...64 PL 0 ...
Page 68: ...65 PL ...
Page 69: ...66 PL Uwaga bardzo gorące płyny lub para wodna Uwaga bardzo gorące elementy ...
Page 71: ...68 PL MAX ø 10 mm MAX 1 5 mm2 7 mm 7 mm L N 12 mm 17 mm MAX ø 5 mm ...
Page 72: ...69 PL 1 x 230V 50 60 Hz H05RR F 3 x 0 75 mm2 ON OFF ...
Page 79: ...76 PL ALARM RESET RESET 67 ALARM LEGENDA Z ALARMAMI NA STRONIE 78 79 ...
Page 91: ...88 CZ 4 6 ...
Page 92: ...89 CZ MIN 90 C 0 1 MPa 1 bar MAX 1 0 MPa 10 bar GLYCOL CPE MAX 30 ...
Page 94: ...91 CZ 0 ...
Page 95: ...92 CZ ...
Page 96: ...93 CZ Pozor Horká voda Vysoká teplota ...
Page 98: ...95 CZ MAX ø 10 mm MAX 1 5 mm2 7 mm 7 mm L N 12 mm 17 mm MAX ø 5 mm ...
Page 99: ...96 CZ 1 x 230V 50 60 Hz H05RR F 3 x 0 75 mm2 Doporučeno ...
Page 106: ...103 CZ ALARM RESET LEGENDA ALARMŮ STRANY 105 106 RESET 94 ALARM ...